Schöne neue Welt - Harpyie

Ich hab die Pole schmelzen sehen

Wie Tiere vor dem Wässer fliehen

Die Berge hab ich bersten sehen

Wie Tränen Städte überziehen

Ich hab die Sonne brennen sehen

Und wie das Wasser wich

Den Mensch sah ich zum Teufel gehen

Zuletzt gab’s nur noch mich

Alles was s braucht

Für eine schöne nue Welt

Ist dass die alte in sich zusammenfällt

Ich hab die Tiere leiden sehen

Weil sie sich selber fraßen

Ich hab die Erde zerbrechen sehen

Nur Trümmer in den Straßen

Dann kam die Stille und ich sah

Auf einmal gar nichts mehr

Es schien als sei, alles was war

Letztendlich tot und leer

Alles was es braucht

Für eine schöne neue Welt

Ist dass die alte in sich zusammenfällt

(Für eine schöne neue Welt)

Alles was es braucht

Für eine schöne neue Welt

Ist dass die alte in sich zusammenfällt

(Für eine schöne neue Welt)

All das habe ich gesehen

Und ich beginne zu verstehen

Das sich für eine neue Welt

Die alte aufhören muss zu drehen

Ich weiß, dass es nichts Schlechtes gibt

Was nichts Gutes mit sich bringt

Denn ein säuberndes Gewitter

Bringt auch neuen Wind

Alles was es braucht

Für eine schöne neue Welt

Ist dass die alte in sich zusammenfällt

(Für eine schöne neue Welt)

Alles was es braucht

Für eine schöne neue Welt

Ist dass die alte in sich zusammenfällt

(Für eine schöne neue Welt)

Ik zag de polen smelten

Hoe dieren uit het water vluchten

Ik zag de bergen barsten

Als tranen over steden

Ik zag de zon branden

En hoe het water vertrok

Ik zag de man naar de duivel gaan

Op het einde was er alleen ik

Alles wat je nodig hebt

Voor een mooie nieuwe wereld

Is dat de oude die in zichzelf instort?

Ik zag de dieren lijden

Omdat ze zelf aten

Ik zag de aarde breken

Gewoon puin op straat

Toen kwam de stilte en ik zag

Plotseling niets

Het leek alsof dat alles was

Uiteindelijk dood en leeg

Alles wat het nodig heeft

Voor een dappere nieuwe wereld

Is dat de oude die in zichzelf instort?

(Voor een dappere nieuwe wereld)

Alles wat het nodig heeft

Voor een dappere nieuwe wereld

Is dat de oude die in zichzelf instort?

(Voor een dappere nieuwe wereld)

Ik heb dat allemaal gezien

En ik begin het te begrijpen

Dat voor een nieuwe wereld

De oude moet stoppen met draaien

Ik weet dat er niets ergs is

Wat niets goeds brengt

Omdat een reinigende onweersbui

Brengt ook nieuwe wind

Alles wat het nodig heeft

Voor een dappere nieuwe wereld

Is dat de oude die in zichzelf instort?

(Voor een dappere nieuwe wereld)

Alles wat het nodig heeft

Voor een dappere nieuwe wereld

Is dat de oude die in zichzelf instort?

(Voor een dappere nieuwe wereld)