Hieronder staat de songtekst van het nummer Kaleidoskop , artiest - Harpyie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harpyie
Ich liege oft die ganze Nacht
Wirr in Gedanken
Und rastlos träumend von dir wach
Dann sehnsuchtsvoll erwarte ich
Die ersten Strahlen Sonnenlicht
Die sich in bunten Farben
Tanzend um die Welten ranken
Kaleidoskop
Wenn Welten aus bunten Scherben
Jedes Mal aufs neue sterben
Wirst du auferstehen
Kaleidoskop
Ein Mosaik, ein Spiegeltrick
Wenn Bilder sich aus fremden Sphären
Tanzend vor mir drehen
In deinen Adern fließt das Licht
Wie von Geisterhand bewegt
Bis es erneut dein Antlitz bricht
Vom Schicksal immer neu gelegt
Im Bilderschauer strahlt dein Glanz
Bis das Rad sich weiter dreht
Vergessen wie die Zeit vergeht
Kann ich nur wenn dein Schein sich dreht
Fühlst du dich von mir bewegt?
Kaleidoskop
Wenn Welten aus bunten Scherben
Jedes Mal aufs neue sterben
Wirst du auferstehen
Kaleidoskop
Ein Mosaik, ein Spiegeltrick
Wenn Bilder sich aus fremden Sphären
Tanzend vor mir drehen
Und ich laufe in das Licht
Wenn du wortlos zu mir sprichst
Wenn im bunten Reigen Himmel sich auf Erden zeigen
Und ich laufe in das Licht
Wenn auch mein Herz an dir zerbricht
Will ich weiter treiben
Tanz für mich
Tanz für mich!
Kaleidoskop
Wenn Welten aus bunten Scherben
Jedes Mal aufs neue sterben
Wirst du auferstehen
Kaleidoskop
Ein Mosaik, ein Spiegeltrick
Wenn Bilder sich aus fremden Sphären
Tanzend vor mir drehen
Ik lig vaak de hele nacht
Verward
En wakker en rusteloos van je dromen
Dan wacht ik met smart af
De eerste zonnestralen
De in felle kleuren
Dansen rond de ranken van de wereld
caleidoscoop
Wanneer werelden zijn gemaakt van kleurrijke scherven
Helemaal opnieuw doodgaan
zal je herrijzen?
caleidoscoop
Een mozaïek, een spiegeltruc
Wanneer beelden tevoorschijn komen uit buitenaardse sferen
Draai dansend voor me
Het licht stroomt door je aderen
Bewogen als bij toverslag
Totdat het je gezicht weer breekt
Altijd vernieuwd door het lot
Je glans schijnt in de fotodouche
Tot het wiel blijft draaien
Vergeet hoe de tijd vliegt
Ik kan alleen als je rekening draait
Voel je je door mij geraakt?
caleidoscoop
Wanneer werelden zijn gemaakt van kleurrijke scherven
Helemaal opnieuw doodgaan
zal je herrijzen?
caleidoscoop
Een mozaïek, een spiegeltruc
Wanneer beelden tevoorschijn komen uit buitenaardse sferen
Draai dansend voor me
En ik loop het licht in
Als je woordeloos tegen me praat
Wanneer de hemel zich op aarde laat zien in een kleurrijke dans
En ik loop het licht in
Ook al breekt mijn hart bij jou
Ik wil blijven pushen
dans voor me
Dans voor me!
caleidoscoop
Wanneer werelden zijn gemaakt van kleurrijke scherven
Helemaal opnieuw doodgaan
zal je herrijzen?
caleidoscoop
Een mozaïek, een spiegeltruc
Wanneer beelden tevoorschijn komen uit buitenaardse sferen
Draai dansend voor me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt