Hieronder staat de songtekst van het nummer Волшебство , artiest - Hann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hann
Я тебя ловил будто прущий кайф.
Катимся мы вниз cлезами по щекам.
Мир в твоих руках, но его, увы,
Неизменно вижу я с одной стороны.
Что же так тебя изменило,
Почему ты молчишь опять?
Мало быть просто второй половиной,
Если скрипит сердце — не кровать.
Припев:
Со мною небо.
Со мною ты.
Прощать не сложно — сложней ценить.
Только мы наши судьбы решаем!
Со мною небо.
Со мною ты.
Лишь это делает меня живым.
Береги волшебство между нами.
Между нами.
Ты Богиня — да, но в мифах не моих.
Не молился на тебя, а лишь за нас двоих.
Даже солнце в мрак может затемнить;
Что же обо мне тогда ничтожно говорить?
Что же так тебя изменило,
Почему ты молчишь опять?
Мало быть просто второй половиной,
Если скрипит сердце — не кровать.
Припев:
Со мною небо.
Со мною ты.
Прощать не сложно — сложней ценить.
Только мы наши судьбы решаем!
Со мною небо.
Со мною ты.
Лишь это делает меня живым.
Береги волшебство между нами.
Между нами.
Уколы в душу не лечат.
Мне не становится легче.
Шаги назад… Глаза горят…
Нет войны, просто ты делаешь вид, что мы
Можем чужими за секунду стать.
Припев:
Со мною небо.
Со мною ты.
Прощать не сложно — сложней ценить.
Только мы наши судьбы решаем!
Со мною небо.
Со мною ты.
Лишь это делает меня живым.
Береги волшебство между нами.
Между нами.
Между нами.
Между нами.
Между нами.
Между нами.
Ik betrapte je als een echte high.
We rollen naar beneden met tranen op onze wangen.
De wereld ligt in jouw handen, maar helaas,
Ik kijk altijd van één kant.
Wat heeft jou zo veranderd?
Waarom zwijg je weer?
Het is niet genoeg om alleen de andere helft te zijn,
Als je hart kraakt, ga dan niet naar bed.
Refrein:
De hemel is bij mij.
Jij bent bij mij.
Vergeven is niet moeilijk - het is moeilijker te waarderen.
Alleen wij beslissen over ons lot!
De hemel is bij mij.
Jij bent bij mij.
Dat alleen houdt me in leven.
Houd de magie tussen ons.
Tussen ons.
Je bent een Godin - ja, maar niet in mijn mythen.
Ik heb niet voor jou gebeden, maar alleen voor ons tweeën.
Zelfs de zon in het donker kan donker worden;
Wat valt er dan te verwaarlozen over mij te zeggen?
Wat heeft jou zo veranderd?
Waarom zwijg je weer?
Het is niet genoeg om alleen de andere helft te zijn,
Als je hart kraakt, ga dan niet naar bed.
Refrein:
De hemel is bij mij.
Jij bent bij mij.
Vergeven is niet moeilijk - het is moeilijker te waarderen.
Alleen wij beslissen over ons lot!
De hemel is bij mij.
Jij bent bij mij.
Dat alleen houdt me in leven.
Houd de magie tussen ons.
Tussen ons.
Injecties in de ziel genezen niet.
Het wordt er voor mij niet makkelijker op.
Stappen achteruit ... Ogen branden ...
Er is geen oorlog, je doet gewoon alsof we dat wel zijn
We kunnen zo vreemden worden.
Refrein:
De hemel is bij mij.
Jij bent bij mij.
Vergeven is niet moeilijk - het is moeilijker te waarderen.
Alleen wij beslissen over ons lot!
De hemel is bij mij.
Jij bent bij mij.
Dat alleen houdt me in leven.
Houd de magie tussen ons.
Tussen ons.
Tussen ons.
Tussen ons.
Tussen ons.
Tussen ons.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt