Hieronder staat de songtekst van het nummer Red , artiest - Hamzaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hamzaa
If the line ever seemed like it was too long to get to me
I was dealing with everyone else first but me
If you ever felt like I was going off the rails
Why didn’t you hold on to me?
I know it’s not easy
Complications turn to hate
And suicidal thoughts, they rain in
And the color of my pain is red
Complications turn to hate
And suicidal thoughts, they rain in
And the color of my pain is red
But I’m making my way back to love
Loving me
But I’m making my way back to love, to love
Loving me
Sometimes as people, we get caught up in lost affairs
And we don’t want to face our fears, for the fear of losing
And the one close to you, we never seem to hear
But they have to loudest cries in the silence they share
Complications turn to hate
And suicidal thoughts, they rain in
And the color of my pain is red
Complications turn to hate
And suicidal thoughts, they rain in
And the color of my pain is red
But I’m making my way back to, back to love
Love, loving me
But I’m making my way back to love
Loving me
Loving me, yeah, yeah
But I made my way back to loving myself
Als de rij ooit te lang leek om bij mij te komen
Ik had eerst met iedereen te maken, behalve met mij
Als je ooit het gevoel had dat ik ontspoorde
Waarom heb je me niet vastgehouden?
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Complicaties veranderen in haat
En zelfmoordgedachten, ze regenen binnen
En de kleur van mijn pijn is rood
Complicaties veranderen in haat
En zelfmoordgedachten, ze regenen binnen
En de kleur van mijn pijn is rood
Maar ik ga terug naar de liefde
Van mij houden
Maar ik ga terug naar de liefde, naar de liefde
Van mij houden
Soms raken we als mensen verstrikt in verloren zaken
En we willen onze angsten niet onder ogen zien, uit angst om te verliezen
En degene die dicht bij jou staat, lijken we nooit te horen
Maar ze moeten het hardst huilen in de stilte die ze delen
Complicaties veranderen in haat
En zelfmoordgedachten, ze regenen binnen
En de kleur van mijn pijn is rood
Complicaties veranderen in haat
En zelfmoordgedachten, ze regenen binnen
En de kleur van mijn pijn is rood
Maar ik ga terug naar, terug naar de liefde
Hou van, hou van mij
Maar ik ga terug naar de liefde
Van mij houden
Van me houden, ja, ja
Maar ik ben weer van mezelf gaan houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt