Hieronder staat de songtekst van het nummer Viveiro , artiest - Haikaiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haikaiss
Ah, acordei com uma vontade de apostar na quina
Eu sonhei com essa sequência, só pode ser sina
Enquanto não vem resultado eu vou versar pro vento
Eu joguei fumaça pra ele, ele devolveu as rima
Você é o meu melhor amigo há tanto tempo
Tu sabe bem, te invisto e mal eu me sustento
Quem é que eu mais procuro quando eu tô nervoso?
Eu nunca gostei tanto de você, Marlboro
Liberdade por inteiro
Livres como os pássaros dentro de um viveiro
Livre e buni' como um doleiro
Sequestrador tratou nós bem, nós nem lembrou que é cativeiro
Liberdade por inteiro
Livres como os pássaros dentro de um viveiro
Livre igual caneta de funkeiro
Sequestrador tratou nós bem, nós nem lembrou
É a dança das cadeiras, cárcere pra freira, padres na fogueira
Que acenderam, eu só paguei o melhor lugar na fileira
Rio da brincadeira, vira por inteira, recompensa a beira
Dependência é muita chapa, mas só pra quem queira
Todos querem tê-la, três prisões com tela, qual que é a melhor cela?
Quem entendeu que a vista da janela é pra outra janela?
Tem dela, quem tem tem
Quem não tem sempre apela e eu tô pela Marcela
No beat ou acapella, na visão ameniza a neurose
Precisam de mim como Adão da própria costela
Acima do mundo, assim vagabundo, fui tão profundo
Pra ela que a volta por sua perfeição causou sequela
Tudo é parte do desenho, eu não vim pelo like
Dinheiro engorda e meu Marlboro é o oposto do light
E eu sei que é foda competir no mic e viver pelo hype
Eu sou o problema pra quem pensa que o rap é lean com Sprite
É um, dois, Damassaclan
São Paulo capital, 011, o que que tem?
Na balada antiga volta
Você não esperava por isso, cabaço
Com chumbo de rap e de rima na praça
Voltamo, hein, meu chapa?
Vim pra arrumar casa, então vai preparando o som
Fiz o que o ego me pediu, mas virei menos do que sou
Acho que eu sou suspeito, ele testa pra medir flow
Olha que seu papo furado já vale um show
Mas não é só seu papo furado que faz estrago
Viu que nós voltou, furou a cueca além do papo
Saiba, nosso nome eternizado
Parabéns pelos seus quinze minuto de fama, fama de otário
São quase vinte ano de rap, mudo os esquema
Novatos que mudam de tema, problema que não é problema
Pra cena tá tudo bom, já disse, tá tudo bom
Enquanto existe partido, sempre existe oposição
Liberdade por inteiro
Livres como pássaros dentro de um viveiro
Livre igual caneta de funkeiro
Sequestrador tratou nós bem, nós nem lembrou que é cativeiro
Liberdade por inteiro
Livres como pássaros dentro de um viveiro
Livre igual caneta de funkeiro
Sequestrador tratou nós bem, nós nem lembrou
Mas aí, moleque doido, tô ligado que 'cê é um moleque sangue bom, mil grau
Aí, fala pra mim aquela coisa lá que 'cê falou que ia falar na quebrada do
coveiro lá, do guarda lá, sei lá qual que é a fita
Olá, coveiro, por que tanto tu cavas?
Mas pra que tantas covas?
Por que covas tão rasas?
Por que têm tantas rosas?
Por que rosas tão caras?
E aonde tu guarda essas vozes caladas?
Se não é tu, quem que guarda?
Ele aponta pro guarda
Então olá, seu guarda, mas pra que tantas armas?
Por que sangue na farda?
Já pensou nessa alma?
No momento que mata, se não é tu, quem que guarda?
Ah, poesia da hora no tempo perfeito
Tá vendo, né?
Se nada der certo, eu vendo uns livreto
Me indique uma dica, me fale a verdade
Ahn, a arte não tem preço, mas tem validade
Não, não, não, não, irmão
A arte tem preço, mas não tem validade
Não, não, não, não
A arte não tem preço, mas tem validade
Não, não, não, pega a visão
Bagulho é o seguinte
Aí eu já, mano, concordo com o VIC, mano, tá ligado?
Eu acho que arte tem preço e tem validade
Não, mas o que eu tô falando é exatamente ao contrário…
Eu confundi tudo mano…
Ah, ik werd wakker met een verlangen om op de hoek te wedden
Ik droomde van deze reeks, het kan alleen maar het lot zijn
Hoewel er geen resultaat is, draai ik me naar de wind
Ik gooide rook naar hem, hij gaf het rijm terug
Je bent al zo lang mijn beste vriend
Je weet goed, ik investeer in jou en ik ondersteun mezelf nauwelijks
Naar wie zoek ik het meest als ik zenuwachtig ben?
Ik heb je nog nooit zo leuk gevonden, Marlboro
volledige vrijheid
Vrij als vogels in een kinderkamer
Gratis ebuni' als geldwisselaar
Kidnapper heeft ons goed behandeld, we wisten niet eens meer dat het gevangenschap was
volledige vrijheid
Vrij als vogels in een kinderkamer
Vrij als de pen van een funker
Kidnapper behandelde ons goed, we wisten het niet eens meer
Het is de stoelendans, de gevangenis voor de non, priesters bij het vuur
Dat lichtte op, ik betaalde alleen voor de beste stoel in de rij
Rio da maakt een grapje, draait zich helemaal om, beloont de zijkant
Afhankelijkheid is veel bord, maar alleen voor degenen die het willen
Iedereen wil het hebben, drie gevangenissen met een scherm, wat is de beste cel?
Wie begreep dat het uitzicht vanuit het raam voor een ander raam is?
Heeft het, wie heeft het?
Wie spreekt niet altijd aan en ik ben voor Marcela
Geen beat of acapella, in de ogen verlicht het de neurose
Ze hebben me nodig als Adams eigen rib
Boven de wereld, zo stom, ik ging zo diep
Voor haar zorgde de terugkeer voor haar perfectie voor een vervolg
Alles maakt deel uit van de tekening, ik ben niet voor zoiets gekomen
Geld maakt dik en mijn Marlboro is het tegenovergestelde van licht
En ik weet dat het cool is om op de microfoon te strijden en te leven voor de hype
Ik ben het probleem voor iedereen die denkt dat rap mager is met Sprite
Het is één, twee, Damassaclan
São Paulo hoofdstad, 011, wat is er aan de hand?
In de oude ballad terug
Dit had je niet verwacht, kalebas
Geleid door rap en rijm op het plein
We zijn terug, hè, vriend?
Ik kwam het huis opruimen, dus bereid het geluid voor
Ik deed wat het ego vroeg, maar ik werd minder dan ik ben
Ik denk dat ik achterdochtig ben, hij test om flow te meten
Kijk, je smalltalk is al een show waard
Maar het is niet alleen je praatje dat schade aanricht
Hij zag dat we terugkwamen, hij doorboorde zijn ondergoed voorbij het gesprek
Weet, onze eeuwige naam
Gefeliciteerd met je vijftien minuten roem, sucker fame
Het is al bijna twintig jaar rap, ik verander het schema
Nieuwelingen die van thema veranderen, een probleem dat geen probleem is
Voor de scène is het allemaal goed, ik zei al, het is allemaal goed
Zolang er een partij is, is er altijd oppositie.
volledige vrijheid
Vrij als vogels in een kinderkamer
Vrij als de pen van een funker
Kidnapper heeft ons goed behandeld, we wisten niet eens meer dat het gevangenschap was
volledige vrijheid
Vrij als vogels in een kinderkamer
Vrij als de pen van een funker
Kidnapper behandelde ons goed, we wisten het niet eens meer
Maar dan, gekke jongen, ben ik me ervan bewust dat 'je een braaf kind bent, duizend graden'
Vertel me dan dat ding daar dat 'je zei dat je ging praten over de pauze van de'
doodgraver daar, de bewaker daar, ik weet niet wat het lint is
Hallo, doodgraver, waarom was je zo veel aan het graven?
Maar waarom zoveel graven?
Waarom zulke ondiepe graven?
Waarom heb je zoveel rozen?
Waarom rozen zo duur?
En waar bewaar je deze stille stemmen?
Als jij het niet bent, wie bewaart het dan?
Hij wijst naar de bewaker
Dus hallo, bewaker, maar waarom zoveel wapens?
Waarom bloed in het uniform?
Heb je ooit aan die ziel gedacht?
Op het moment dat het dodelijk is, als jij het niet bent, wie houdt het dan?
Ah, poëzie van die tijd in de voltooide tijd
Zie je, toch?
Als er niets goed gaat, verkoop ik wat boekjes
Vertel me een tip, vertel me de waarheid
Ahn, kunst is onbetaalbaar, maar het heeft geldigheid
Nee, nee, nee, geen broer
Kunst heeft een prijs, maar het heeft geen geldigheid
Nee nee nee nee
Kunst is onbetaalbaar, maar het heeft geldigheid
Nee, nee, nee, krijg het uitzicht
Bagulho is de volgende:
Dan ben ik het al, bro, ik ben het eens met de VIC, bro, weet je?
Ik denk dat kunst een prijs heeft en een houdbaarheidsdatum heeft
Nee, maar wat ik zeg is precies het tegenovergestelde...
Ik verwarde alles bro...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt