Hieronder staat de songtekst van het nummer Outras Relações , artiest - Haikaiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haikaiss
Badernando em meu quarto e o pensamento se exalta
Certos términos ocorrem em precaução pra que haja volta
Solta aquele que coordena enquanto olho a fotografia
De quando você sorria, que seu dia era meu dia
Meu bem, se entendesse o mundo que nos rodeia
Veria que essa teia é uma meta a ser rasgada
Mas inveja é superada, só quero que me entenda
Seu orgulho é como fenda, nós perdemos o fio da meada
Ei, então que se análise o tal «breck», hoje não mais moleque
Mas suas cartas me perseguem de um passado vivido
Um tanto quanto esquecido
Hoje busco a segurança de seu beijo amadurecido
Digo que reflita, mudaram-se os tempos, sinta
Dividíamos juntos o tal presente que se brinda
Não mais
Só não me odeie por saber o que é melhor
Compensaria cada lágrima sua com uma flor
A verdade conduz mas mentira seduz mais
Vejam seus lábios meus soprando um ego absoluto
Ansiedade introduz a atitude que impus mas
Escuro ou dilúvio eu poupar-te mesmo que digam que errei
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz?
Quem diz?
Quem mandou a desconfiança te levar a concordância
Se em volta do meu terreno eu percebo quem avança
A sua preguiça é o que me cansa, não me atiça sua vingança
Desde o começo meu preço não é o mesmo da aliança
Então descanso, já te vejo mais mansa
Sei que te devo a dança, sei que te devo a transa
Sei que o medo do leigo só tende ao lado criança
Seu caso já é de praxe eu sei, sem esperança
Mas não diga nada, nesse caso eu deletei lembrança
Não esperava de você contradição na confiança
Quem falava, mais cobrava
Agora é minha a cobrança
Quem perdia a linha em público e muda a vizinhança dos amigos
Dos antigos, sou mais vivido que essa roda de moleque
«partypeople»
Que agora tão contigo, que adoram seu umbigo
Inocência não é comigo, minha presença é pesada
Envolvido
A verdade conduz mas mentira seduz mais
Vejam seus lábios meus soprando um ego absoluto
Ansiedade introduz a atitude que impus mas
Escuro ou dilúvio eu poupar-te mesmo que digam que errei
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz?
Quem diz?
Conte os passos, tormento que desamarrou o laço
Pra muitos, melhor remédio de cura é o desabafo
Essa fonte vem de tudo o que vi, tudo o que sei
Quem não sabe pede arrego, mas quem sabe ensina bem
Talvez, nunca me escute
Mas me diga, o que escuta?
Quem alto se cogita é quem sabe que leva a culpa
E uma parte eu posso ter, se tenho não me envergonho
Então me exponho em dizer, é caro pra me entender?
Pensa bem, sou um homem no direito de explicar
Não tô tentando amenizar
Mas o que isso vai mudar na sua vida?
Diferentemente seguida
Contente por recuperar sua alegria foragida
Minha querida, confesso que não é muito do meu gosto
Olhar pra ti e ver desgosto, ver tristeza no seu rosto
Venho bem intencionado, longe ou perto, como for
Pra frente, cada um com seu caráter, seu valor
A verdade conduz mas mentira seduz mais
Vejam seus lábios meus soprando um ego absoluto
Ansiedade introduz a atitude que impus mas
Escuro ou dilúvio eu poupar-te mesmo que digam que errei
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Razend in mijn kamer en de gedachte verheft zichzelf
Bepaalde termen komen voor omdat er een terugkeer is
Laat degene die coördineert los terwijl ik naar de foto kijk
Vanaf het moment dat je lachte, dat jouw dag mijn dag was
Schat, als ik de wereld om ons heen begreep
Ik zou zien dat dit web een doel is om geript te worden
Maar afgunst is overwonnen, ik wil gewoon dat je me begrijpt
Je trots is als een spleet, we zijn de draad kwijt
Hé, dus wat als de analyse van zo'n 'breck', vandaag niet langer een kind is?
Maar je brieven achtervolgen me uit een geleefd verleden
Enigszins vergeten
Vandaag zoek ik de veiligheid van je volwassen kus
Ik zeg reflecteren, tijden zijn veranderd, voelen
We deelden samen het geschenk dat wordt gegeven
Niet meer
Haat me gewoon niet omdat ik weet wat het beste is
Ik zou elke traan goedmaken met een bloem
De waarheid leidt, maar de leugen verleidt meer
Zie je lippen van mij een absoluut ego blazen
Angst introduceert de houding die ik heb opgelegd, maar
Donker of overstroming, ik zal je sparen, zelfs als ze zeggen dat ik het mis had
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt?
Wie zegt?
Wie vertelde het wantrouwen om je tot overeenstemming te brengen?
Als ik in mijn land zie wie er verder gaat
Je luiheid maakt me moe, je wraak maakt me niet ziek
Vanaf het begin is mijn prijs niet hetzelfde als de alliantie
Dus ik rust, ik zie je al meer tam
Ik weet dat ik jou de dans schuldig ben, ik weet dat ik jou de seks schuldig ben
Ik weet dat de angst van de leek alleen naar de kant van het kind neigt
Uw zaak is al gebruikelijk, ik weet het, zonder hoop
Maar zeg niets, dan heb ik de herinnering gewist
Ik had van jou geen tegenstrijdigheid in vertrouwen verwacht
Wie sprak, rekende meer?
Nu is het mijn taak
Wie verloor de lijn in het openbaar en veranderde de buurt van vrienden
Van de oude heb ik meer ervaring dan dit kinderwiel
«feestmensen»
Wie zijn er nu bij je, die aanbidden je navel
Onschuld is niet bij mij, mijn aanwezigheid is zwaar
Betrokken
De waarheid leidt, maar de leugen verleidt meer
Zie je lippen van mij een absoluut ego blazen
Angst introduceert de houding die ik heb opgelegd, maar
Donker of overstroming, ik zal je sparen, zelfs als ze zeggen dat ik het mis had
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt?
Wie zegt?
Tel de stappen, kwelling die de boog losmaakte
Voor velen is ontluchten de beste remedie
Deze bron komt van alles wat ik heb gezien, alles wat ik weet
Degenen die het niet weten vragen om een pauze, maar degenen die het weten leren goed
Luister misschien nooit naar mij
Maar vertel eens, wat hoor je?
Degene die hoog denkt is degene die weet dat hij de schuldige is
Het is een deel dat ik kan hebben, als ik het heb, schaam ik me niet
Dus ik stel mezelf bloot door te zeggen: is het duur om me te begrijpen?
Denk er eens over na, ik ben een man met het recht om uit te leggen
Ik probeer niet te verzachten
Maar wat gaat dit veranderen in je leven?
anders gevolgd
Blij om je weggelopen vreugde terug te krijgen
Lieverd, ik moet bekennen dat het niet mijn smaak is
Naar jou kijken en walging zien, verdriet op je gezicht zien
Ik kom met goede bedoelingen, hoe ver of dichtbij ook
Vooruit, elk met hun eigen karakter, hun waarde
De waarheid leidt, maar de leugen verleidt meer
Zie je lippen van mij een absoluut ego blazen
Angst introduceert de houding die ik heb opgelegd, maar
Donker of overstroming, ik zal je sparen, zelfs als ze zeggen dat ik het mis had
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Wie zegt wat goed is, ben ik of ben jij het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt