Pêndulo - Haikaiss, Ogi

Pêndulo - Haikaiss, Ogi

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pêndulo , artiest - Haikaiss, Ogi met vertaling

Tekst van het liedje " Pêndulo "

Originele tekst met vertaling

Pêndulo

Haikaiss, Ogi

Originele tekst

Espreita, não completa ao ficar

Sempre aperto um

Polpa, todo o tempo

Venda!

Rotina que me cansa, outra manhã entardecendo

Me questionando quanto tempo eu tenho

Ou quanto tempo eu perco

Em quanto tempo eu faço ou quanto tempo posso gastar

Pensando em quanto tempo eu tenho?

O tempo manifesta o tempo vive

Sabendo onde chegar, evoluímos em declive

O fim é a decadência, quanto tempo eu tenha

Pra eu chamar você pra dar uma volta

E dialogar sobre coisas que não existem

Contem os que continuam sendo os mesmo que ontem

Salvos as exceções que é por eles que a gente vive

Tive que provar dessa sentença mas se o fim é decadência

Evoluímos em declive

Consequência de uma série de impulsos e desejos

Me almejo desenhando meu futuro em pedidos

Se bocejo é o aviso que o escuro dos perdidos

Também vai levar a luz

Nos meus sonhos eu não me vejo

Aqui é compressão, descompressão

Compreensão de que tudo tem uma missão, reflexão

De cada irmão que passa pelas fases e sabe

Que essa vivência não se limita a uma frase

Descontem dos que motivaram a ser melhor do que ontem

A falta de tempo com eles é o que me divide

Minha hora vai chegar só nesse mundo

Dividi cada segundo pra que o amor fosse profundo

De ponta oca vem do cano da Smith & Wesson

Fura o gesso, vem sem endereço

Eu logo pude ouvir o zum zum prrrrrraa

E de repente, tibum ahhhh

Tô enfaixado feito mun-rá, só consigo urrar

Mais morfina me dá

Um lado do meu rosto adormecido

Pelas doses cavalares de xilocaína

Na ambulância do SAMU, sem nenhum glamour

Ela vem de foice e de capuz me dizer bon jour

I don’t speak french, bitch

E já mandei tomar no cu

Ao mesmo tempo que um morre o outro nasce

E eu continuo a missão

Sigo driblando, sempre na mais pura classe

Vivão

Liedvertaling

Peek, niet compleet door te blijven

ik druk altijd op een

Pulp, de hele tijd

Uitverkoop!

Routine waar ik moe van word, weer een ochtend die laat wordt

Vraag me af hoeveel tijd ik heb

Of hoeveel tijd ik verlies?

In hoeveel tijd doe ik of hoeveel tijd kan ik besteden?

Denkt u na over hoeveel tijd ik heb?

 tijd manifesteert tijd leeft

Omdat we wisten waar we moesten komen, evolueerden we op een helling

Het einde is decadentie, hoe lang heb ik?

Voor mij om je te bellen voor een wandeling

En praten over dingen die niet bestaan

Tel degenen die nog hetzelfde zijn als gisteren

Behalve de uitzonderingen waar we voor leven

Ik moest deze zin bewijzen, maar als het einde decadentie is

We zijn geëvolueerd op een helling

Gevolg van een reeks impulsen en verlangens

Ik wil mijn toekomst vormgeven in bestellingen

Geeuwen is de waarschuwing dat de duisternis van de verlorenen

Het zal ook aan het licht brengen

In mijn dromen zie ik mezelf niet

Hier is compressie, decompressie

Begrijpen dat alles een missie heeft, reflectie

Van elke broer of zus die door de stadia gaat en weet

Dat deze ervaring niet beperkt is tot een zin

Geef korting aan degenen die gemotiveerd waren om beter te zijn dan gisteren

Het gebrek aan tijd met hen is wat mij verdeelt

Mijn tijd zal alleen in deze wereld komen

Ik deelde elke seconde zodat de liefde diep was

 Hol uiteinde komt van Smith & Wesson vat

Boort het gips, wordt geleverd zonder adres

Ik hoorde al snel de zum zum prrrrrraa

En plotseling, scheenbeen ahhhh

Ik ben verbonden als mun-ha, het enige wat ik kan doen is huilen

Geef me meer morfine

Een kant van mijn slapende gezicht

Door de enorme doses xylocaïne

In de SAMU-ambulance, zonder enige glamour

Ze komt van sikkel en van kap, vertel me bon jour

Ik spreek geen frans, bitch

En ik heb al besteld om het in de kont te nemen

Op hetzelfde moment dat de een sterft, wordt de ander geboren

En ik ga door met de missie

Ik blijf dribbelen, altijd in de puurste klasse

levendig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt