A Prova - Haikaiss

A Prova - Haikaiss

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Prova , artiest - Haikaiss met vertaling

Tekst van het liedje " A Prova "

Originele tekst met vertaling

A Prova

Haikaiss

Originele tekst

Cuidado com o que você deseja

As coisas acontecem rápido demais

Aquilo que não puderam me dar

Eu já nem sei se quero provar

Ainda bem que eu tive alguém que se preocupou

Com críticas construtivas me alertou

A intimidade que o tempo cultivou

E que fez a gente subir, sem ele sozinho estou

Desço do palco e subo o sangue em prol da paz

Quero a união nos lugares que eu passo

Dos lares que deram espaço e a mensagem que eu faço

Ser mais eficaz (100% Haikaiss)

Quanto mais tenho certezas, mais vezes eu peco

Nessa luta diária com o próprio ego

Falo sério, tamo só no aquecimento

Eu vou ter muito mais motivos pra fazer versos de agradecimento

Se em um momento de solidão, um sim entre vários não

O sorriso da multidão que nos aguarda

Se for questão de rap eu sou vanguarda

Haikaiss, Golden Era e a palavra se propaga

Olha no espelho!

Duvidou de quem me espelho?

O olho vermelho contradiz cada pedido que eu fiz pra conhece-lo

Espero Deus, não só pra vê-lo ou por apelo

Mas questionar sobre porque pedimos zelo mesmo ao absorvê-lo

Construímos nossa ilha, uma versão de um pesadelo

Um Tietê e suas tietes, poesia do desespero

Praticando o desapego?

Não!

Se apegando as coisas erradas

Se matando por vagas

Algo errado que acata esse império das pragas

Impondo provas amargas, pois dinheiro aqui estraga, te estraga

Ambição de ser quem enriqueceu

De ter o que não deveria querer ter

Não vim só pela party, sou logo do Atari

Na terra onde não me entenderão até que eu pare

Polícia é nossa cárie desde Stálin, então gravem

23 invernos é só o início da mensagem

E eu fui buscar na escalação de diversos times

Fui campeão, time, cinegrafei filmes

Do tempo que é pouco, sim, psycho

Visões que contemplo e observo

Escravos dela, ocasião, minha luz

Fechei com a fé andando em abertos regimes

Conquistei, foi bom pelo clima da prova

Disfarce na prosa, humano em declínio

Humanos, declínios

Eu não, o que tu hesita eu não hesitei

Tempo bom, uma cura pro tédio?

Não

Eu te afirmo que tempo bom é do mesmo vira remédio

Chapa, deixa eu falar

Eu sou um estranho do asfalto que por ser dele eu te soo familiar

Eu te conto o segredo, eu mudo o lugar, eu faço vingar

A insanidade da vida eu faço vingar

Converso com o passado que me diz

Que um bom colecionar não coleciona cicatriz

Cuidado com o que você deseja

As coisas acontecem rápido demais

Aquilo que não puderam me dar

Eu já nem sei se quero provar

Liedvertaling

Wees voorzichtig met wat je wenst

Dingen gebeuren te snel

Wat ze me niet konden geven

Ik weet niet eens of ik het nog wil bewijzen

Blij dat ik iemand had die om me gaf

Met opbouwende kritiek waarschuwde hij me

De intimiteit die de tijd heeft gecultiveerd

En dat deed ons naar boven gaan, zonder hem alleen ben ik

Ik stap van het podium en sta in het bloed voor de vrede

Ik wil vereniging in de plaatsen waar ik ga

Van de huizen die ruimte gaven en de boodschap die ik geef

Wees effectiever (100% Haikaiss)

Hoe meer ik zeker weet, hoe vaker ik zondig

In deze dagelijkse strijd met mijn eigen ego

Ik meen het, we zijn net aan het opwarmen

Ik heb nog veel meer redenen om dankverzen te schrijven

Als in een moment van eenzaamheid één ja onder meerdere nee

De glimlach van de menigte die op ons wacht

Als het een kwestie van rap is, ben ik avant-garde

Haikaiss, Golden Era en het woord spreads

Kijk in de spiegel!

Twijfelde je wie ik ben in de spiegel?

Het rode oog is in tegenspraak met elk verzoek dat ik heb gedaan om hem te ontmoeten

Ik hoop dat God, niet alleen om hem te zien of in beroep

Maar vragen we ons af waarom we om ijver vragen, zelfs als we het in ons opnemen?

We hebben ons eiland gebouwd, een versie van een nachtmerrie

A Tietê en zijn groupies, poëzie van wanhoop

Onthechting oefenen?

Nee!

Vastklampen aan de verkeerde dingen

Jezelf vermoorden voor vacatures

Er is iets mis dat acht slaat op dit rijk van plagen

Bittere beproevingen opleggen, want geld bederft, verwent je

Ambitie om degene te zijn die rijk is geworden

Van hebben wat je niet zou moeten hebben

Ik kwam niet alleen voor het feest, ik kom uit Atari

In het land waar ze me niet zullen begrijpen totdat ik stop

Politie is onze cariës sinds Stalin, dus record

23 winters is nog maar het begin van de boodschap

En ik ging naar de opschaling van verschillende teams

Ik was kampioen, team, ik heb films gefilmd

Van de tijd is dat weinig, ja, psycho

Visioenen die ik overweeg en observeer

Haar slaven, gelegenheid, mijn licht

Ik sloot af met geloof, wandelend in open regimes

Ik heb gewonnen, het was goed voor het klimaat van de test

Vermomming in proza, mens in verval

mensen, weigert

Ik niet, wat je aarzelde, ik heb niet geaarzeld

Mooi weer, een remedie tegen verveling?

Nee

Ik zeg je dat goed weer hetzelfde is als medicijnen

Chapa, laat me praten

Ik ben een vreemdeling van het asfalt dat, omdat het van hem is, ik je bekend in de oren klink

Ik vertel je het geheim, ik verander de plaats, ik laat het gebeuren

De waanzin van het leven die ik wreek

Ik praat met het verleden dat me vertelt

Dat een goede inzameling geen litteken oplevert

Wees voorzichtig met wat je wenst

Dingen gebeuren te snel

Wat ze me niet konden geven

Ik weet niet eens of ik het nog wil bewijzen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt