Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost - Robin´s Song (Chapter V) , artiest - Haggard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haggard
Running away in the autumn rain
Did you ever see a little child sleeping?
«To be near them will my sorrow drain…»
Suddenly I stocked, their bodies weren’t breathing anymore
And I couln’t help!
They captured my heart with their sorrow… it grows
Due to the ones who fear
Dance in the morninglight
Due to the ones who fear
Slaves to this innocent might
Due to the ones who fear
Dance in the morninglight
Due to the ones who fear
Slaves to this innocent might
Carrying away the ones I love
Folden hands, they have been blessed
Now I feel angry 'bout the ones above
Just no warning, no sign
Hey, yes, I fear!
And I just really feel darkness inside
Lost without a chance to hide
Due to the ones who fear
Dance in the morninglight
Due to the ones who fear
Slaves to this innocent might
See me down
Down on the ground
Hoping that nobody hears
The sound of this falling tears
Endless bleeding
Hoping that nobody sees
What you did to me!
Endless weeping
Hoping that nobody hears
The sound of this falling tears
Endless mourning
hoping that nobody knows
This feeling below
Wegrennen in de herfstregen
Heb je ooit een klein kind zien slapen?
«Om bij hen in de buurt te zijn, zal mijn verdriet wegvloeien...»
Plotseling had ik een voorraad, hun lichamen ademden niet meer
En ik kon het niet helpen!
Ze veroverden mijn hart met hun verdriet... het groeit
Vanwege degenen die bang zijn
Dans in het ochtendlicht
Vanwege degenen die bang zijn
Slaven van deze onschuldige macht
Vanwege degenen die bang zijn
Dans in het ochtendlicht
Vanwege degenen die bang zijn
Slaven van deze onschuldige macht
Degenen van wie ik hou wegdragen
Gevouwen handen, ze zijn gezegend
Nu voel ik me boos over degenen hierboven
Alleen geen waarschuwing, geen teken
Hé, ja, ik ben bang!
En ik voel gewoon echt duisternis van binnen
Verloren zonder een kans om te verbergen
Vanwege degenen die bang zijn
Dans in het ochtendlicht
Vanwege degenen die bang zijn
Slaven van deze onschuldige macht
Zie me neer
Op de grond
Hopend dat niemand het hoort
Het geluid van deze vallende tranen
Eindeloos bloeden
Hopend dat niemand het ziet
Wat jij me hebt aangedaan!
Eindeloos huilen
Hopend dat niemand het hoort
Het geluid van deze vallende tranen
Eindeloos rouwen
in de hoop dat niemand het weet
Dit gevoel hieronder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt