
Hieronder staat de songtekst van het nummer Laetitia , artiest - Guizmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guizmo
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
Aujourd’hui c’est mon indic, et on passe du bon temps
Je suis Guizmo, connu des services de police
J’suis une vermine, mais j’suis poli
Ils m’mettent les menottes, parce que je les mets à leurs femmes
J’suis coupable, eux innocents, mais j’les remets à leur place
J’suis l’genre d’adolescent qui méprise la vie
Qui vomit dans les chiottes pendant une Skin’Party
Ça fait longtemps qu’j’ai pas serré une quarantenaire
Donc j’en attrape une, elle me répond qu’son mari est flic et qu’il dirige la
BAC entière
Qu’il sait pas quand se taire
Ça m’excite à la mort, elle recherche un amant
J’lui ai dit «Oh ma belle, moi j’crois pas en l’amour»
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
Aujourd’hui c’est mon indic, et on passe du bon temps
Donc j’disais, j’crois pas en l’amour
Elle me répond qu’elle non plus, elle veut juste faire l’amour
Se détendre, fumer deux Kamas ou trois
Et revisiter le Kama-Sutra
Exactement ce dont j’avais besoin
Grâce à elle, la flicaille, je vais l’espionner de loin
En attendant, j’passe du bon temps avec elle
Elle sait y faire, ça dure longtemps avec elle
J’aime écouter ses histoires, un jour elle m’a confié qu’son mari était frustré
Elle refuse de le lustrer
Elle m’a dit qu’il allait taper des travs
À la maison c’est une serviette et y’a qu’au poste qu’il fait les braves
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
Aujourd’hui c’est mon indic, et on passe du bon temps
Laëti-ti-tia, une femme de flic, haut les mains
Laëti-ti-tia, à ras de tout entre ses seins
Laë-titia, pam pam pam pam pam
J’leur ai dit c’est pas ma faute à moi
Les gars c’est une bitch, arrêtez d’faire semblant
J’avoue j’ai fait le con en tombant love d’elle
Même vos collègues l’ont niqué, sa vie c’est un bordel
Relâchez-moi, essayons de négocier
Moi aussi j’ai des dossiers
Laëtitia m’a tout raconté
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
J’ai serré la femme d’un flic, mec j’suis trop content
Aujourd’hui c’est mon indic, et on passe du bon temps
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Vandaag is het mijn CI, en we hebben een goede tijd
Ik ben Guizmo, bekend bij de politie
Ik ben een ongedierte, maar ik ben beleefd
Ze boeien me omdat ik hun vrouwen handboeien om doe
Ik ben schuldig, zij onschuldig, maar ik zet ze op hun plaats
Ik ben het soort tiener dat het leven veracht
Wie braakt op het toilet tijdens een Skin'Party
Het is lang geleden dat ik een veertiger heb geknuffeld
Dus ik pak er een, ze antwoordt dat haar man een agent is en dat hij de...
volledig baccalaureaat
Dat hij niet weet wanneer hij zijn mond moet houden
Wind me op tot de dood, ze is op zoek naar een minnaar
Ik vertelde haar "Oh mijn schoonheid, ik geloof niet in liefde"
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Vandaag is het mijn CI, en we hebben een goede tijd
Dus ik zei, ik geloof niet in liefde
Ze antwoordt dat ze dat ook niet doet, ze wil gewoon de liefde bedrijven
Ontspan, rook twee Kamas of drie
En bezoek de Kama-Sutra . opnieuw
Precies wat ik nodig had
Dankzij haar, de politie, zal ik haar van een afstand bespioneren
Ondertussen vermaak ik me prima met haar
Ze weet hoe het moet, het duurt lang bij haar
Ik luister graag naar haar verhalen, op een dag vertelde ze me dat haar man gefrustreerd was
Ze weigert het te poetsen
Ze vertelde me dat hij travs zou raken
Thuis is het een handdoek en alleen op het station trekt hij de brave
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Vandaag is het mijn CI, en we hebben een goede tijd
Laëti-ti-tia, een politievrouw, handen omhoog
Laëti-ti-tia, gelijk met alles tussen haar borsten
Laë-titia, pam pam pam pam pam pam
Ik heb ze gezegd dat het niet mijn schuld is
Jongens, ze is een bitch, stop met doen alsof
Ik geef toe dat ik het verkloot heb om verliefd op haar te worden
Zelfs je collega's hebben hem geneukt, zijn leven is een puinhoop
Laat me los, laten we proberen te onderhandelen
Ik heb ook bestanden
Laëtitia heeft me alles verteld
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Ik omhelsde de vrouw van een agent, man, ik ben zo blij
Vandaag is het mijn CI, en we hebben een goede tijd
Guizmo • 2014
Guizmo • 2014
Guizmo • 2017
Guizmo • 2018
Guizmo • 2020
Bigflo & Oli, Guizmo • 2018
Guizmo • 2018
Guizmo, Junior Bvndo • 2018
Guizmo, Sidiki Diabaté • 2018
Guizmo • 2018
Guizmo • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt