
Hieronder staat de songtekst van het nummer GPG 5 , artiest - Guizmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guizmo
Guizi-ouzou
Le Renard, le Renard
Y&W, Ziguili-zone sensible
Motherfucker, ah ouh
Yo
J’leur ai montré c’que j’ai dans l’cœur mais ils ont regardé mes poches
Quand t’as b’soin d’eux, ils sont loin alors qu’ils font partie d’tes proches
Et quand tu touches un bénéf', ils viennent tous manger à ta table
Mais quand t’es parti à la guerre, ils ont pas fait «ratatata»
Et puis des fois, j’pense à Papa, j’roule un spliff quand ça va pas
J’suis en caille-ra comme Escobar qui fait un bisou à tata
Et j’t’avais dit qu’c'était le zoo, j’t’avais dit qu’on était fou
Guizmo sait couper le shit, sa femme sait compter les sous
Le calme avant la tempête, le sexe avant la crise cardiaque
Igo, c’est moi, j’suis dans l’espèce et dans les p’tites arnaques
Viens pas traîner en bas d’la tess, ça sent la pisse par là
Ça vend la C, ça vend la beuh, ça vend le shit scar-la
J’te vois plus et j’t’entends plus, j’en fais des crises papa
Mais j’ai arrêté les bêtises avec la SPIP ça va
J’suis dans la rue, un peu perdu, j’allume un spliff taga
Je sais combattre l’ennemi, je f’rai ce qu’il f’ra pas
J’suis dans des plans sérieux et ça vous rend haineux, tu veux d’la beuh?
Quelle variété?
Dis-moi, en c’moment j’en ai deux
J’suis à Foot Locker, j’m’achète une paire et j’prends la même pour mon fils
J’lui apprends «nique la police»
Époque de chacal, moi, j’suis un chaca’zoulou
J’pose ma voix sur la musique et j’prends mon chèque à se-l'ai
P’tit frère, fais tes trucs, écoute pas les gens
C’est des oufs, c’est des dingues, ça, c’est des légendes
J’ai rêvé du milli avec une plaquette de com
J'étais enfermé, attendant qu’ils appellent le proc'
Y’a que quand j’vais crever que j’irai dans une boîte
Pour l’instant, laisse-moi dans l’binks, ouais laisse-moi dans l’squat
J’m’endors sur un K. O, j’me réveille en garde-à-v'
J’ai provoqué les condés et ils m’ont mis des coups d’matraques
Fils de pute
J’suis écœuré, tous ces décès m’ont fait pleurer
J’suis apeuré de l’au-delà, où j’irai quand je vais crever
Neuf cent cinquante euros pour un Beretta
Mais t’effaces pas la vie comme t’effaces du Velleda
Tu vois l’truc?
C’est moi qui crève ou c’est toi
C’est ma mère qui pleure ou c’est la tienne
Tu vois l’truc?
C’est moi qui crève ou c’est toi
C’est ma mère qui pleure ou c’est la tienne
Et ça fait «paw paw», rien à foutre
J’suis un papa, donc c’est ma vie ou c’est la sienne
J’donnerais ma vie pour la sienne
Y&W
Guizmo, Valenton, 9.4, Villeneuve-la-Garenne, Caravelle
J’donnerais ma vie pour la sienne
C’est comme ça que j’fais les choses
Guizi ouzou
De vos, de vos
J&W, Zigili-gevoelig gebied
Klootzak, ah ooh
joh
Ik liet ze zien wat ik in mijn hart heb, maar ze keken naar mijn zakken
Als je ze nodig hebt, zijn ze ver weg als ze deel uitmaken van je dierbaren
En als je winst maakt, komen ze allemaal bij je aan tafel eten
Maar toen je ten strijde trok, deden ze geen ratatata
En dan denk ik soms aan papa, ik rol een spliff als het niet goed gaat
Ik ben in kwartel-ra zoals Escobar tante een kus geeft
En ik zei toch dat het de dierentuin was, ik zei toch dat we gek waren
Guizmo weet hoe hij hasj moet snijden, zijn vrouw weet hoe ze geld moet tellen
Rust voor de storm, seks voor de hartaanval
Igo, ik ben het, ik ben in de soort en in de kleine oplichting
Kom de tess niet naar beneden slepen, het ruikt daar naar pis
Het verkoopt de C, het verkoopt de wiet, het verkoopt de hasj litteken-la
Ik zie je niet meer en ik hoor je niet meer, ik heb aanvallen papa
Maar ik stopte de onzin met de SPIP dat is prima
Ik ben op straat, een beetje verdwaald, ik steek een spliff taga aan
Ik weet hoe ik de vijand moet bevechten, ik zal doen wat hij niet wil
Ik heb serieuze plannen en je krijgt er een hekel aan, wil je wat wiet?
Welke variëteit?
Zeg me, ik heb er nu twee
Ik ben bij Foot Locker, ik koop een paar voor mezelf en ik neem hetzelfde voor mijn zoon
Ik leer hem "fuck de politie"
Jakhals tijdperk, ik, ik ben een chaca'zulu
Ik zet mijn stem op de muziek en ik neem mijn cheque om het te zien
Kleine broer, doe je ding, luister niet naar mensen
Het zijn eieren, het is gek, dat zijn legendes
Ik droomde van de milli met een bord com
Ik werd opgesloten, wachtend tot ze de proc zouden bellen'
Pas als ik dood ga, ga ik naar een doos
Voor nu, laat me in de binks, ja laat me in de squat
Ik val in slaap op een K. O, ik word wakker in aandacht
Ik provoceerde de politie en ze sloegen me met wapenstokken
Klootzak
Ik walgde, al deze sterfgevallen maakten me aan het huilen
Ik ben bang voor het hiernamaals, waar ik heen ga als ik sterf
Negenhonderdvijftig euro voor een Beretta
Maar je wist het leven niet uit zoals je Velleda uitwist
Zie je het ding?
Ik ben het die dood gaat of jij bent het
Het is mijn moeder die huilt of het is van jou
Zie je het ding?
Ik ben het die dood gaat of jij bent het
Het is mijn moeder die huilt of het is van jou
En het gaat "paw paw", don't give a fuck
Ik ben een vader, dus het is mijn leven of het is zijn leven
Ik zou mijn leven voor hem geven
J&W
Guizmo, Valenton, 9.4, Villeneuve-la-Garenne, Caravelle
Ik zou mijn leven voor hem geven
Zo doe ik dingen
Guizmo • 2014
Guizmo • 2014
Guizmo • 2017
Guizmo • 2018
Guizmo • 2020
Bigflo & Oli, Guizmo • 2018
Guizmo • 2018
Guizmo, Junior Bvndo • 2018
Guizmo, Sidiki Diabaté • 2018
Guizmo • 2018
Guizmo • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt