Спаси меня - GUERLAIN

Спаси меня, ведь моё сердце гниет

Дели его пополам, предотвращая исход

Спаси меня, ведь моё сердце гниет

Дели его пополам, предотвращая исход

Я положил своё сердце в запятнанных кровью белых шелках

В твои смелые руки, что позволяли им убиться любя

Оно тонуло в болотах, что стали ложными чувствами вдруг

Им так много играли, кровь внутри заставляла

Им там много играли, кровь внутри заставляла пить без счета минут

Считай секунды до конца, но его часть давно мертва

Забери его себе, ведь в этом мире только люди без сердец

Теперь мое принадлежит тебе

Спаси меня, ведь моё сердце гниет

Дели его пополам, предотвращая исход

Спаси меня, ведь моё сердце гниет

Дели его пополам, предотвращая исход

Я был прав и я смогу уйти навечно

Ведь наконец я навсегда стал бессердечным

Пустое тело, погребенное в земле вернется в мир

Лишь если кто-то принесет ему любовь во тьме

И на сухой земле наших живых могил

Только слёзы и мёртвые сердца,

Но в моём есть ещё один удар

Ведь однажды меня можешь вспомнить ты

Red me want mijn hart is aan het rotten

Verdeel het in tweeën, het voorkomen van de uitkomst

Red me want mijn hart is aan het rotten

Verdeel het in tweeën, het voorkomen van de uitkomst

Ik legde mijn hart in met bloed bevlekte witte zijde

In jouw dappere handen die hen liefdevol laten doden

Het was verdrinken in moerassen die ineens valse gevoelens werden

Ze speelden zo veel, het bloed van binnen maakte

Ze speelden daar veel, het bloed binnenin zorgde ervoor dat ze dronken zonder minuten te tellen

Tel de seconden tot het einde, maar een deel ervan is al lang dood

Neem het voor jezelf, want in deze wereld alleen mensen zonder hart

Nu is de mijne van jou

Red me want mijn hart is aan het rotten

Verdeel het in tweeën, het voorkomen van de uitkomst

Red me want mijn hart is aan het rotten

Verdeel het in tweeën, het voorkomen van de uitkomst

Ik had gelijk en ik kan voor altijd vertrekken

Ik werd tenslotte voor altijd harteloos

Een leeg lichaam begraven in de aarde zal terugkeren naar de wereld

Alleen als iemand hem liefde in het donker brengt

En op het droge land van onze levende graven

Alleen tranen en dode harten

Maar er is nog een klap in de mijne

Want op een dag herinner je je me misschien