Hieronder staat de songtekst van het nummer Прошлый второй я , artiest - GUERLAIN, FLESH met vertaling
Originele tekst met vertaling
GUERLAIN, FLESH
Чтобы ты не делал
Вижу правду лишь в глазах
Они всегда пусты
В моих лишь холод серебра
Сладость её губ
И тело будто бриллиант
Я так близко к смерти
Лишь когда смотрю назад
Прошлый второй я
Что пошло не так
Зачем я был живым
Когда душа любила мрак
Прошлый второй я
Что пошло не так
Зачем я был живым
Когда душа любила мрак
Я не верю тебе
Я не верю вам всем
И я буду повторяться снова для них ведь
Не забыл откуда сам,
Но ухожу все дальше вновь
(БР) меня поднял
Я верен тем, кто лишь со мной
Столько славы вновь и вновь
И не ныряю с головой
Не замечаю фейков сзади
Я срезаю их под ноль
Не обращай внимания на нас
Я буду с ней как в первый раз
Бери прямо сейчас
Ведь будет поздно, пей до дна
Я падал на асфальт
Встречая толпы, что спросили
Ломались пальцы братьев
Только правду говорил им
Я должен верить, что стал сильней
Чем когда-то был прошлый второй я
Чтобы ты не делал
Вижу правду лишь в глазах
Они всегда пусты
В моих лишь холод серебра
Сладость её губ
И тело будто бриллиант
Я так близко к смерти
Лишь когда смотрю назад
Прошлый второй я
Что пошло не так
Зачем я был живым
Когда душа любила мрак
Прошлый второй я
Что пошло не так
Зачем я был живым
Когда душа любила мрак
Я трачу деньги
Моя вера, воу, она не угасла
Чувствуй эту атмосферу, — это так прекрасно
95-й год, когда родился я и хип-хоп
Во дворе и в школе теги на заборе
Меня знает каждый коп
Они все видели меня
Как я рос и стал тем кто есть
Каким ты видишь меня щас
Толкая на районе доуп
Это всё в прошлом
Спасибо о боже
Тут моя рядом семья
Как я дожил до этого дня мы ебошим
Реже пакуем, сверлим как можем,
А что можешь ты?
Мы рок звезды, трипуем в море мечты
Послав в этот чёртов мир
Твой ебучий день превратится в пыль goddamn
Чтобы ты не делал
Вижу правду лишь в глазах
Они всегда пусты
В моих лишь холод серебра
Сладость её губ
И тело будто бриллиант
Я так близко к смерти
Лишь когда смотрю назад
Прошлый второй я
Что пошло не так
Зачем я был живым
Когда душа любила мрак
Прошлый второй я
Что пошло не так
Зачем я был живым
Когда душа любила мрак
Voor jou om niet te doen
Ik zie de waarheid alleen in de ogen
Ze zijn altijd leeg
In de mijne is er alleen de kou van zilver
De zoetheid van haar lippen
En het lichaam is als een diamant
Ik ben zo dicht bij de dood
Alleen als ik terugkijk
Verleden tweede ik
Er is iets fout gegaan
Waarom leefde ik?
Toen de ziel van duisternis hield
Verleden tweede ik
Er is iets fout gegaan
Waarom leefde ik?
Toen de ziel van duisternis hield
ik geloof je niet
ik geloof jullie allemaal niet
En ik zal mezelf tenslotte nog een keer voor hen herhalen
Ik ben niet vergeten waar ik vandaan kwam
Maar ik ga steeds verder en verder
(BR) tilde me op
Ik ben trouw aan degenen die alleen bij mij zijn
Zoveel glorie keer op keer
En ik duik niet met mijn hoofd
Ik zie geen vervalsingen van achteren
Ik heb ze op nul gezet
Schenk geen aandacht aan ons
Ik zal bij haar zijn zoals de eerste keer
Pak het nu
Het zal tenslotte te laat zijn, drink tot op de bodem
Ik viel op asfalt
De menigte ontmoeten die erom vroeg
Gebroken vingers broers
Heb ze alleen de waarheid verteld
Ik moet geloven dat ik sterker ben geworden
Dan de afgelopen seconde dat ik ooit was
Voor jou om niet te doen
Ik zie de waarheid alleen in de ogen
Ze zijn altijd leeg
In de mijne is er alleen de kou van zilver
De zoetheid van haar lippen
En het lichaam is als een diamant
Ik ben zo dicht bij de dood
Alleen als ik terugkijk
Verleden tweede ik
Er is iets fout gegaan
Waarom leefde ik?
Toen de ziel van duisternis hield
Verleden tweede ik
Er is iets fout gegaan
Waarom leefde ik?
Toen de ziel van duisternis hield
ik geef geld uit
Mijn geloof, woah, het is niet vervaagd
Voel deze sfeer, het is zo mooi
95e jaar dat ik geboren ben en hiphop
Op het erf en op school kaartjes aan het hek
Elke agent kent mij
Ze hebben me allemaal gezien
Hoe ik opgroeide en werd wie ik ben
Hoe zie je me nu?
Duwen in het gebied dope
Het is allemaal verleden tijd
Dank u oh god
Hier is mijn familie
Hoe heb ik geleefd tot op de dag dat we neuken
We pakken minder vaak in, we boren zoveel we kunnen,
En wat kun je?
Wij zijn rocksterren, trippend in de zee van dromen
Verzenden naar deze verdomde wereld
Je verdomde dag zal in verdomd stof veranderen
Voor jou om niet te doen
Ik zie de waarheid alleen in de ogen
Ze zijn altijd leeg
In de mijne is er alleen de kou van zilver
De zoetheid van haar lippen
En het lichaam is als een diamant
Ik ben zo dicht bij de dood
Alleen als ik terugkijk
Verleden tweede ik
Er is iets fout gegaan
Waarom leefde ik?
Toen de ziel van duisternis hield
Verleden tweede ik
Er is iets fout gegaan
Waarom leefde ik?
Toen de ziel van duisternis hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt