Луна - GUERLAIN

Мне надоело тратить время в ожидании

Притворяться будто всё давно уже в кармане

Эти фейковые слёзы и улыбки на лице

Воспроизводятся случайно, по ошибке, у людей

Страха нет, боли нет, мы заблуждаемся

И всё же, что-то давит и в конце ломает нас

Каждый ищет место лучше, следуя мечте

Теперь клянусь, мне станет проще жить

И видеть свет

В глаза им протиснув улыбку, наверное солгу

Терпеть не придётся беды, ведь они под замком

Меня не осудят за правду, а точно убьют

Тогда зачем мне новый день?

Я его пропущу!

Я не хочу страдать, встречая новый рассвет

Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день

Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень

Так кто же я такой?

Расскажи, либо я полетел

Я не хочу страдать, встречая новый рассвет

Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день

Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень

Так кто же я такой?

Расскажи, либо я полетел

Я не хочу страдать, встречая новый рассвет

Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день

Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень

Так кто я же такой?

Расскажи, либо я полетел

Ik ben het zat om tijd te verspillen met wachten

Doen alsof alles al lang in je zak zit

Die valse tranen en glimlachen op je gezicht

Bij toeval, bij vergissing, in mensen gereproduceerd

Er is geen angst, geen pijn, we hebben waanvoorstellingen

En toch drukt er iets en breekt ons eindelijk

Iedereen is op zoek naar een betere plek, na een droom

Nu zweer ik dat het mijn leven gemakkelijker zal maken

En zie het licht

Als ik een glimlach in hun ogen knijp, zal ik waarschijnlijk liegen

U hoeft geen problemen te verdragen, omdat ze achter slot en grendel zitten

Ik zal niet voor de waarheid veroordeeld worden, maar ze zullen me zeker vermoorden

Waarom heb ik dan een nieuwe dag nodig?

Ik zal het missen!

Ik wil niet lijden, een nieuwe dageraad ontmoeten

Red me maan, laat me de afgelopen dag leven

Ik zal leren vliegen als mijn schaduw hier op me wacht

Dus wie ben ik?

Vertel het me, of ik vloog

Ik wil niet lijden, een nieuwe dageraad ontmoeten

Red me maan, laat me de afgelopen dag leven

Ik zal leren vliegen als mijn schaduw hier op me wacht

Dus wie ben ik?

Vertel het me, of ik vloog

Ik wil niet lijden, een nieuwe dageraad ontmoeten

Red me maan, laat me de afgelopen dag leven

Ik zal leren vliegen als mijn schaduw hier op me wacht

Dus wie ben ik?

Vertel het me, of ik vloog