Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside Me , artiest - GUERLAIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
GUERLAIN
Я вижу как слёзы начинают свой путь
Пробегая по щекам, заставляют вздохнуть,
Но я не дам им упасть и соберу их рукой
Сейчас это сделал я, но мог бы быть и другой
Я знаю, что я сам разбил твоё сердце
Жить всегда в счастье, наверное, не дано нам,
Но я буду верить, что когда-то став ближе
Возьму твою руку и никогда не отпущу
Притворись собой на мгновение
Скажи всю правду хотя бы себе,
Но в твоих глазах мерцает свет
Ты больше никогда не поверишь мне
Внутри меня лишь слабость
Что делает меня сильней
Внутри меня ребенок
Что делает меня смешней
Я хотел сказать, что
Быть собой не так легко
Я отдал вам силы
Скажите, что дать ещё
Притворись собой на мгновение
Скажи всю правду хотя бы себе,
Но в твоих глазах мерцает свет
Ты больше никогда не поверишь мне
Ik zie hoe tranen hun weg beginnen
Lopend langs de wangen, ze laten je ademen,
Maar ik laat ze niet vallen en ik raap ze op met mijn hand
Nu heb ik het gedaan, maar er kan een andere zijn
Ik weet dat ik zelf je hart heb gebroken
Altijd in geluk leven is ons waarschijnlijk niet gegeven,
Maar ik zal geloven dat zodra ik dichterbij kom
Ik pak je hand en laat nooit meer los
Doe even alsof je jezelf bent
Vertel in ieder geval de hele waarheid aan jezelf
Maar in jouw ogen flikkert het licht
Je zult me nooit meer vertrouwen
Er is alleen maar zwakte in mij
Wat maakt mij sterker?
Er zit een kind in mij
Wat maakt mij grappiger
dat wilde ik zeggen
Jezelf zijn is niet makkelijk
Ik heb je kracht gegeven
Vertel me meer om te geven
Doe even alsof je jezelf bent
Vertel in ieder geval de hele waarheid aan jezelf
Maar in jouw ogen flikkert het licht
Je zult me nooit meer vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt