Обезьянник - Григорий Заречный

Мне Москва давно знакома, я в Москве почти как дома

Я люблю по ней пешочком походить

По Арбату послоняться, с корешками повидаться

И Горбушку в выходные посетить,

Но такая вышла штука — кто-то взял меня за руку

Оглянулся — слева мент и справа мент

Не из телесериала, дури много, денег мало

«Предъявите для проверки документ!»

Обезьянник, обезьянник — потайной карман столицы

Если денег нет свободных — ты не человек

И дежурный толстомордый, извиняюсь, круглолицый

Вас устроит на общественный ночлег.

Я не бомж и не алкота, просто денег нет и все тут,

А в кармане лишь билетик на метро,

Но менты в слова не верят и меня швырнули в двери

И забрали из карманов барахло

Что за странная картина — здесь армяне и грузины

Проститутки не дороже ста рублей

И больной туберкулезом и хохол с разбитым носом

И до смерти перепуганный еврей.

Все валялись вперемешку на полу сырой ночлежки,

А дежурный за столом считал ворон

И ругалась матом жутко пожилая проститутка

Чтоб вернули ей из сумочки тампон

Ночь кошмаров продолжалась и ночлежка наполнялась

И все новых подселяли к нам гостей

Музыканты и артисты, демократы, коммунисты

Оказались у бомжей и алкашей.

Мы тихонечко сидели, не хамили, не борзели

И хохол горилкой нехотя рыгал,

А больной туберкулезом в уголке, роняя слезы

Щедро палочки свои распространял

Все друг друга заражали и пыхтели и воняли

Кто-то сонный тихо писался в штаны

Спали граждане великой, многогранной, многоликой

Обезьяньей, развалившейся страны.

МОДУЛЯЦИЯ+1

А потом настало утром и дежурный с видом мудрым

Про компьютер что-то важно говорил

И в того кому на выход за решеткой пальцем тыкал

И меня в конце концов освободил

И пошел я по столице ранним утром вольной птицей

Нашей матушки России патриот

Эту песню напевая и никак не понимая

Ну за что же нас так Родина еб.

Ik ken Moskou al heel lang, ik ben bijna thuis in Moskou

Ik loop er graag langs

Hang rond de Arbat, zie de wortels

En bezoek Gorbushka in het weekend,

Maar er kwam zoiets uit - iemand pakte mijn hand

Ik keek om me heen - de agent aan de linkerkant en de agent aan de rechterkant

Niet uit een tv-serie, dope veel, weinig geld

“Dien een document in ter verificatie!”

Monkey man, monkey man - een geheime zak van de hoofdstad

Als er geen gratis geld is, ben je geen persoon

En de bediende heeft een dik gezicht, het spijt me, mollig

Er wordt gezorgd voor een openbare accommodatie voor de nacht.

Ik ben geen zwerver en geen alcoholist, ik heb gewoon geen geld en dat is het,

En in mijn zak zit alleen een kaartje voor de metro,

Maar de politie gelooft niet in woorden en ze gooiden me tegen de deur

En ze haalden rommel uit de zakken

Wat een vreemde foto - Armeniërs en Georgiërs zijn hier

Prostituees niet meer dan honderd roebel

En een tuberculosepatiënt en een kam met een gebroken neus

En een doodsbange Jood.

Iedereen lag verward op de vloer van het vochtige kamerhuis,

En de bediende aan de tafel telde de raaf

En een vreselijk bejaarde prostituee vervloekt

Om een ​​tampon terug te geven uit haar tas

De nacht van nachtmerries duurde voort en het kamerhuis liep vol

En alle nieuwe gasten zijn aan ons toegevoegd

Muzikanten en artiesten, democraten, communisten

We eindigden met daklozen en dronkaards.

We zaten stil, niet onbeleefd, niet chagrijnig?

En de kam braakte met tegenzin,

En de tuberculosepatiënt in de hoek, tranen vergieten

Hij deelde royaal zijn stokken uit

Iedereen besmette elkaar en pufte en stonk

Iemand slaperig heeft stilletjes in zijn broek gepist

Burgers van de grote, veelzijdige, veelzijdige

Aap, een ingestort land.

MODULATIE+1

En toen kwam het in de ochtend en de dienstdoende officier met een wijze blik

Hij zei iets belangrijks over de computer

En hij stak zijn vinger naar de uitgang achter de tralies

En bevrijd me eindelijk

En ik ging in de vroege ochtend als een vrije vogel door de hoofdstad

Onze moeder Rusland patriot

Dit lied zingen en niet begrijpen

Nou, waarom zijn we zo verdomd moederland.