Hieronder staat de songtekst van het nummer Sie Geht , artiest - Greeen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greeen
Ich liebe sie
Doch ich glaub', es ist vorbei, das Liebesspiel
Und das obwohl, diese Frau vom Himmel fiel
Ich denk' seit Wochen nach: «Fuck, was soll ich bloß machen?»
Soll ich diesen schönen Menschen wirklich verlassen?
Ich denk', ich brauch' mehr Raum, in der Brust fühl' ich Enge (Enge)
Wenn ich dich jetzt verlass', verlier' ich ein’n Engel (Engel)
Ich möcht' dich nicht verletzten, doch wir sollten das beenden
Das ist nur zu deinem Besten, darf mich selber nicht vergessen
Hast mich ein Stück begleitet, doch nun musst du geh’n (Musst du)
Nicht leicht für uns beide, denn es tut so weh (Tut so weh)
Fühl'n uns so scheiße, bitte verzeih mir
Es ist vorbei, denn das ist doch nur Schein hier
Und sie geht, und sie geht, und sie geht (Und sie geht)
Es tut so weh, tut so weh, tut so weh (Tut so weh)
Morgen ist schon besser, schon okay, schon okay (Schon okay)
Bald ist alles wieder bestens, wieder schön, alles schön
Ziemlich Scheiße, weil ich dein Herz zerreise
Ich wünschte, ich könnt' sagen, ich geb' dir dafür meines
Unsre Zeit ist rum, ist vorbei, drum wein' ich, weil du weinst (Wuh)
Tut mir leid um uns, musste sein, vertun, hoffe du verzeihst
Ja, ich weiß es ist nicht so leicht, ah shit
Ich befreie mich, wie verzweigt es sich?
Nur am Streiten sind, woll’n das beide nicht
Und ich weine mit, es gibt kein Zurück
Hast mich ein Stück begleitet, doch nun musst du geh’n
Nicht leicht für uns beide, denn es tut so weh
Fühl'n uns so scheiße, bitte verzeih mir
Es ist vorbei, denn das ist doch nur Schein hier
Und sie geht, und sie geht, und sie geht (Und sie geht)
Es tut so weh, tut so weh, tut so weh (Tut so weh)
Morgen ist schon besser, schon okay, schon okay (Schon okay)
Bald ist alles wieder bestens, wieder schön, alles schön
Und sie geht, und sie geht, und sie geht
Es tut so weh, tut so weh, tut so weh
Morgen ist schon besser, schon okay, schon okay
Bald ist alles wieder bestens, wieder schön, alles schön
Schon okay (Yeah), schon okay
Und sie geht (Okay), tut so weh (Schon okay)
Schon okay (Es tut so weh), schon Okay (Sie geht)
Und sie geht, tut so weh
Und sie geht, und sie geht, und sie geht (Und sie geht)
Es tut so weh, tut so weh, tut so weh (Tut so weh)
Morgen ist schon besser, schon okay, schon okay (Schon okay)
Bald ist alles wieder bestens, wieder schön, alles schön (Schon okay)
Und sie geht, und sie geht, und sie geht (Und sie geht)
Es tut so weh, tut so weh, tut so weh (Tut so weh)
Morgen ist schon besser, schon okay, schon okay (Schon okay)
Bald ist alles wieder bestens, wieder schön, alles schön
Schon okay, schon okay, schon okay und sie geht
ik hou van haar
Maar ik denk dat het voorbij is, het liefdesspel
Ook al viel deze vrouw uit de hemel
Ik denk al weken: "Fuck, wat moet ik doen?"
Moet ik deze mooie persoon echt verlaten?
Ik denk dat ik meer ruimte nodig heb, ik voel een beklemming op mijn borst (strakheid)
Als ik je nu verlaat, verlies ik een engel (engel)
Ik wil je geen pijn doen, maar we moeten hier een einde aan maken
Dit is voor je eigen bestwil, vergeet mezelf niet
Vergezelde me een beetje, maar nu moet je gaan (je moet)
Niet gemakkelijk voor ons allebei, want het doet zoveel pijn (doet zoveel pijn)
We voelen ons zo slecht, vergeef me alsjeblieft
Het is voorbij, want dat is maar een schijn hier
En ze gaat, en ze gaat, en ze gaat (en ze gaat)
Het doet zo pijn, doet zo pijn, doet zo pijn (doet zo pijn)
Morgen is beter, het is oké, het is oké (het is oké)
Binnenkort komt alles weer goed, weer mooi, alles mooi
Pretty shit, want ik scheur je hart uit elkaar
Ik wou dat ik kon zeggen dat ik je de mijne ervoor zal geven
Onze tijd is voorbij, het is voorbij, dus ik huil omdat jij huilt (Wuh)
Het spijt me van ons, moest zo zijn, maak een fout, ik hoop dat je vergeeft
Ja, ik weet dat het niet zo makkelijk is, ah shit
Ik breek vrij, hoe vertakt het?
Dat willen ze allebei niet als ze alleen maar ruzie maken
En ik huil met je mee, er is geen weg terug
Je ging een beetje met me mee, maar nu moet je gaan
Niet makkelijk voor ons allebei omdat het zoveel pijn doet
We voelen ons zo slecht, vergeef me alsjeblieft
Het is voorbij, want dat is maar een schijn hier
En ze gaat, en ze gaat, en ze gaat (en ze gaat)
Het doet zo pijn, doet zo pijn, doet zo pijn (doet zo pijn)
Morgen is beter, het is oké, het is oké (het is oké)
Binnenkort komt alles weer goed, weer mooi, alles mooi
En ze gaat, en ze gaat, en ze gaat
Het doet zo pijn, doet zo pijn, doet zo pijn
Morgen is beter, het is oké, het is oké
Binnenkort komt alles weer goed, weer mooi, alles mooi
Het is oké (Ja), het is oké
En ze gaat (Oké), doet zoveel pijn (Het is goed)
Het is oké (het doet zoveel pijn), het is oké (ze gaat weg)
En ze gaat, het doet zoveel pijn
En ze gaat, en ze gaat, en ze gaat (en ze gaat)
Het doet zo pijn, doet zo pijn, doet zo pijn (doet zo pijn)
Morgen is beter, het is oké, het is oké (het is oké)
Binnenkort komt alles weer goed, weer goed, helemaal goed (Het is oké)
En ze gaat, en ze gaat, en ze gaat (en ze gaat)
Het doet zo pijn, doet zo pijn, doet zo pijn (doet zo pijn)
Morgen is beter, het is oké, het is oké (het is oké)
Binnenkort komt alles weer goed, weer mooi, alles mooi
Het is oké, het is oké, het is oké en ze gaat weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt