Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich und die Musik , artiest - Greeen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greeen
2006 fing es an, ich hab' was aufgenomm'
Weed sagt bis Hölle loschen, alles hat seinen Lauf genomm'
War direkt verliebt und wusste ja das ist es
Das will ich machen, das wird meine Geschichte
Anstatt Führerschein holt' ich mir mein erstes Mikrofon
War kein Discogänger oder ein Fan von Spielkonsol’n
Ich brauchte nur Beats, ein bisschen Weed und 'nen Stillen Ort
Zum Aufnehmen drück auf «Record», schon bin ich fort
All das negative Zeug war wie weggeblasen
In schweren Zeiten war die Musik mein Rettungswagen
Ich fand meinen Weg, ich will in die Chefetage
Ganz nach oben an die Spitze wie 'ne Wetterfahne
Manche halten mich für 'nen Träumer und denken sich «Okay»
Ich denk mir nur «Und ihr, ihr werdet schon noch sehen»
Grenzen werd' ich eintreten
Und das Gewünschte wird eintreten
Scheiß auf Strategien, ich hör auf nachzudenken
Tauch' in meine Kapsel, bin ein wenig verträumt
Da bin ich frei, das ist meine Art von Tempel
Ich scheiß auf Fame, mir geht es um euch
Herzblut in jedem Lied, ich und die Musik
Text, Stimme, Melodie, Slick pumpt seinen Beat
Lieder können nicht zerfallen, kreisen um den Erdball
Beschleunigen, kriegen Schub beim Fliegen weit ins Weltall
Liebe entstand, sie ist niemals gegangen
Jedes Lied hat Bestand, wir beliefern das Land
Ich lernte Slick kennen und wir schweißten als Team zusammen
Vielen Dank du Genie, machst die geilsten Beats verdammt
Warst dabei als GReeeN entstand, du bist Family
Wir beide im Tonstudio, pure Energie
Ich will einfach Mucke machen, Kopf aus und Herz an
Dazu Kraut zum Entspann', knockout den Verstand
Meine Kapsel, mein Ruhepol, mein Zufluchtsort
Klick auf «Play» und du besuchst mich dort
Seit 9 Jahren diesen Traum, weil’s für mich das Größte ist
Ich erfüll ihn und zeig euch allen, was möglich ist
Wertvolle Mucke und ich baller sie raus
Gerne kostenlos und ich erhalte Applaus
Denn mir geht es nicht um Zaster, meine lieben Kaufleute
Hier gibt es nichts zum Ausbeuten, fresst meine Staubwolke!
Kribbeln im Bauch, ich lauf' Richtung Bühne
Das ist meine Bestimmung, Glücksgefühle hat der Grüne
Scheiß auf Strategien, ich hör auf nachzudenken
Tauch' in meine Kapsel, bin ein wenig verträumt
Da bin ich frei, das ist meine Art von Tempel
Ich scheiß auf Fame, mir geht es um euch
Herzblut in jedem Lied, ich und die Musik
Text, Stimme, Melodie, Slick pumpt seinen Beat
Lieder können nicht zerfallen, kreisen um den Erdball
Beschleunigen, kriegen Schub beim Fliegen weit ins Weltall
Liebe entstand, sie ist niemals gegangen
Jedes Lied hat Bestand, wir beliefern das Land
(beliefern das Land) x4
Scheiß auf Strategien, ich hör auf nachzudenken
Tauch' in meine Kapsel, bin ein wenig verträumt
Da bin ich frei, das ist meine Art von Tempel
Ich scheiß auf Fame, mir geht es um euch
Herzblut in jedem Lied, ich und die Musik
Text, Stimme, Melodie, Slick pumpt seinen Beat
Lieder können nicht zerfallen, kreisen um den Erdball
Beschleunigen, kriegen Schub beim Fliegen weit ins Weltall
Liebe entstand, sie ist niemals gegangen
Jedes Lied hat Bestand, wir beliefern das Land
Het begon in 2006, ik heb iets opgenomen
Wiet zegt tegen de hel, alles heeft zijn loop genomen
Ik werd meteen verliefd en wist dat het het was
Ik wil dat doen, het wordt mijn verhaal
In plaats van een rijbewijs kreeg ik mijn eerste microfoon
Was geen discobezoeker of fan van gameconsoles
Alles wat ik nodig had waren beats, wat wiet en een rustige plek
Om op te nemen, druk op «Record», en ik ben weg
Alle negatieve dingen smolten gewoon weg
In moeilijke tijden was muziek mijn reddingsvoertuig
Ik heb mijn weg gevonden, ik wil op de executive verdieping zijn
Helemaal naar boven als een windwijzer
Sommigen denken dat ik een dromer ben en denken "Oké"
Ik denk gewoon "En jij, je zult zien"
Ik ga grenzen in
En wat je wilt zal gebeuren
Fuck strategieën, ik stop met denken
Duik in mijn capsule, ik ben een beetje dromerig
Aangezien ik vrij ben, is dit mijn soort tempel
Ik geef geen fuck om roem, ik geef om jou
Hartenbloed in elk nummer, ik en de muziek
Tekst, stem, melodie, Slick pompt zijn beat
Liedjes kunnen niet uit elkaar vallen, ze cirkelen over de hele wereld
Versnel, krijg een boost als je ver de ruimte in vliegt
Liefde werd geboren, het is nooit meer weggegaan
Elk nummer blijft bestaan, wij bevoorraden het land
Ik heb Slick leren kennen en we hebben een hechte band gevormd als een team
Bedankt genie, maak de heetste beats verdomme
Waren erbij toen GReeeN werd gemaakt, jullie zijn familie
Wij tweeën in de opnamestudio, pure energie
Ik wil gewoon muziek maken, hoofd eropuit en hart erop
Plus kruiden om te ontspannen, de geest te verslaan
Mijn capsule, mijn oase van rust, mijn heiligdom
Klik op «Spelen» en je bezoekt me daar
Ik heb deze droom al 9 jaar omdat het het grootste ding voor mij is
Ik vervul het en laat je alles zien wat mogelijk is
Waardevolle muziek en ik knal het eruit
Graag gratis en ik krijg applaus
Omdat ik niet bezig ben met contant geld, beste kooplieden
Er valt hier niets te exploiteren, eet mijn stofwolk op!
Tintelend in mijn maag loop ik richting het podium
Dit is mijn lot, de groene heeft gevoelens van geluk
Fuck strategieën, ik stop met denken
Duik in mijn capsule, ik ben een beetje dromerig
Aangezien ik vrij ben, is dit mijn soort tempel
Ik geef geen fuck om roem, ik geef om jou
Hartenbloed in elk nummer, ik en de muziek
Tekst, stem, melodie, Slick pompt zijn beat
Liedjes kunnen niet uit elkaar vallen, ze cirkelen over de hele wereld
Versnel, krijg een boost als je ver de ruimte in vliegt
Liefde werd geboren, het is nooit meer weggegaan
Elk nummer blijft bestaan, wij bevoorraden het land
(lever het land) x4
Fuck strategieën, ik stop met denken
Duik in mijn capsule, ik ben een beetje dromerig
Aangezien ik vrij ben, is dit mijn soort tempel
Ik geef geen fuck om roem, ik geef om jou
Hartenbloed in elk nummer, ik en de muziek
Tekst, stem, melodie, Slick pompt zijn beat
Liedjes kunnen niet uit elkaar vallen, ze cirkelen over de hele wereld
Versnel, krijg een boost als je ver de ruimte in vliegt
Liefde werd geboren, het is nooit meer weggegaan
Elk nummer blijft bestaan, wij bevoorraden het land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt