Hieronder staat de songtekst van het nummer Eiszeit , artiest - Greeen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greeen
Jeder von euch weiß, das Eis, das schießt sie in den Orbit
Sind im Liebesrausch, wir brechen das Eis
Primitiver Sound (Sound) —
Ich steh' hinter meiner Frau, wir essen ein Eis
Die Geschichte nimmt ihr’n Lauf (Nimmt ihr’n Lauf, yeah)
Wenn ich jetzt ihr Herz ergreif', dann sicherlich im Kerzenschein
Mit einem Solero-Eis
Ihre Haare wie ein Pferdeschweif, sagt zu jedem Kerl hier «Nein»
Außer zu meinem Eis (Yes, yeah)
Babe, ich hab' ein Eis im Fach, denn das wird 'ne heiße Nacht
Wir beide voller Leidenschaft (Babe, es is' Eiszeit, yeah)
Bau' ihr einen Eispalast, das hier wird 'ne heiße Nacht
Sie will, dass ich weitermach' (Sie greift an mein Eis, Eis)
Baby, ja, du weißt, weißt (Wuh), Baby, es ist Eiszeit
Baby, ja ich beiß', beiß', will mit dir eins sein (Yeah)
Normal bin ich ja geistreich, so wie Albert Einstein
Doch während der Eiszeit ist mein Kopf nur ein Stein
Baby, ja, du weißt
Babe, es is' Eiszeit
Oh Baby, ja, ich weiß (Oh Baby)
Will mit dir eins sein
Bin ein bisschen versaut, komm' direkt aus der Eiszeit (Aha)
Ich bring' sie zum Staunen, wie kann man so geil sein?
Verschmelzen zusamm’n, wir bilden 'ne Einheit (Yeah)
Wärme empfang’n, trotz dieser Eiszeit
Sie sitzt auf mir drauf (Ah), sie blickt Richtung Bauch (Yeah)
Ihre Lippen sind weich und der Himmel is' blau
Wir sind witzig und laut, ich beschütz' diese Frau
Meine Eiskönigin wird niemals out (Yeah)
Sind im Liebesrausch, wir brechen das Eis
Primitiver Sound (Sound, …)
Ich steh' hinter meiner Frau, wir essen ein Eis
Die Geschichte nimmt ihr’n Lauf (Lauf, …)
Ich bin mit dem Herz dabei, verführ' sie jetzt im Kerzenschein
Mit einem Cornetto-Eis (Mhm)
Wir beide steh’n auf Leckereien, liegen grad' im Bett zu zweit
Jap, wir beide essen Eis (Yeah)
Babe, ich hab' ein Eis im Fach, denn das wird 'ne heiße Nacht
Wir beide voller Leidenschaft (Babe, es is' Eiszeit)
Bau' ihr einen Eispalast, das hier wird 'ne heiße Nacht
Sie will, dass ich weitermach' (Sie greift an mein Eis, Eis)
Baby, ja, du weißt, weißt, Baby, es ist Eiszeit
Baby, ja ich beiß', beiß', will mit dir eins sein
Normal bin ich ja geistreich, so wie Albert Einstein
Doch während der Eiszeit ist mein Kopf nur ein Stein
Baby, ja, du weißt
Babe, es is' Eiszeit
Baby, ja, ich weiß
Will mit dir eins sein
Wenn sie sich jetzt vor mich stellt
Brauch' ich einen Waffenschein (Ahu)
Ich bin ein Revolverheld (Yeah)
Und ziehe jetzt mein Magnum-Eis (Babe)
Wenn sie sich jetzt vor mich stellt
Brauch' ich einen Waffenschein (Peng!)
Ich bin ein Revolverheld
Und ziehe jetzt mein Magnum-Eis
Baby, ja, du weißt, weißt (Yeah), Baby, es ist Eiszeit (Yeah)
Baby, ja ich beiß', beiß', will mit dir eins sein
Normal bin ich ja geistreich (Yeah), so wie Albert Einstein
Doch während der Eiszeit ist mein Kopf nur ein Stein
Baby, ja, du weißt
Babe, es is' Eiszeit
Baby, ja, ich weiß
Will mit dir eins sein
Mit dir eins sein, mit dir eins sein
Mit dir eins sein, mit dir eins sein
Mit dir eins sein, mit dir eins sein
Mit dir eins sein, mit dir eins sein
Ieder van jullie kent het ijs dat hen in een baan om de aarde schiet
Zijn in een liefdeswaanzin, we breken het ijs
Primitief geluid (geluid) —
Ik sta achter mijn vrouw, we eten een ijsje
Geschiedenis volgt zijn loop (volgt zijn loop, yeah)
Als ik nu haar hart vastgrijp, zal het zeker bij kaarslicht zijn
Met een Solero ijsje
Haar haar als een paardenstaart zegt nee tegen elke man hier
Behalve mijn ijs (Ja, ja)
Schat, ik heb een ijsje in het compartiment want het wordt een hete nacht
We zijn allebei gepassioneerd (schat, het is ijstijd, ja)
Bouw een ijspaleis voor haar, dit wordt een hete nacht
Ze wil dat ik doorga (Ze pakt mijn ijs, ijs)
Schat ja, je weet het (wuh) schat, het is ijstijd
Schat, ja, ik bijt, bijt, wil één met jou zijn (Ja)
Normaal ben ik geestig, zoals Albert Einstein
Maar tijdens de ijstijd is mijn hoofd maar een steen
Schat ja weet je
Schat, het is ijstijd
Oh schat, ja ik weet het (Oh schat)
wil één met jou zijn
Ik ben een beetje in de war, kom rechtstreeks uit de ijstijd (Aha)
Ik verbaas haar, hoe kun je zo geil zijn?
Samenvoegen, vormen we een eenheid (ja)
Ontvang warmte, ondanks deze ijstijd
Ze zit op mij (Ah), ze kijkt naar mijn buik (Yeah)
Haar lippen zijn zacht en de lucht is blauw
We zijn grappig en luidruchtig, ik bescherm deze vrouw
Mijn ijskoningin komt er nooit uit (Ja)
Zijn in een liefdeswaanzin, we breken het ijs
Primitief geluid (geluid, ...)
Ik sta achter mijn vrouw, we eten een ijsje
Het verhaal gaat zijn gang (rennen, ...)
Mijn hart ligt erin, verleid haar nu bij kaarslicht
Met een cornetto ijsje (Mhm)
We houden allebei van lekkers, we liggen gewoon samen in bed
Ja, we eten allebei een ijsje (Ja)
Schat, ik heb een ijsje in het compartiment want het wordt een hete nacht
We zijn allebei gepassioneerd (schat, het is ijstijd)
Bouw een ijspaleis voor haar, dit wordt een hete nacht
Ze wil dat ik doorga (Ze pakt mijn ijs, ijs)
Schat, ja, je weet, schat, het is ijstijd
Schat, ja, ik bijt, bijt, wil één met jou zijn
Normaal ben ik geestig, zoals Albert Einstein
Maar tijdens de ijstijd is mijn hoofd maar een steen
Schat ja weet je
Schat, het is ijstijd
schat ja ik weet het
wil één met jou zijn
Als ze nu voor me staat
Heb ik een wapenvergunning nodig (Ahu)
Ik ben een revolverheld (Ja)
En trek nu aan mijn magnum-ijs (schat)
Als ze nu voor me staat
Heb ik een wapenvergunning nodig (bang!)
Ik ben een revolverheld
En trek nu mijn magnum ijsje
Schat, ja, je weet het (ja), schat, het is ijstijd (ja)
Schat, ja, ik bijt, bijt, wil één met jou zijn
Normaal ben ik geestig (Ja), zoals Albert Einstein
Maar tijdens de ijstijd is mijn hoofd maar een steen
Schat ja weet je
Schat, het is ijstijd
schat ja ik weet het
wil één met jou zijn
wees één met jou, wees één met jou
wees één met jou, wees één met jou
wees één met jou, wees één met jou
wees één met jou, wees één met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt