Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Gott , artiest - Greeen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greeen
Schluss mit dem Wahnsinn, ich hab' mich entschlossen
Mit mei’m Schachbrett der Hoffnung meine Taktik entworfen
Meine Absicht ist gut, ein ganzes Land nickt
Alles kriegt 'nen neuen Anstrich, sagt nicht «Du kannst nicht!»
Yeah, ich dreh mit Würde meinen Blunt
Yeah, wir sind das Grün in dieser Stadt
Yeah, der Frühling ist erwacht
Spürst du diese Kraft, oho
Wir geh’n jetzt auf die Barrikaden
Brüllen keine Hasstiraden
Wir zünden die Raketen, das ist illegal
In der Tat, trotzdem spliff ich Gras, bin nicht normal
Oh Gott wir haben was geraucht, alle Alten rasten aus
Mama sagt sie hat Vertrauen, solang sie sieht ich bin wohlauf
Ich bin wohlauf und das nicht nur (eh)
Wenn ich den Doobie zudreh'
Sondern mir es auch gut geht
Wenn ich nüchtern bin
Sauft weiter fleißig, ihr Staatsoberhäupter
Ihr feiert Bier und ich mag dope Kräuter
Auf unsere Freundschaft ihr, alten Säcke
Niemand hat mehr Bock auf euch, also haltet die Fresse
Und wenn ich heut' Nacht, einen Joint dampf
Vollgestopft mit 9 Gramm
Kriegt Marlene Mortler einen Heulkrampf
Ich Verbrecher, böser Rüpel
Darauf rauch' ich erstmal 'nen schönen Dübel, schönes Leben
Kiffer sind chaotisch, ein Genie beherrscht das Chaos
Hippies sind friedlich, ach fick dich zu Arschloch
Bin sehr belesen und treibe viel Sport
Und jedes meiner Lieder geht rein in dein Ohr
Zu Pott sagt ihr «Ne», ich sag halt «Okay»
Aber euer Stoff der geht, Logik tut doch weh
Oh Gott wir haben was geraucht, alle Alten rasten aus
Mama sagt sie hat Vertrauen, solang sie sieht ich bin wohlauf
Ich bin wohlauf und das nicht nur (eh)
Wenn ich den Doobie zudreh'
Sondern mir es auch gut geht
Wenn ich nüchtern bin
Es gab Jahre, da war ich jeden Tag high
Denn wenn ich Mucke mach', ist Mary dabei
Ich mach das Gras klein und drück es in den Blunt rein
Ich stell' mich ans Mic, ihr schwingt das Tanzbein
Oh Gott wir haben was geraucht, alle Alten rasten aus
Mama sagt sie hat Vertrauen, solang sie sieht ich bin wohlauf
Ich bin wohlauf und das nicht nur (eh)
Wenn ich den Doobie zudreh'
Sondern mir es auch gut geht
Wenn ich nüchtern bin
Geen waanzin meer, ik heb een besluit genomen
Ik heb mijn tactieken ontworpen met mijn schaakbord van hoop
Mijn bedoeling is goed, een heel land knikt
Alles krijgt een nieuw likje verf, zeg niet "Dat kan niet!"
Ja, ik rol mijn bot met waardigheid
Ja, wij zijn de groenen in deze stad
Ja, de lente is ontwaakt
Voel je deze kracht, oho
We gaan nu naar de barricades
Schreeuw geen haatdragende taal
We vuren de raketten af, het is illegaal
Sterker nog, hoewel ik wiet rook, ben ik niet normaal
Oh god, we hebben iets gerookt, alle oude mensen zijn gek
Mam zegt dat ze vertrouwen heeft zolang ze ziet dat het goed met me gaat
Ik ben in orde en niet alleen (eh)
Als ik de Doobie uitzet
Maar met mij gaat het ook goed
Als ik nuchter ben
Blijf drinken, staatshoofden
Jij viert bier en ik hou van dope kruiden
Op onze vriendschap, oude klootzakken
Niemand wil je meer, dus hou je mond
En als ik vanavond een jointje damp
Verpakt met 9 gram
Marlene Mortler krijgt een huilbui
Ik ben crimineel, boosaardige pestkop
Dan rook ik een mooie deuvel, heb een mooi leven
Stoners zijn rommelig, een genie heerst over chaos
Hippies zijn vreedzaam, klootzak
Ik kan heel goed lezen en sport veel
En elk van mijn liedjes gaat recht in je oor
Too Pott, jij zegt "Nee", ik zeg gewoon "Oké"
Maar jouw spullen die werken, logica doet pijn
Oh god, we hebben iets gerookt, alle oude mensen zijn gek
Mam zegt dat ze vertrouwen heeft zolang ze ziet dat het goed met me gaat
Ik ben in orde en niet alleen (eh)
Als ik de Doobie uitzet
Maar met mij gaat het ook goed
Als ik nuchter ben
Er waren jaren dat ik elke dag high was
Want als ik muziek maak, is Mary daar
Ik zal de wiet breken en in de blunt persen
Ik sta bij de microfoon, jij zwaait met je dansende been
Oh god, we hebben iets gerookt, alle oude mensen zijn gek
Mam zegt dat ze vertrouwen heeft zolang ze ziet dat het goed met me gaat
Ik ben in orde en niet alleen (eh)
Als ik de Doobie uitzet
Maar met mij gaat het ook goed
Als ik nuchter ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt