Hieronder staat de songtekst van het nummer Rohdiamant , artiest - Greeen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greeen
Da-da-da-da-da
Ja, ja, ja
Bin ganz ich selbst, bin ein offenes Buch (wow)
Das einzige, was ich will: Ich hoff' dir geht’s gut (ja)
Bin ein netter Mensch, glaub mir, das ist keine Schwäche
Ich geb' dem Schlechten in mir drin keine Fläche (keine)
Gutes zieht Gutes an, ich achte auf mein’n Vibe (wuh)
Dein Leben ist scheiße, dein Hass ist dein Feind
Du bist so groß, doch du machst dich so klein (so klein)
Hör endlich auf, ja, «Fuck you» zu schrei’n (oh, fuck you)
Fang an zu scheinen, ich hab’s auch lernen müssen (ja)
Auch wenn Steine von unten in die Ferse drücken (ja)
Der Fleiß hat sich gelohnt, den Preis hab' ich geholt
My life ist so grandios, das Geilste geht jetzt los
Ich bin ein Rohdiamant, bin im Flow, komm' voran
In mir lodert ein Brand, ta-da-oh (ta-da-oh)
Die geilste Show in dem Land, Mom, dein Sohn ist bekannt
Leben so interessant, ta-da-oh (ta-da-oh)
Ich bin ein Rohdiamant, bin im Flow, komm' voran
Ich hab' so viel Energie, ta-da-oh (ta-da-oh)
Die geilste Show in dem Land, Mom, dein Sohn ist bekannt
Leben so interessant, ich schleif' mich zu ein’m Brillanten
Bin nicht perfekt (ja) und ich will es auch nicht sein (no)
Unperfekt ist schön, doch ich bild' mir nichts drauf ein (hah)
Jeder hat Ecken und Kanten, jeder gerät mal ins Wanken (woh)
Ich schleif' mein' Charakter durch jeden meiner Gedanken
(Durch) jedes Handeln, durch jedes Stolpern im Leben (ja)
Meine Superkraft bedeutet, dir jedes Wort zu vergeben (jedes)
Und nicht «Wir sollten das regeln mit», (komm her), «Foltergeräten»
Ich versuch' mein' Feind zu verzeih’n, doch das ist nicht einfach
Ein Prüfstein im Leben, und manche scheitern
Bei mir gibt es sowas nicht, nein, ich mache einfach weiter
Manche Menschen bleiben liegen (ja), und manche schleifen sich
Ich geh' gern durch harte Zeiten wenn ich danach in Freiheit leb'
Ich bin ein Rohdiamant, bin im Flow, komm' voran
In mir lodert ein Brand, ta-da-oh (ta-da-oh)
Die geilste Show in dem Land, Mom, dein Sohn ist bekannt
Leben so interessant, ta-da-oh (ta-da-oh)
Ich bin ein Rohdiamant, bin im Flow, komm' voran
Ich hab' so viel Energie, ta-da-oh (ta-da-oh)
Die geilste Show in dem Land, Mom, dein Sohn ist bekannt
Leben so interessant, ich schleif' mich zu ein’m Brillanten
Ta-da-oh, ta-da-oh (ja, ja, ja, ja), ta-da-oh, oh, oh, oh
Ta-da-oh, ta-da-oh (ja, ja, ja, ja), ta-da-oh, oh, oh, oh (ja, ja)
Bin ein Rohdiamant
In mir lodert ein Brand
Bin im Flow, komm' voran
Mom, dein Sohn ist bekannt
Ich bin ein Rohdiamant, bin im Flow, komm' voran
In mir lodert ein Brand, ta-da-oh (ta-da-oh)
Die geilste Show in dem Land, Mom, dein Sohn ist bekannt
Leben so interessant, ta-da-oh (ta-da-oh)
Ich bin ein Rohdiamant, bin im Flow, komm' voran
Ich hab' so viel Energie, ta-da-oh (ta-da-oh)
Die geilste Show in dem Land, Mom, dein Sohn ist bekannt
Leben so interessant, ich schleif' mich zu ein’m Brillanten
Da-da-da-da-da
Ja ja ja
Ik ben helemaal mezelf, ik ben een open boek (wauw)
Het enige wat ik wil: ik hoop dat het goed met je gaat (ja)
Ik ben een aardig persoon, geloof me, dat is geen zwakte
Ik geef het slechte in mij geen ruimte (geen)
Goed trekt goed aan, ik let op mijn vibe (wuh)
Je leven is klote, je haat is je vijand
Je bent zo groot, maar je maakt jezelf zo klein (zo klein)
Stop eindelijk met schreeuwen "Fuck you" (oh, fuck you)
Beginnen met stralen, ik moest het ook leren (ja)
Zelfs als stenen van onderaf in de hiel drukken (ja)
Het harde werken heeft zijn vruchten afgeworpen, ik heb de prijs gekregen
Mijn leven is zo geweldig, de heetste dingen gaan beginnen
Ik ben een ruwe diamant, ik ben in de stroom, kom op
Een vuur brandt in mij, ta-da-oh (ta-da-oh)
Grootste show van het land mama je zoon is bekend
Het leven is zo interessant, ta-da-oh (ta-da-oh)
Ik ben een ruwe diamant, ik ben in de stroom, kom op
Ik heb zoveel energie, ta-da-oh (ta-da-oh)
Grootste show van het land mama je zoon is bekend
Het leven is zo interessant, ik slijp mezelf tot een diamant
Ik ben niet perfect (ja) en ik wil het ook niet zijn (nee)
Imperfect is mooi, maar ik ben er niet trots op (hah)
Iedereen heeft ruwe kantjes, iedereen hapert (woh)
Ik maal mijn karakter door al mijn gedachten
(Door) elke actie, door elke struikeling in het leven (ja)
Mijn superkracht is om je elk woord (elk) te vergeven
En niet «We moeten dit regelen met», (kom hier), «martelapparaten»
Ik probeer mijn vijand te vergeven, maar dat is niet gemakkelijk
Een toetssteen in het leven, en sommige falen
Er is niet zoiets voor mij, nee, ik blijf gewoon doorgaan
Sommige mensen blijven liggen (ja), en sommige malen zichzelf
Ik ga graag door moeilijke tijden als ik daarna in vrijheid leef
Ik ben een ruwe diamant, ik ben in de stroom, kom op
Een vuur brandt in mij, ta-da-oh (ta-da-oh)
Grootste show van het land mama je zoon is bekend
Het leven is zo interessant, ta-da-oh (ta-da-oh)
Ik ben een ruwe diamant, ik ben in de stroom, kom op
Ik heb zoveel energie, ta-da-oh (ta-da-oh)
Grootste show van het land mama je zoon is bekend
Het leven is zo interessant, ik slijp mezelf tot een diamant
Ta-da-oh, ta-da-oh (ja, ja, ja, ja), ta-da-oh, oh, oh, oh
Ta-da-oh, ta-da-oh (ja, ja, ja, ja), ta-da-oh, oh, oh, oh (ja, ja)
Ik ben een ruwe diamant
Een vuur brandt in mij
Ik ben in de flow, kom op
Mam, je zoon is bekend
Ik ben een ruwe diamant, ik ben in de stroom, kom op
Een vuur brandt in mij, ta-da-oh (ta-da-oh)
Grootste show van het land mama je zoon is bekend
Het leven is zo interessant, ta-da-oh (ta-da-oh)
Ik ben een ruwe diamant, ik ben in de stroom, kom op
Ik heb zoveel energie, ta-da-oh (ta-da-oh)
Grootste show van het land mama je zoon is bekend
Het leven is zo interessant, ik slijp mezelf tot een diamant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt