Hieronder staat de songtekst van het nummer Kommissar , artiest - Greeen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greeen
Die Sonne scheint, toller Tag, ich hock' im Park
Werd' plötzlich gestört denn die Cops sind da
Junger Mann, hier riecht es aber verdächtig
«Mein Parfüm», sage ich ganz lässig
Schluss damit, ich weiß Sie haben Ott am Start
Nein Kommissar das ist Kopfsalat
Den hab' ich mir gekauft auf dem Wochenmarkt
Also auf Wiedersehen;
Bon Voyage
Sie bleiben hier und geben uns das Cannabis
Sorry ich muss geh’n Herr Kommissar, ich kann jetzt nicht
Ich hab' jetzt gleich einen wichtigen Auftritt
Ich sag' doch kein Konzert ab, wegen bisschen Rauschgift
Leerer Tisch, leerer Raum, ein Bulle grinst mich an
Fuck er zieht den Gummihandschuh an
Nichts da, ich wehre mich heftig
Ein Bär hält mich fest
Vergewaltigung!
Herr Kommissar, (warum) ist ihr Finger in mein’m Arsch?
Warum?
Warum?
Warum?
Warum?
Herr Kommissar, (warum) schau’n sie wenn ich pisse auf mein' Schwanz?
Warum?
Warum?
Warum?
Warum?
Na, sind sie glücklich, sie Wichser?
Aufhören muss die Unterdrückung der Kiffer
Du, holst dir Wein aus dem Keller
Doch wenn ich dann mal kiff', bin ich gleich 'n Krimineller
Trotz Verbot, die Kids probieren es aus
Schwarzmarkt oder kontrollierter Verkauf
Wie man so bescheuert sein kann
Millionen von Kosten statt Steuereinnahmen
Ich mach nur meinen Job, hab keine and’re Wahl
Das sagten auch die Nazis, du verdammtes Schaf
Schließt euch zusammen und sagt «Fuck you Marlene»
Dieses Gesetz, jap, schafft nur Probleme
Polizist ist ein ehrenhafter Job
Doch wegen dem Gesetz sind wir genervt von euch Cops
Und wird irgendwann das Kraut nicht mehr verteufelt
Sind du und ich, auch wieder Freunde
Herr Kommissar, (warum) ist ihr Finger in mein’m Arsch?
Warum?
Warum?
Warum?
Warum?
Herr Kommissar, (warum) schau’n sie wenn ich pisse auf mein' Schwanz?
Warum?
Warum?
Warum?
Warum?
Interviewer: «Warum ist Alkohol erlaubt, und Cannabis verboten?
100.
000 gegen 0 Tote im Jahr»
Marlene Mortler: «Weil Cannabis eine illegale Droge ist, Punkt.
Ich mag Bier
gerne, weil’s zum Ritual gehört, eh»
Sie mögen Hopfen, ich mag Hanf
Lieben edle Tropfen, ich mag Blunts, blunts, blunts, nanana
Sie mögen Hopfen, ich mag Hanf
Lieben edle Tropfen, ich mag Blunts, blunts, blunts
: «Wir halten uns an die Konventionen, die wir 1961 schon unterschrieben haben»
Herr Kommissar, (warum) ist ihr Finger in mein’m Arsch?
Warum?
Warum?
Warum?
Warum?
Herr Kommissar, (warum) schau’n sie wenn ich pisse auf mein' Schwanz?
Warum?
Warum?
Warum?
Warum?
(?): «Ich bin laufend im Gespräch mit der Polizei: „Was meint ihr?
Soll’n wa hier lockern in Richtung Legalisierung?“ Ich hab noch keine Stimme
gefunden, die hier ja gesagt hat.»
Hahahahaha
De zon schijnt, geweldige dag, ik zit in het park
Plotseling gestoord omdat de politie er is
Jongeman, het ruikt hier verdacht
"Mijn parfum," zeg ik nonchalant
Stop ermee, ik weet dat je Ott aan het begin hebt
Nee, meneer, dat is sla
Ik kocht het op de wekelijkse markt
Dus vaarwel;
Goede reis
Jij blijft hier en geeft ons de cannabis
Sorry, ik moet gaan, commissaris, ik kan nu niet
Ik heb nu een belangrijk optreden
Ik ga geen concert afzeggen vanwege drugs
Lege tafel, lege kamer, een agent grijnst naar me
Verdomme, hij trekt de rubberen handschoen aan
Niets daar, ik verdedig mezelf gewelddadig
Een beer houdt me vast
Verkrachting!
Commissaris, (waarom) zit uw vinger in mijn reet?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Commissaris, (waarom) kijkt u naar mijn pik als ik pis?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Nou, ben je blij, klootzakken?
De onderdrukking van stoners moet stoppen
Jij, haal wijn uit de kelder
Maar als ik wiet rook, ben ik meteen een crimineel
Ondanks het verbod proberen de kids het uit
Zwarte markt of gecontroleerde verkoop
Hoe kun je zo dom zijn?
Miljoenen aan kosten in plaats van belastinginkomsten
Ik doe gewoon mijn werk, ik heb geen andere keuze
Dat zeiden de nazi's ook, jij verdomde schapen
Bundel je krachten en zeg «Fuck you Marlene»
Deze wet, ja, zorgt alleen maar voor problemen
Politieagent is een eervolle job
Maar vanwege de wet hebben we genoeg van jullie agenten
En op een gegeven moment zal het kruid niet langer worden gedemoniseerd
Jij en ik zijn ook weer vrienden
Commissaris, (waarom) zit uw vinger in mijn reet?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Commissaris, (waarom) kijkt u naar mijn pik als ik pis?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Interviewer: «Waarom is alcohol toegestaan en cannabis verboden?
100
000 tegen 0 doden per jaar»
Marlene Mortler: «Omdat cannabis een illegale drug is, punt uit.
Ik hou van bier
Graag, want het hoort bij het ritueel, hè"
Jij houdt van hop, ik hou van hennep
Ik hou van fijne wijnen, ik hou van blunts, blunts, blunts, nanana
Jij houdt van hop, ik hou van hennep
Beste fijne wijnen, ik hou van blunts, blunts, blunts
: «We houden ons aan de conventies die we in 1961 ondertekenden»
Commissaris, (waarom) zit uw vinger in mijn reet?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Commissaris, (waarom) kijkt u naar mijn pik als ik pis?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
(?): "Ik ben constant in gesprek met de politie: "Wat denk je?
Moeten we hier losser van worden in de richting van legalisering?" Ik heb nog geen stem
heb hier degene gevonden die ja zei."
Hahahaha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt