Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost & Found , artiest - Great Cynics met vertaling
Originele tekst met vertaling
Great Cynics
If you call me I’ll be at home in the lost and found
Feeling alone, desperate, trying to make a sound
Don’t wanna write a song just to have a song
And I don’t wanna feel held down by every wrong
I’m the make-up sex that never felt any good, I’m your fickle relationship
If you build me up I’ll only let you down
I’m the paper in your fingers that rips
When you’re just trying to smoke it
I’m stuck on you again
Oh it’d be fine if I hadn’t ever gone to bed
I got drunk and fell awake
It’d be okay if I hadn’t have seen your face
I don’t know how it feels to be on your mind
I’m your parents trapped inside a loveless marriage
Telling you lies so you don’t have to take the baggage
I’m a rock in your shoe, badly designed
Eyes half closed, laughing at the wrong times
There are feelings I know that I’ll never feel
And I’ll never write a song like Aussie Wil
I’m just a blagger, no I don’t deserve this
But we’re just nobodies so just get over it
If this ends tomorrow then I’ll feel fine
It feels like an impossibility this could even be mine
Just a series of opportunities that I took
By saying yes
So now I’m saying yes
Als je me belt, ben ik thuis in de verloren en gevonden voorwerpen
Alleen voelen, wanhopig zijn, proberen een geluid te maken
Ik wil geen nummer schrijven alleen maar om een nummer te hebben
En ik wil me niet belemmerd voelen door elk kwaad
Ik ben de make-up seks die nooit goed voelde, ik ben je wispelturige relatie
Als je me opbouwt, zal ik je alleen maar teleurstellen
Ik ben het papier in je vingers dat scheurt
Als je het gewoon probeert te roken
Ik zit weer met je vast
Oh, het zou goed zijn als ik nooit naar bed was gegaan
Ik werd dronken en werd wakker
Het zou goed zijn als ik je gezicht niet had gezien
Ik weet niet hoe het voelt om in je gedachten te zijn
Ik ben je ouders gevangen in een liefdeloos huwelijk
Je leugens vertellen zodat je de bagage niet hoeft mee te nemen
Ik ben een rots in je schoen, slecht ontworpen
Ogen half gesloten, lachend op de verkeerde momenten
Er zijn gevoelens waarvan ik weet dat ik ze nooit zal voelen
En ik zal nooit een nummer schrijven zoals Aussie Wil
Ik ben gewoon een blagger, nee ik verdien dit niet
Maar we zijn gewoon niemand, dus kom er maar overheen
Als dit morgen eindigt, voel ik me goed
Het voelt als een onmogelijkheid dat dit zelfs de mijne kan zijn
Gewoon een reeks kansen die ik heb gegrepen
Door ja te zeggen
Dus nu zeg ik ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt