Hieronder staat de songtekst van het nummer Palette , artiest - Grayscale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grayscale
It’s not so hard to forget
When your mind’s as wicked as it is
I was sucked in, I believed you then
As much as I hate to admit
I could feel it seeping out of your wicked, olive skin
I’m still listening to our Menzingers record
Except song five off of it
I hope he misses you
And listens just like I do
You know it’s no good for you
You know he’s no good for you
And I’m trying to let this go
You’re shaking and it shows
You know it’s no good for you
You know he’s no good for you
And darling, tell me where did your heart go?
Cause I sure as hell don’t know where your head’s at anymore
Do you know what it feels like?
Being stuck between two colors on a palette
You’re not happy with, you’re afraid to mix
So you keep them apart
I hope he misses you
And listens just like I do
You know it’s no good for you
You know he’s no good for you
And I’m trying to let this go
You’re shaking and it shows
You know it’s no good for you
You know he’s no good for you
No good for you
No good for you
No good for you
And yeah I’m worked up
You are the sunlight blinding my face
The storm that’s blocking my way
I need you out of my veins
I need you out of my veins
I hope he misses you
And listens just like I do
You know it’s no good for you
You know he’s no good for you
And I’m trying to let this go
You’re shaking and it shows
You know it’s no good for you
You know he’s no good for you
Het is niet zo moeilijk om te vergeten
Als je geest zo slecht is als hij is
Ik werd erin gezogen, ik geloofde je toen
Hoezeer ik het ook haat om toe te geven
Ik kon het voelen sijpelen uit je slechte, olijfkleurige huid
Ik luister nog steeds naar onze Menzingers-plaat
Behalve nummer vijf ervan
Ik hoop dat hij je mist
En luistert net als ik
Je weet dat het niet goed voor je is
Je weet dat hij niet goed voor je is
En ik probeer dit los te laten
Je trilt en dat is te zien
Je weet dat het niet goed voor je is
Je weet dat hij niet goed voor je is
En schat, vertel me eens waar je hart heen ging?
Want ik weet in godsnaam niet meer waar je hoofd aan toe is
Weet je hoe het voelt?
Vastzitten tussen twee kleuren op een palet
Je bent niet tevreden met, je bent bang om te mixen
Dus je houdt ze uit elkaar
Ik hoop dat hij je mist
En luistert net als ik
Je weet dat het niet goed voor je is
Je weet dat hij niet goed voor je is
En ik probeer dit los te laten
Je trilt en dat is te zien
Je weet dat het niet goed voor je is
Je weet dat hij niet goed voor je is
Niet goed voor je
Niet goed voor je
Niet goed voor je
En ja ik ben opgewonden
Jij bent het zonlicht dat mijn gezicht verblindt
De storm die mijn weg blokkeert
Ik heb je uit mijn aderen nodig
Ik heb je uit mijn aderen nodig
Ik hoop dat hij je mist
En luistert net als ik
Je weet dat het niet goed voor je is
Je weet dat hij niet goed voor je is
En ik probeer dit los te laten
Je trilt en dat is te zien
Je weet dat het niet goed voor je is
Je weet dat hij niet goed voor je is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt