Hieronder staat de songtekst van het nummer Twilight (My Heaven) , artiest - Grayscale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grayscale
I’m like a steel train coming off
Crash to the floor just about erupt
You’re like my cocaine wearing off
Start going dark, yeah but it’s just enough
I think I want to think about us and I
I think I just miss what it was and I
Now you’re always on my mind
Never thought that I’d fall behind
Hell, what happened to the time
Guess you’ll just stay a friend of mine
You were my heaven on, heaven on high
You were my blue sun, perfect skies
Flashing white streaks, pulsing veins
Twilight course, a moment I see your face
While we laid, both hands on my waist
Still heard your moans through the thundering rain
Yeah, I felt you then
Underneath me and
Grass-covered skin
«Just stay inside me, don’t let this end»
Now you’re always on my mind
Never thought that I’d fall behind
Hell, what happened to the time
Guess you’ll just stay a friend of mine
You were my heaven on, heaven on high
You were my summer lust, perfect far cry
You were the last time I felt alive
You were the last time I felt alive
Now you’re always on my mind
Never thought that I’d fall behind
Hell, what happened to the time
Guess you’ll just stay a friend of mine
You were my heaven on, heaven on high
You were my blue sun, perfect skies
You were my heaven on, heaven on high
You were my blue sun, perfect skies
Ik ben als een stalen trein die afkomt
Crash op de vloer, bijna uitbarstend
Je bent als mijn cocaïne die opraakt
Begin donker te worden, ja, maar het is net genoeg
Ik denk dat ik aan ons wil denken en ik
Ik denk dat ik gewoon mis wat het was en ik
Nu ben je altijd in mijn gedachten
Nooit gedacht dat ik achter zou raken
Verdorie, wat is er met de tijd gebeurd?
Ik denk dat je gewoon een vriend van me blijft
Je was mijn hemel, de hemel in de hoogte
Jij was mijn blauwe zon, perfecte luchten
Knipperende witte strepen, pulserende aderen
Twilight course, a moment I see your face
Terwijl we legden, beide handen op mijn middel
Hoorde nog steeds je gekreun door de donderende regen
Ja, ik voelde je toen
Onder mij en
Met gras bedekte huid
«Blijf in mij, laat dit niet eindigen»
Nu ben je altijd in mijn gedachten
Nooit gedacht dat ik achter zou raken
Verdorie, wat is er met de tijd gebeurd?
Ik denk dat je gewoon een vriend van me blijft
Je was mijn hemel, de hemel in de hoogte
Je was mijn zomerlust, perfecte far cry
Jij was de laatste keer dat ik me levend voelde
Jij was de laatste keer dat ik me levend voelde
Nu ben je altijd in mijn gedachten
Nooit gedacht dat ik achter zou raken
Verdorie, wat is er met de tijd gebeurd?
Ik denk dat je gewoon een vriend van me blijft
Je was mijn hemel, de hemel in de hoogte
Jij was mijn blauwe zon, perfecte luchten
Je was mijn hemel, de hemel in de hoogte
Jij was mijn blauwe zon, perfecte luchten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt