Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Rain , artiest - Grayscale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grayscale
See your clouds taking shape
I feel the rush of static on my face
I’m going crazy, haven’t slept in days
Can’t live with myself and my selfish ways
Bring the rain, and let it wash me away
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
I still hear your stories, the lessons you always told me
It never meant a thing, yeah, never mind, no worries
While you sleep away your days, I live in black and white shades
You were never good enough to say you’re sorry
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
I’d set you straight, I’d wear your blood like war paint
I’d wear your blood like war paint
Blood like war paint
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
Bring the rain, and let it wash me away
Bring the rain, I’ll see you again someday
Bring the rain, bring the rain
Bring the rain and let it wash me away
Storming in my head, I feel it everyday
I bottled up the guilt you left when you went away
Hangs like a locket you gave me
I’d set you straight, I’d wear your blood like war paint
Zie hoe je wolken vorm krijgen
Ik voel de ruis op mijn gezicht
Ik word gek, heb al dagen niet geslapen
Kan niet leven met mezelf en mijn egoïstische manieren
Breng de regen, en laat het me wegspoelen
Laat het de hele nacht regenen
Ik zou willen dat het alles wat je hebt gedaan zou kunnen wegwassen
Laat het op ons regenen
Ik bid dat ik je hoofd uit elkaar mag trekken en je kan opknappen
Ik hoor nog steeds je verhalen, de lessen die je me altijd vertelde
Het betekende nooit iets, ja, laat maar, geen zorgen
Terwijl jij je dagen wegslaapt, leef ik in zwart-wit tinten
Je was nooit goed genoeg om te zeggen dat het je spijt
Laat het de hele nacht regenen
Ik zou willen dat het alles wat je hebt gedaan zou kunnen wegwassen
Laat het op ons regenen
Ik bid dat ik je hoofd uit elkaar mag trekken en je kan opknappen
Ik zou je rechtzetten, ik zou je bloed dragen als oorlogsverf
Ik zou je bloed dragen als oorlogsverf
Bloed als oorlogsverf
Laat het de hele nacht regenen
Ik zou willen dat het alles wat je hebt gedaan zou kunnen wegwassen
Laat het op ons regenen
Ik bid dat ik je hoofd uit elkaar mag trekken en je kan opknappen
Breng de regen, en laat het me wegspoelen
Breng de regen, ik zie je ooit weer
Breng de regen, breng de regen
Breng de regen en laat het me wegspoelen
Stormend in mijn hoofd, ik voel het elke dag
Ik heb het schuldgevoel dat je achterliet toen je wegging opgekropt
Hangt als een medaillon dat je me gaf
Ik zou je rechtzetten, ik zou je bloed dragen als oorlogsverf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt