Hieronder staat de songtekst van het nummer Painkiller Weather , artiest - Grayscale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grayscale
Breeze is perfect, mind is floating, high is coming on
Take a moment, let it sink it in 'til the past is gone
Your passing words, they’re flowing through me like this opium
'Cause days without you are my reminder that there’s something wrong
Thought that love was one thing you could spend as much of as you want
But not all at once
Lord, it kills me how you cave in, tourniquet not tight enough
Temptation’s won, they always won
I loved a girl named Madison
And she liked to do heroin
Pull the shades, let the sunshine in
She doesn’t know what room she’s in, yeah
Painkiller weather
Painkiller, ah-ah
Showed me patience, taught me honesty and decadence
Warm behind my eyes, watched your motions falling out of love
My intentions, soft and violent, I’m my mother’s son
Reached in my chest, breathe in gentle, poison sting my lungs
I thought that love was one thing you could spend as much of as you want
I guess not all at once
Lord, it kills me how you cave in, tourniquet not tight enough
Temptation’s won, they always won
I loved a girl named Madison
And she liked to do heroin
Pull the shades, let the sunshine in
She doesn’t know what room she’s in, yeah
Painkiller weather
Painkiller ah-ah
I loved a girl named Madison
And she liked to do heroin
Pull the shades, let the sunshine in
She doesn’t know what room she’s in, yeah
I loved a girl named Madison
And she liked to do heroin
Pull the shades, let the sunshine in
She doesn’t know what room she’s in, yeah
Painkiller weather (it feels like)
Painkiller ah-ah (it feels like)
Painkiller weather (it feels like)
Painkiller ah-ah (it feels like)
Breeze is perfect, geest zweeft, high komt eraan
Neem even de tijd, laat het bezinken tot het verleden voorbij is
Je passerende woorden, ze stromen door me heen als deze opium
Want dagen zonder jou zijn mijn herinnering dat er iets mis is
Dacht dat liefde iets was waar je zoveel van kon uitgeven als je wilt
Maar niet allemaal tegelijk
Heer, het maakt me dood hoe je instort, tourniquet niet strak genoeg
Temptation heeft gewonnen, ze hebben altijd gewonnen
Ik hield van een meisje genaamd Madison
En ze deed graag heroïne
Trek aan de gordijnen, laat de zon binnen
Ze weet niet in welke kamer ze is, yeah
Pijnstillers weer
Pijnstiller, ah-ah
Toonde me geduld, leerde me eerlijkheid en decadentie
Warm achter mijn ogen, ik zag je bewegingen uit liefde vallen
Mijn bedoelingen, zacht en gewelddadig, ik ben de zoon van mijn moeder
Bereikt in mijn borst, adem zacht in, gif prikt in mijn longen
Ik dacht dat liefde iets was dat je zo veel kon uitgeven als je wilt
Ik denk niet allemaal tegelijk
Heer, het maakt me dood hoe je instort, tourniquet niet strak genoeg
Temptation heeft gewonnen, ze hebben altijd gewonnen
Ik hield van een meisje genaamd Madison
En ze deed graag heroïne
Trek aan de gordijnen, laat de zon binnen
Ze weet niet in welke kamer ze is, yeah
Pijnstillers weer
Pijnstiller ah-ah
Ik hield van een meisje genaamd Madison
En ze deed graag heroïne
Trek aan de gordijnen, laat de zon binnen
Ze weet niet in welke kamer ze is, yeah
Ik hield van een meisje genaamd Madison
En ze deed graag heroïne
Trek aan de gordijnen, laat de zon binnen
Ze weet niet in welke kamer ze is, yeah
Pijnstillersweer (zo voelt het)
Pijnstiller ah-ah (het voelt alsof)
Pijnstillersweer (zo voelt het)
Pijnstiller ah-ah (het voelt alsof)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt