Hieronder staat de songtekst van het nummer In Violet , artiest - Grayscale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grayscale
Low, let’s see how far I’ll go now that I’ve lost control
I’m stuck here grieving all alone
I’m out of hope, guess that’s the way it goes when you burn dark and slow
I’m done, come bring me home, no
I’m sick of funeral black
So when I don’t come back
I want you to celebrate, sing and laugh
Bury me in violet
Smile for me when you set me free
Dance the pain away
Trade in my soul for your grief
The pain, away
When I leave this wonderful place
I’m out of faith
Can you feel my rage?
I’ve fallen far from grace
Come take me far away
Dizzy with hate
All I know is love and pain
Drains the light from my face, shine down, let me escape, so
I’m sick of funeral black
So when I don’t come back
I want you to celebrate, sing and laugh
Bury me in violet
Smile for me when you set me free
Dance the pain away
Trade in my soul for your grief
The pain away
When I leave this wonderful place
I’m sick of funeral black
So when I don’t come back
I want you to celebrate, sing and laugh
Bury me in violet
Smile for me when you set me free
Cry for me in color
Shower me in a lilac rain
Dance the pain, away
The pain away
The pain away
When I leave this wonderful place
Laag, eens kijken hoe ver ik kom nu ik de controle kwijt ben
Ik zit hier helemaal alleen te rouwen
Ik heb geen hoop meer, denk dat dat de manier is waarop het gaat als je donker en langzaam brandt
Ik ben klaar, kom me thuis brengen, nee
Ik ben ziek van begrafeniszwart
Dus als ik niet terugkom?
Ik wil dat je viert, zingt en lacht
Begraaf me in violet
Glimlach naar me als je me bevrijdt
De pijn wegdansen
Ruil mijn ziel in voor je verdriet
De pijn, weg
Als ik deze prachtige plek verlaat
Ik heb geen geloof meer
Kun je mijn woede voelen?
Ik ben ver van genade gevallen
Kom, breng me ver weg
Duizelig van haat
Alles wat ik weet is liefde en pijn
Haalt het licht uit mijn gezicht, schijnt naar beneden, laat me ontsnappen, dus
Ik ben ziek van begrafeniszwart
Dus als ik niet terugkom?
Ik wil dat je viert, zingt en lacht
Begraaf me in violet
Glimlach naar me als je me bevrijdt
De pijn wegdansen
Ruil mijn ziel in voor je verdriet
De pijn weg
Als ik deze prachtige plek verlaat
Ik ben ziek van begrafeniszwart
Dus als ik niet terugkom?
Ik wil dat je viert, zingt en lacht
Begraaf me in violet
Glimlach naar me als je me bevrijdt
Huil om mij in kleur
Douche me in een lila regen
De pijn wegdansen
De pijn weg
De pijn weg
Als ik deze prachtige plek verlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt