Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Things , artiest - Grayscale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grayscale
Like nothing I’ve seen
The shade of your eyes, they’re so Kelly Green
I’m begging you, please
If you go, you’ll miss all the beautiful things
Need to feel all the bold mist
I need spritz of the ocean air
Standing by towering sea cliffs
Thinking ‘bout if I was to slip in
Would I feel anything?
Like nothing I’ve seen
The shade of your eyes, they’re so Kelly Green
I’m begging you, please
If you go, you’ll miss all the beautiful things
If only I could change the world you view
I would be your rescue
And all along, the devil’s dealing cards to you
Cast you out into the ocean blue
No time for apologies, this world took a toll on me
Left with guilt I can’t handle
Somehow stayed happy when I never could be
Watched as my world crumbled
Feel my mind go
Just want to be alone
Like nothing I’ve seen
The shade of your eyes, they’re so Kelly Green
I’m begging you, please
If you go, you’ll miss all the beautiful things
If only I could change the world you view
I would be your rescue
And all along, the devil’s dealing cards to you
Cast you out into the ocean blue
I’ll sleep soundly now, soundly now
I’ll sleep soundly now, soundly now
If only I could change the world you view
And all along, the devil’s dealt cards to you
Cast you out into ocean blue
Alsof ik niets heb gezien
De schaduw van je ogen, ze zijn zo Kelly Green
Ik smeek je, alsjeblieft
Als je gaat, mis je al het moois
Moet alle gedurfde mist voelen
Ik heb spritz van de zeelucht nodig
Staan bij torenhoge zeekliffen
Nadenken over of ik zou binnenglippen
Zou ik iets voelen?
Alsof ik niets heb gezien
De schaduw van je ogen, ze zijn zo Kelly Green
Ik smeek je, alsjeblieft
Als je gaat, mis je al het moois
Kon ik de wereld die jij bekijkt maar veranderen
Ik zou je redding zijn
En al die tijd, de kaarten van de duivel aan jou
Werp je uit in de oceaanblauw
Geen tijd voor excuses, deze wereld eiste zijn tol van mij
Achtergelaten met schuldgevoelens die ik niet aankan
Op de een of andere manier bleef ik gelukkig toen ik dat nooit kon zijn
Zag hoe mijn wereld instortte
Voel mijn geest gaan
Gewoon alleen willen zijn
Alsof ik niets heb gezien
De schaduw van je ogen, ze zijn zo Kelly Green
Ik smeek je, alsjeblieft
Als je gaat, mis je al het moois
Kon ik de wereld die jij bekijkt maar veranderen
Ik zou je redding zijn
En al die tijd, de kaarten van de duivel aan jou
Werp je uit in de oceaanblauw
Ik zal nu goed slapen, nu heerlijk slapen
Ik zal nu goed slapen, nu heerlijk slapen
Kon ik de wereld die jij bekijkt maar veranderen
En al die tijd heeft de duivel jou kaarten gegeven
Werp je uit in oceaanblauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt