Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Arms , artiest - Grayscale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grayscale
If I’m still, I can feel you hum
And now I’m jonesin' for more
When it’s late, and it’s cold and numb
So easy being alone
Out of wit, with nowhere to go
Said I told you so, I told you so
I want you to dream that I’m coming clean
Scream I told you so, I told you so
Sugar in my arms, give me the bad blood
Make it alright, save me tonight
Gave all of my love, it’s me that I run from
Make it alright, come save me tonight
Don’t you wait, don’t wait up so long
There’s nothing better than a
Selfish haze, lie for the fuck of it all
Like anybody cares that
I’m all out of love with nowhere to go
Swear I’ve lost control, come and bring me home
Want you to believe, show my veins to see
Crash and burn it all, jump back to your love
Sugar in my arms, give me the bad blood
Make it alright, save me tonight
Gave all of my love, it’s me that I run from
Make it alright, come save me tonight
It’s like I love too hard
It’s like I hate too much
And sometimes, I lose myself between it all
But I want you to believe
I want you to believe
Sugar in my arms, give me the bad blood
Make it alright, save me tonight
Gave all of my love, it’s me that I run from
Make it alright, come save me tonight
Als ik stil ben, kan ik je voelen neuriën
En nu doe ik mee voor meer
Als het laat is, en het is koud en gevoelloos
Zo gemakkelijk om alleen te zijn
Gek, met nergens heen
Zei dat ik het je zei, ik zei het je toch
Ik wil dat je droomt dat ik schoon word
Schreeuw ik zei het je, ik zei het je toch
Suiker in mijn armen, geef me het slechte bloed
Maak het goed, red me vanavond
Ik heb al mijn liefde gegeven, ik ben het waar ik voor wegloop
Maak het goed, kom me vanavond redden
Wacht niet, wacht niet zo lang
Er is niets beter dan een
Egoïstische waas, lieg verdomme allemaal
Alsof het iemand iets kan schelen
Ik ben helemaal verliefd en kan nergens heen
Zweer dat ik de controle kwijt ben, kom en breng me naar huis
Wil je dat je gelooft, laat dan mijn aderen zien om te zien
Crash en verbrand alles, spring terug naar je liefde
Suiker in mijn armen, geef me het slechte bloed
Maak het goed, red me vanavond
Ik heb al mijn liefde gegeven, ik ben het waar ik voor wegloop
Maak het goed, kom me vanavond redden
Het is alsof ik te hard liefheb
Het is alsof ik te veel haat
En soms verlies ik mezelf tussen dit alles
Maar ik wil dat je gelooft
Ik wil dat je gelooft
Suiker in mijn armen, geef me het slechte bloed
Maak het goed, red me vanavond
Ik heb al mijn liefde gegeven, ik ben het waar ik voor wegloop
Maak het goed, kom me vanavond redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt