Hieronder staat de songtekst van het nummer Wiem kim jestem , artiest - Grammatik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grammatik
Mówią, że doświadczenie uczy, więc byłem w ostrej szkole
Uczciwie chociaż chodzą słuchy, że ktoś dał Ja wziąłem
Przywykłem, że przez rap widzą moje życie
Przez swój strach, swoje marzenia o szczycie
Ale wiem, że na koniec Bóg rozliczy moje grzechy
Każdą lubieżną przyjemność, dragi, kobiety
I słucham Nimy co śpiewa, że jeśli umrę
A dusza przepadnie tylko na siebie mogę się gniewać
I mógłbym mówić Ci o bólu, lecz schowam go w kieszeni
Bo sam stwórca mógłby się zarumienić
O owocach zakazanych którym nie sposób odmówić
O nocach z których ciężko było się obudzić
Nie byłbyś w stanie nosić moich spodni głupku
Łatwo się gada, więc pogadaj w studiu
I spróbuj kiedyś przejść się moimi ścieżkami
I spróbuj kiedyś się zmierzyć z moimi zobowiązaniami
Życie może zabić, a Ja chce z beaglem
Bo lubię uśmiech, eviva l’arte chce się bawić
Ja i ty każdy z nas czasem wątpi
I zastanawia się czy na pewno dobrze postąpił
Ja i ty każdy z nas czasem wątpi
I zastanawia się czy na pewno dobrze postąpił
Nie naginaj zasad bo szybko możesz się sparzyć
Mówią chodzisz ulicami na które Diabeł już nie patrzy
Kolejny zastrzyk z adrenaliny prosto w serce
To dla ciebie kop żeby żyć jeszcze pełniej
To nie nowość, że od lat żyje na bakier
Że pierdolę reguły które spisał jakiś klakier
Idę i sam zbieram bonusy od życia
Nie czekam na obietnice które są bez pokrycia
Mieszkam w kraju w którym nie ma nic za friko
Te same problemy lecz nie tęsknie za Ameryką
Robie rap, pokazuje moje fuck you światu
Urodziłem się w czerwcu i nienawidzę bliźniaków
Wielu zazdrości ciągle szuka swojej szansy
Głupcy którzy ze mną chcą zamienić się miejscami
Spokojnie, chcesz?
To oddam ci swój bagaż
I popatrzę z boku jak szybko się wypierdalasz
Chcą mnie sądzisz mimo, że nie znają faktów
Mówią, że już dawno zaprzedałem swoją duszę diabłu
Wiem, że gdy przyjdzie czas by sądzić właściwie
To stanę przed obliczem i powiem kochałem życie
Ja i ty każdy z nas czasem wątpi
I zastanawia się czy na pewno dobrze postąpił
Ja i ty każdy z nas czasem wątpi
I zastanawia się czy na pewno dobrze postąpił
Jeśli nie kumasz reguł obowiązujących w tej szkole
To daj sobie spokój, wystarczy w życiu ci żłobek
Znawcy życia z dvd, wpatrzeni w seriale na MTV
Laski chcą mieć torebkę Elvi
Ja chce ich słów, nie słów z ich metki
Dinozaury w świecie gdzie większość to larwy
Robię gargantuiczne kroki, trendy mijam obok
Bez łokci, hej przygodo, ty się pocisz
Szyderczy uśmiech gdy na ulicy mnie mijasz
Ja od lat idę prosto a tobą życie ciągle kiwa
Mój rap od dawna płaci moje rachunki
A ty ciągniesz klops od matki, żeby mieć na ruchy
Nie znasz zasad a ciągle chcesz się wtrącać
Szybko padniesz na pysk, nasz świat sprzeda ci gonga
To dla wybranych miejsca nie ma tu żadnych przypadków
Więc odbij na zawsze nie chcemy tu takich lapsów
Ze zeggen dat ervaring leert, dus ik zat op een zware school
Eerlijk gezegd, hoewel er geruchten zijn dat iemand het heeft gegeven, heb ik het aangenomen
Ik ben gewend om mijn leven te zien door middel van rap
Vanwege je angst, je dromen van de top
Maar ik weet dat God uiteindelijk rekening zal houden met mijn zonden
Alle wellustige pleziertjes, drugs, vrouwen
En ik luister naar Nima die zingt als ik sterf
En de ziel zal verloren gaan, alleen ik kan boos zijn
En ik zou je over de pijn kunnen vertellen, maar ik zal het in mijn zak verstoppen
Omdat de maker zelf kon blozen
Over verboden vruchten die niet kunnen worden ontkend
Over de nachten dat het moeilijk was om wakker te worden
Je zou mijn broek niet kunnen dragen, dwaas
Makkelijk praten, dus praat met de studio
En probeer eens mijn paden te bewandelen
En probeer op een dag mijn verplichtingen na te komen
Het leven kan doden, en ik wil een beagle
Omdat ik van een glimlach houd, wil Eviva L'arte plezier hebben
Ik en jullie hebben allemaal wel eens twijfels
En hij vraagt zich af of hij echt het juiste heeft gedaan
Ik en jullie hebben allemaal wel eens twijfels
En hij vraagt zich af of hij echt het juiste heeft gedaan
Buig de regels niet, want je kunt snel verbrand worden
Ze zeggen dat je door straten loopt waar de duivel niet meer naar kijkt
Weer een adrenalinestoot recht in het hart
Het is een opgraving voor jou om nog meer te leven
Het is niet nieuw dat hij al jaren op gespannen voet leeft
Dat ik verdomde regels ben die een of andere klepel schreef
Ik ga zelf levensbonussen verzamelen
Ik wacht niet op loze beloften
Ik woon in een land waar niets gratis is
Zelfde problemen, maar ik mis Amerika niet
Ik doe rap, laat mijn fuck jou aan de wereld zien
Ik ben geboren in juni en ik haat een tweeling
Veel jaloezieën zijn constant op zoek naar hun kans
Dwazen die met mij van plaats willen ruilen
Makkelijk, wil je?
Dan geef ik je mijn bagage
En ik zal vanaf de zijkant kijken hoe snel je verdomme eruit bent
Ze willen dat je me denkt, ook al kennen ze de feiten niet
Ze zeggen dat ik lang geleden mijn ziel aan de duivel heb verkocht
Ik weet wanneer het tijd is om goed te oordelen
Ik zal het onder ogen zien en zeggen dat ik van het leven hield
Ik en jullie hebben allemaal wel eens twijfels
En hij vraagt zich af of hij echt het juiste heeft gedaan
Ik en jullie hebben allemaal wel eens twijfels
En hij vraagt zich af of hij echt het juiste heeft gedaan
Als je de regels van deze school niet begrijpt
Geef het dan rust, een kinderkamer is genoeg voor jou in je leven
Experts op het gebied van dvd-leven, tv-series kijken op MTV
De meiden willen Elvi's portemonnee
Ik wil hun woorden, niet de woorden op hun tag
Dinosaurussen in een wereld waar de meeste larven zijn
Ik zet gigantische stappen, ik laat trends voorbij gaan
Geen ellebogen, hé avontuur, jij zweet
Spottende glimlach als je me op straat tegenkomt
Ik ga al jaren rechtdoor en het leven zwaait nog steeds met je
Mijn rap betaalt al lang mijn rekeningen
En je trekt de gehaktbal van je moeder om je bewegingen te houden
Je kent de regels niet en je wilt je er toch mee bemoeien
Je zult snel op je gezicht vallen, onze wereld zal je de gongs verkopen
Er zijn hier geen cases voor geselecteerde plaatsen
Dus neem het voor altijd, we willen hier niet zulke ronden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt