Hieronder staat de songtekst van het nummer Nice Guy , artiest - GQ met vertaling
Originele tekst met vertaling
GQ
Daydreamin' in a night sky
The crazy mind of a nice guy, fuck is you?
My eye twitching, palm itching I need calamine
They don’t love you they just fake it, Valentine
Praying for peace in Palestine
But not even a Ghandi quote, Martin or Malcolm line
Can help you from the crossfire
My heart wired, don’t unplug me
Two or three, I was in a onesie watching Gumby
Like was the movie good?
I only caught the end
Off a stem my words cross, off the wind
I should the slickest nigga outta war petroleum
And I ain’t in the beef unless you mean Mongolian
Look out for me, I’m a sniper to a podium
Oakland, just in case they wanna know where homie from
Memory lane trips, tripping over a couple
Reading a play, my camera play over a huddle
Daydreaming in a night sky
The crazy mind of a nice guy, fuck is you?
Bet a slide on it like cool runners
Eyes slit like cucumbers
Now gettin' toasted is a part of life
Is what I’m doin' far from right?
Too much cargo carriet can’t carry it
My family matter like I’m married to Harriette
Forgive me doc, for see I have been on an island
By myself in these pair of boots that I’m hiking in
Frightening, tightroping the string of a violin
Knew I had it when Flintstones was vitamins
See in my game the umpire win
I’m just up with the vampires hustlin' for that tiger skin
Artists see themselves as a target, fuck it I’m rifling
Every rhyme is in my will with every line I die for them
I die for you goodbye to you, tranquilize, numb it some
Working with a legend while seeing others becoming one, its crazy
Another morning I’m waking up bothered
Try to tie it all together, I’m fixing my collar
Holla at me before I leave
Cause when I’m gone I only comeback for what I need
Try to converse, experience be the dialect
They’ll probly blame me for it, fuck it I accept
I see these papers lying on the desk
Couldn’t find the strength to climb, found me lying on the steps
Gotta keep my eyes out, gate open I’m flying west
Most that I can do is have them stuck to me like spider nets
Like state from me I ain’t tryna stress
All I do is try to rest, daily I’m just hunted by a lioness
I’m Klondikin' you polar bears in open air
My head hurt, no braids in my head
Walking on a castle bridge keep me from moat paddling
Bout to drop another tape, me and Rap both travelling
This shit crazy, everybody change around me
Including the one I thought never would
I’m never good, as I would like to be
So what they say about y’all?
Same nigga in the booth, same nigga that’s out it dog
This part’ll get ya, let me explain, what up Clarissa?
Good Golly miss molly, I buncha little Richards
Raspberry tea buzzing like barber clippers
About my books like spades and Coach Carter with us
Couldn’t catch my old shit, I’m throwing harder pitches
Well 9th, I guess we do know what Harvard get us
Modern day Martin still writing my speech
The tide’s low so I ride on the beach
Barely touching, I’m light on my feet
No Bay to Break cause I’m cyclin' streets
Jamla be the label I was born to
Don’t try to act like we ain’t warn you
Dagdromen in een nachtelijke hemel
De gekke geest van een aardige vent, verdomme, ben jij dat?
Mijn oog trillen, jeukende handpalm Ik heb calamine nodig
Ze houden niet van je, ze doen alsof, Valentijn
Bidden voor vrede in Palestina
Maar zelfs geen Ghandi-citaat, Martin of Malcolm-regel
Kan je helpen vanuit het kruisvuur
Mijn hart bedraad, ontkoppel me niet
Twee of drie, ik zat in een onesie en keek naar Gumby
Zoals was de film goed?
Ik ving alleen het einde
Van een stam kruisen mijn woorden, uit de wind
Ik moet de slimste nigga uit de oorlogsaardolie halen
En ik doe niet mee, tenzij je Mongools bedoelt
Pas op voor mij, ik ben een sluipschutter op een podium
Oakland, voor het geval ze willen weten waar homie vandaan komt
Memory lane trips, struikelen over een paar
Een toneelstuk aan het lezen, mijn camera speelt tijdens een gesprek
Dagdromen in een nachtelijke hemel
De gekke geest van een aardige vent, verdomme, ben jij dat?
Zet er een glijbaan op als coole hardlopers
Ogen spleet als komkommers
Toast krijgen is nu een deel van het leven
Is wat ik doe verre van goed?
Te veel vrachtauto kan het niet dragen
Mijn familie doet ertoe alsof ik getrouwd ben met Harriette
Vergeef me doc, want zie ik ben op een eiland geweest
In mijn eentje in dit paar laarzen waarin ik wandel
Beangstigend, de snaar van een viool straktrekkend
Wist dat ik het had toen Flintstones vitamines was
Zie in mijn spel hoe de scheidsrechter wint
Ik ben gewoon klaar met de vampiers die op zoek zijn naar die tijgerhuid
Artiesten zien zichzelf als een doelwit, fuck it I'm rifling
Elk rijm staat in mijn testament bij elke regel waar ik voor sterf
Ik sterf voor jou vaarwel aan jou, kalmeer, verdoof het wat
Werken met een legende terwijl je anderen er een ziet worden, het is te gek
Op een andere ochtend word ik wakker van de onrust
Probeer het allemaal samen te binden, ik maak mijn kraag vast
Holla naar me voordat ik vertrek
Want als ik weg ben, kom ik alleen terug voor wat ik nodig heb
Probeer te praten, ervaar het dialect
Ze zullen me er waarschijnlijk de schuld van geven, fuck it, ik accepteer
Ik zie deze papieren op het bureau liggen
Kon de kracht niet vinden om te klimmen, vond me liggend op de trap
Ik moet mijn ogen uitkijken, poort open, ik vlieg naar het westen
Het meeste dat ik kan doen, is ze aan me laten plakken als spinnennetten
Zoals staat van mij I ain 't tryna stress
Het enige wat ik doe is proberen te rusten, dagelijks word ik opgejaagd door een leeuwin
Ik ben Klondikin' jullie ijsberen in de open lucht
Mijn hoofd deed pijn, geen vlechten in mijn hoofd
Door op een kasteelbrug te lopen, kan ik niet in een gracht peddelen
Ik wil nog een band droppen, ik en Rap zijn allebei op reis
Deze shit gek, iedereen verandert om me heen
Inclusief degene waarvan ik dacht dat ik die nooit zou doen
Ik ben nooit goed, zoals ik zou willen zijn
Dus wat zeggen ze over jullie allemaal?
Dezelfde nigga in de stand, dezelfde nigga die eruit is hond
Dit deel zal je raken, laat me uitleggen, wat is er aan Clarissa?
Goede Golly, juffrouw Molly, ik ben een kleine Richards
Frambozenthee zoemt als kappersknippers
Over mijn boeken zoals schoppen en Coach Carter bij ons
Kon mijn oude shit niet vangen, ik gooi hardere pitches
Nou, negende, ik denk dat we wel weten wat Harvard ons geeft
Hedendaagse Martin schrijft nog steeds mijn toespraak
Het tij is laag, dus ik rijd op het strand
Nauwelijks aanraken, ik ben licht op mijn voeten
Geen Bay to Break want ik fiets door straten
Jamla is het label waar ik voor geboren ben
Doe niet alsof we je niet waarschuwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt