Hieronder staat de songtekst van het nummer Rated Oakland , artiest - GQ met vertaling
Originele tekst met vertaling
GQ
Door slammed in my face, tired from tryna chase
Bold enough to play Marco Polo and Jason Lake
I lost faith like 12 times, fuck you think I’m on my mind
I don’t get no fuckin sleep I’m starin at my fucking blinds
Every fucking night, the morning I’m dealin with migraines
See things for how they are, colors in my eye change
Dirty job wash my hands, college kids poppin' xans
I ain’t got no rocks to sell, might call me to rock some bells
Write a verse and change a light
Spit some more change it twice
Drink my fuckin pain away I’m always on like Vegas nights
My nigga from the Nola told me, «boy your flow like Cajun spice»
Work ethic impeccable, you would think I train with Rice
I been blastin' off for months, lookin out for higher stakes
If heaven ain’t gon' let me in I pray they got some higher gates
Find a space and hope you fit, less you take the more you miss
It’s a dog-eat-dog world, lock you up and throw you strips
I blanked out don’t even care no more
This shit ain’t even fair no more
We can’t converse you situation don’t concur
I ain’t stressin' off that bitch, that’s more for her
This room closing in on me
Me and my chance lookin' slim homie
The wind on me I might just get carried away
Roll rocky bad turn make the chariot sway
Magic carpet took me like librarians try to book me
Stand by my side I’m lookin for cookie
Where they gonna put me, my
I can’t wait unitl my days chill
Killin' off my vibe a few, bow to you
Down to earth but do some shit that fly to you
I’m more passionate, shield broke more glass in it
What cloth was I cut by, a fabric tip
I’m mad as shit, nose cold, heart heavy
They went from not given a fuck to tryna drop confetti
Tell granny I get it now lotta folk who I ain’t talk to in some years
Lookin' at they phone like «should I hit him now?»
Deur sloeg in mijn gezicht, moe van tryna chase
Vet genoeg om Marco Polo en Jason Lake te spelen
Ik verloor het geloof zo'n 12 keer, verdomme, je denkt dat ik in gedachten ben
Ik slaap verdomme niet, ik staar naar mijn verdomde jaloezieën
Elke verdomde nacht, de ochtend heb ik te maken met migraine
Zie dingen zoals ze zijn, kleuren in mijn oog veranderen
Vuile baan, was mijn handen, schoolkinderen die xans knallen
Ik heb geen stenen om te verkopen, bel me misschien om een belletje te doen rinkelen
Schrijf een vers en verander een licht
Spuug wat meer verander het twee keer
Drink mijn verdomde pijn weg, ik ben altijd aan zoals Vegas-nachten
Mijn nigga van de Nola vertelde me, «boy your flow like Cajun spice»
Werkethiek onberispelijk, je zou denken dat ik met Rice train
Ik ben al maanden aan het knallen, op zoek naar hogere inzetten
Als de hemel me niet binnen laat, bid ik dat ze wat hogere poorten hebben
Zoek een ruimte en hoop dat je past, hoe minder je neemt, hoe meer je mist
Het is een hond-et-hond-wereld, sluit je op en gooi je strips
Het kan me niet eens meer schelen
Deze shit is niet eens meer eerlijk
We kunnen niet met je praten. Niet mee eens
Ik maak die teef niet druk, dat is meer voor haar
Deze ruimte komt op me af
Ik en mijn kans zien er slank uit homie
De wind op mij, ik zou me gewoon kunnen laten meeslepen
Rollen rotsachtige slechte beurt laat de strijdwagen zwaaien
Het magische tapijt nam me mee zoals bibliothecarissen me proberen te boeken
Sta aan mijn zijde, ik ben op zoek naar een koekje
Waar ze me gaan plaatsen, mijn
Ik kan niet wachten tot mijn dagen chill zijn
Killin' off my vibe een paar, buig voor jou
Nuchter, maar doe wat dingen die naar je vliegen
Ik ben meer gepassioneerd, schild brak meer glas erin
Door welke stof heb ik geknipt, een stoftip
Ik ben zo gek, neuskoud, hart zwaar
Ze gingen van geen fuck naar tryna drop confetti
Zeg tegen oma dat ik het nu snap, veel mensen met wie ik al een paar jaar niet meer praat
Kijkend naar ze bellen als "moet ik hem nu slaan?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt