Hieronder staat de songtekst van het nummer Laundry Day , artiest - GQ met vertaling
Originele tekst met vertaling
GQ
That feeling
That feeling
Woke up from a nightmare
Twice before the sun rose
Every time I write it’s laundry day the way it unfolds
Pieced up, sneaking through a crowd
That’s when he unload on innocence
Hole in heart bigger than Pun clothes
Living with a different calling
Police at front doors
Banging more than colors
Rainbows, can’t jump those
Wish that I could talk to Rosa
Maybe have some blunts rolled
She could tell me how it really feel to sit in front rows
Made from a different cloth
Why we need to stunt clothes?
Last time he seen his daughter she was just a month old
I feel for 'Tone, probably why I’m scared to have my own
Family only matter, when the television’s on
It’s hella kids grown, childhood abandonment
News tell us anything, never been a fan of it
I don’t sell dope but everyone around me does
Hardly wear red but everyone around me blood, huh
Talking to a youngster on the street
Asking for a couple dollars just so he can eat
I probably would’ve gave him some if I had it
I mean, I got a 20 on me, but I need it for my habit
The rabbit try to run game, especially on a tortoise
Layaway, mama-way, just say she can’t afford this
2:28 she still thankful what the stork sent
Try to see but they don’t, Mr. walk-and-talk it
Need a pick-me-up, Long Island or a forklift
Life a game, devil tryna convince me to forfeit
Yeah
Yeah
Yeah
Peep It, Ay
Was in a lodge for weeks
Had a dream Martin hit the weed, hit the podium, and then forgot his speech
Ain’t talking Houston when I say I’m where the rockets reach
Walking 'round with my chest out like it’s a topless beach
Thoughts in my head I do not release
When they finally get it they listen like when Obama speak
You know its bad to turn your work in when it’s not complete
That’s how I see you niggas, weak as fuck, why compete?
Let me rock this beat easier than college freaks
Use to run through lifestyles I was Robin Leach
Said they kings, nigga sold his only Polynice
Was turf dancing in Steve Madden’s and Wallaby’s
I took it back with that, free Jack, I heard he home
Got that Watson flesh with some birdie bones
In any hood I’m Jim Boheim, I’m learning zone
I’m going in like I got pulled over with dirty chrome
I had curve and chrome, coke had me drinking Goose
Will bout as high as an alley that I was throwing duece
In high school I needed suit and long chain
Eastmont ain’t been the same since the mall changed
That’s a random fact but fuck it, let me vent a few
Only time a good year for you is when a blimp done flew
So high I’m driving with my hands at 10 and 2
Money in the ceiling, my bad I had to win for loot
Ya dig?
Dat gevoel
Dat gevoel
Ontwaakt uit een nachtmerrie
Twee keer voordat de zon opkwam
Elke keer als ik schrijf is het wasdag zoals het zich ontvouwt
Opgeknapt, sluipend door een menigte
Toen loste hij op onschuld
Gat in hart groter dan kleding van Pun
Leven met een andere roeping
Politie bij de voordeur
Meer bonzen dan kleuren
Regenbogen, daar kan ik niet over springen
Ik wou dat ik met Rosa kon praten
Misschien wat blunts laten rollen
Ze zou me kunnen vertellen hoe het echt voelt om op de eerste rij te zitten
Gemaakt van een andere stof
Waarom moeten we stuntkleding?
De laatste keer dat hij zijn dochter zag, was ze net een maand oud
Ik voel voor 'Tone, waarschijnlijk waarom ik bang ben om mijn eigen te hebben'
Familie telt alleen als de televisie aan staat
Het is hella kids gegroeid, kinderverlating
Nieuws vertelt ons iets, ben er nooit fan van geweest
Ik verkoop geen drugs, maar iedereen om mij heen doet dat wel
Draag nauwelijks rood, maar iedereen om me heen bloed, huh
Praten met een jongere op straat
Een paar dollar vragen zodat hij kan eten
Ik zou hem waarschijnlijk wat hebben gegeven als ik het had gehad
Ik bedoel, ik heb een 20 bij me, maar ik heb het nodig voor mijn gewoonte
Het konijn probeert wild te rennen, vooral op een schildpad
Layaway, mama-manier, zeg gewoon dat ze dit niet kan betalen
2:28 ze is nog steeds dankbaar wat de ooievaar heeft gestuurd
Probeer het te zien, maar ze zien het niet, meneer
Een ophaalservice, Long Island of een vorkheftruck nodig
Het leven een spel, duivel probeert me te overtuigen om te verbeuren
Ja
Ja
Ja
Peep It, Ay
Was weken in een lodge
Had een droom Martin sloeg de wiet, raakte het podium en vergat toen zijn toespraak
Ik heb het niet over Houston als ik zeg dat ik ben waar de raketten komen
Rondlopen met mijn borst vooruit alsof het een topless strand is
Gedachten in mijn hoofd die ik niet loslaat
Als ze het eindelijk snappen, luisteren ze zoals wanneer Obama spreekt
Je weet dat het slecht is om je werk in te leveren als het nog niet af is
Dat is hoe ik je niggas zie, zo zwak, waarom concurreren?
Laat me deze beat makkelijker rocken dan universiteitsfreaks
Gebruik om door levensstijlen te lopen Ik was Robin Leach
Zei dat ze koningen, nigga verkocht zijn enige Polynice
Was turfdansen in Steve Madden's en Wallaby's
Ik nam het mee terug, gratis Jack, ik hoorde dat hij naar huis ging
Heb je dat Watson-vlees met wat birdie-botten?
In elke hood ben ik Jim Boheim, ik leer zone
Ik ga naar binnen alsof ik ben aangehouden met vies chroom
Ik had curve en chroom, cola liet me Goose drinken
Zal zo hoog springen als een steegje dat ik duece aan het gooien was
Op de middelbare school had ik een pak en een lange ketting nodig
Eastmont is niet meer hetzelfde geweest sinds het winkelcentrum is veranderd
Dat is een willekeurig feit, maar fuck it, laat me er een paar ventileren
De enige keer dat een goed jaar voor jou is, is wanneer een luchtballon voorbij is gevlogen
Zo hoog dat ik met mijn handen aan het rijden ben op 10 en 2
Geld in het plafond, mijn slechte, ik moest winnen voor de buit
Hoezo?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt