Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Road , artiest - GQ met vertaling
Originele tekst met vertaling
GQ
And it feels like…
That’s what I told you…
Lookin' out the window I just don’t know what I’m lookin' for
But I know it’s not inside this room that I been in fo' sho'
Till they hit me up like girl what’s up I know you out there workin'
And I’m bout to act a fuckin' fool when they move this curtain
That’s what I told 'em, catch me rollin' through my golden state
Even though it might not be all good I been feelin' great
Gotta be in shape cause man you know this world’ll try to play you
Every time they think that you don’t see it they gon' try to raid you
Look what I gave you I’m so hip I might forget to page you
My momma told me boy don’t let this music thing change you
Too late for that, like Mary J I don’t want no more drama
If it make you sick when I succeed then it’s gon' be my honour
You know I gotta say she love it when I slide up on her
Killin' my liver, by the night-end I’m gon' need a donor
I’mma be a goner if I take another hit of this
Everything I want I see it look just like my Christmas list
Ain’t this a bitch, Sid I think they finally get this shit
That lifestyle, y’all be talkin' I be livin' it
On a business tip, take a business trip, put 'em on this town business shit
Right?
You know the way I do it so ridiculous
Front door, knob broken, please don’t let the devil know
You ain’t worth what you thought, look at what you settle for
And I got too much that’s on my mind, can I breathe?
But I feel like I ain’t got no time, can I freeze?
Let the beat drop like the top on the summer whip
Outta sight, outta mind, find me on the mother ship
Nigga please, you must think I’m dumb as shit
If she trippin', I ain’t trippin', I just get another bitch
Don’t take it personal, it’s really outta my control
Is it me or do the people make the world cold?
I think we do, but I don’t know
I wanna leave but my mind on another road
Like Cliff training for track again, house haunted I hear things
Only hide me so long like Theo with his earring
Weird things been happenin', I been traveling near kings
Regret makin' that call see what your attitude and brings
It all seems so easy don’t it?
No substance in my cup this a wall but I’m leanin' on it
Middle finger raisin' my salutations to each opponent
The Lord got my back I know that can I get these demons off it?
Lotta shit we see but that’s just it cause ain’t no speakin' homie
When I speak they want it, my beach is waiting keep me afloat
Fuck what you wish I’m on some shit that’ll have your genie hopin'
Anticipatin' I’m that shy kid when the season open
Wanna go goodbye but I can’t right now I’d rather stay
They won’t show enthusiasm til after I’m paid
Snuck out my cage while you asleep and terrorized the village
Bit of bitches fishin' for love caught in they feelings
Fillin' up the pond, see
Me being humble got these close niggas thinkin' they far
Go and replace them, Shane Falco, for just a yard
Tryna catch a star, on a bus to Mars
I think they off, no balances we in palaces walkin' with gold plates
Not bad for a beginner, Cleopatra was watchin' me spinnin' the gold glitter
Jackson like I’m macking like that nigga
If there’s a new testament I’d probly write a scripture
But first I’mma…
En het voelt alsof...
Dat is wat ik je vertelde...
Kijk uit het raam, ik weet gewoon niet waar ik naar op zoek ben
Maar ik weet dat ik niet in deze kamer ben geweest
Tot ze me slaan als een meisje, wat is er aan de hand, ik weet dat je daar aan het werk bent
En ik sta op het punt om een idioot te doen als ze dit gordijn verplaatsen
Dat is wat ik ze zei, vang me dat ik door mijn gouden staat rol
Ook al is het misschien niet allemaal goed, ik voel me geweldig
Je moet in vorm zijn, want man, je weet dat deze wereld je zal proberen te spelen
Elke keer als ze denken dat je het niet ziet, gaan ze proberen je over te halen
Kijk wat ik je heb gegeven. Ik ben zo hip dat ik misschien vergeet je op te roepen
Mijn moeder zei me jongen, laat dit muziekgedoe je niet veranderen
Daar is het te laat voor, net als Mary J. Ik wil geen drama meer
Als het je ziek maakt als ik slaag, dan is het mijn eer
Je weet dat ik moet zeggen dat ze het geweldig vindt als ik op haar afglijd
Dood mijn lever, tegen het einde van de nacht heb ik een donor nodig
Ik ben een goer als ik hier nog een hit van neem
Alles wat ik wil, ik zie dat het er net zo uitziet als mijn kerstlijstje
Is dit geen bitch, Sid, ik denk dat ze eindelijk deze shit krijgen?
Die levensstijl, jullie praten allemaal, ik leef het
Op een zakelijke tip, maak een zakenreis, zet ze op deze zakelijke shit in de stad
Rechts?
Je weet hoe ik het doe, zo belachelijk
Voordeur, knop kapot, laat het de duivel niet weten
Je bent niet waard wat je dacht, kijk eens waar je genoegen mee neemt
En ik heb te veel waar ik aan denk, kan ik ademen?
Maar ik heb het gevoel dat ik geen tijd heb, kan ik bevriezen?
Laat de beat vallen als de top van de zomerzweep
Outta sight, outta mind, vind me op het moederschip
Nigga alsjeblieft, je moet denken dat ik zo dom ben als
Als ze trippin', I ain't trippin', ik krijg gewoon een andere teef
Vat het niet persoonlijk op, ik heb er echt geen controle over
Ligt het aan mij of maken de mensen de wereld koud?
Ik denk van wel, maar ik weet het niet
Ik wil vertrekken, maar mijn gedachten zijn op een andere weg
Zoals Cliff die weer traint voor de baan, spookt in huis, ik hoor dingen
Verberg me maar zo lang als Theo met zijn oorbel
Er zijn rare dingen gebeurd, ik heb in de buurt van koningen gereisd
Spijt dat je die oproep hebt gedaan, kijk wat je houding en brengt
Het lijkt allemaal zo gemakkelijk, nietwaar?
Geen substantie in mijn kopje, dit is een muur, maar ik leun erop
Middelvinger raisin' mijn groeten aan elke tegenstander
De Heer heeft mijn rug. Ik weet dat ik deze demonen ervan af kan krijgen?
Lotta shit we zien, maar dat is het gewoon want ain't no speakin' homie
Als ik zeg dat ze het willen, wacht mijn strand, houd me drijvend
Fuck wat je wilt, ik ben op wat shit waar je geest van gaat hoppen
Anticipatin' ik ben dat verlegen kind als het seizoen begint
Ik wil afscheid nemen, maar ik kan nu niet, ik blijf liever
Ze zullen pas enthousiasme tonen nadat ik ben betaald
Glipte mijn kooi uit terwijl je sliep en terroriseerde het dorp
Bitches die naar liefde vissen, gevangen in hun gevoelens
De vijver vullen, zie je?
Omdat ik nederig ben, hebben deze nauwe vinden denken dat ze ver zijn
Ga ze vervangen, Shane Falco, voor slechts een meter
Probeer een ster te vangen in een bus naar Mars
Ik denk dat ze uit zijn, geen saldi, we lopen in paleizen met gouden platen
Niet slecht voor een beginner, Cleopatra zag me de gouden glitter draaien
Jackson alsof ik aan het likken ben als die nigga
Als er een nieuw testament is, zou ik waarschijnlijk een schriftplaats schrijven
Maar eerst ga ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt