Hieronder staat de songtekst van het nummer Actin' Like , artiest - GQ met vertaling
Originele tekst met vertaling
GQ
Brought to you, brought to you
Um… Live
From the, federation of, um, seeing everything
That’s what we like to call it
Fire one of, fire one off
Khrysis
I think theses niggas acting like some hoes, Fuck em tho
I don’t care about em, that’s for sure
Two things I love?
Fam and my dogs
Addicted to a lot man I always want more
Bitch on my jock I ain’t tripping on her though
I’ve been on fire, Hot Boys in Girbauds
Try to sneak me on your Snapchat and I’ll pose
Now legends tell me, «Boy you stupid with the flows»
Guillotine, Billie Jean, still tryna claim a nigga
Lucious Lyon type of business nothing that could save a nigga
Mil, they talking still?
Let me go and flame a nigga
Man, you see that ass she got?
How you gonna blame a nigga?
Aliens abducted me I swear I ain’t the same as niggas
Hear they shit that Jay did like, Q you going crazy nigga
9th we with the Roc right?
My handle be the same as Kemba
Music start dropping but I’m shopping like its late Decemeber
I’m cutting trees everyday without hollering timber
She didn’t know I was King, Nala, Ms, Mrs. Simba
Give a fuck about you niggas like a clipper on her
Don’t let these niggas start switching on you
But uh
I think theses niggas acting like some hoes, Fuck em tho
I don’t care about em, that’s for sure
Two things I love?
Fam and my dogs
Addicted to a lot man I always want more
I think theses niggas acting like some hoes, Fuck em tho
I don’t care about em, that’s for sure
Two things I love?
Fam and my dogs
Addicted to a lot man I always want more
Part chemical, part prophet
Hard to understand, I’m a wino that talk logic
Ran through apartments, played house, and we bought comics
Find my self at home like white hoes in a lost cottage
Most who lacking common sense, good, we smart phonics
Never finish no relationship but she start gossip
You ain’t talking money?
Chances are that you off target
Use to bring gifts, last party I bought chronic
Fox like Robotnic when he caught Sonic
Shed light on his enemy with a dark object
Wild Wild West East but East Oakland where I was fosrwe
Hoop my whole life, yeah I always made the roster
Hung with athletes and street niggas that look like rastas
Most of whom know a low a whole lot but don’t know their fathers
Helicopter hover mother pray her baby get away
If he don’t her house is probably where his son is gonna have to stay, typical
City ritual be pandemonium, woozy
Someone bring a Motrin to the podium, 'scuse me
If a bitch can be corrected she can’t be directed
Proper instruction bring great production
She don’t follow proper instruction it brings great destruction to my life
Fuck em tho
I don’t care about em that’s for sure
Two things I love?
Fam and my dogs
Addicted to a lot man I always want more
I think theses niggas acting like some hoes, Fuck em tho
I don’t care about em, that’s for sure
Two things I love?
Fam and my dogs
Addicted to a lot man I always want more
Naar jou gebracht, naar jou gebracht
Eh... Live
Van de, federatie van, eh, alles zien
Zo noemen we het graag
Vuur er een af, vuur er een af
Chrysis
Ik denk dat deze vinden zich gedragen als een paar hoeren, Fuck em tho
Ik geef niet om ze, dat is zeker
Twee dingen waar ik van hou?
Fam en mijn honden
Verslaafd aan veel man, ik wil altijd meer
Teef op mijn jock, ik struikel niet over haar hoor
I've been on fire, Hot Boys in Girbauds
Probeer me te sluimeren op je Snapchat en ik poseer
Nu vertellen legendes me: «Jongen, je bent dom met de stromen»
Guillotine, Billie Jean, probeer nog steeds een nigga te claimen
Lucious Lyon type bedrijf niets dat een nigga kan redden
Mil, praten ze nog steeds?
Laat me gaan en vlam een nigga
Man, zie je die kont die ze heeft?
Hoe ga je een nigga de schuld geven?
Buitenaardse wezens hebben me ontvoerd. Ik zweer dat ik niet hetzelfde ben als niggas
Hoor dat ze poepen dat Jay leuk vond, Q je wordt gek nigga
9e wij met de Roc toch?
Mijn handvat is hetzelfde als Kemba
Muziek begint te vallen, maar ik ben aan het winkelen alsof het eind december is
Ik zaag elke dag bomen zonder hout te schreeuwen
Ze wist niet dat ik koning was, Nala, mevrouw, mevrouw Simba
Neuken om je vinden als een tondeuse op haar
Laat deze niggas je niet aanvallen
Maar uh
Ik denk dat deze vinden zich gedragen als een paar hoeren, Fuck em tho
Ik geef niet om ze, dat is zeker
Twee dingen waar ik van hou?
Fam en mijn honden
Verslaafd aan veel man, ik wil altijd meer
Ik denk dat deze vinden zich gedragen als een paar hoeren, Fuck em tho
Ik geef niet om ze, dat is zeker
Twee dingen waar ik van hou?
Fam en mijn honden
Verslaafd aan veel man, ik wil altijd meer
Deels chemisch, deels profeet
Moeilijk te begrijpen, ik ben een wino die logica praat
Door appartementen gelopen, house gespeeld en we hebben strips gekocht
Vind mezelf thuis als witte schoffels in een verloren huisje
De meesten die geen gezond verstand hebben, goed, wij slimme phonics
Maak nooit een relatie af, maar ze begint te roddelen
Je hebt het niet over geld?
De kans is groot dat je er naast zit
Gebruik om cadeaus mee te nemen, het laatste feest dat ik chronisch kocht
Fox vond Robotnic leuk toen hij Sonic ving
Belicht zijn vijand met een donker object
Wild Wild West East maar East Oakland waar ik was fosrwe
Hoop mijn hele leven, ja ik heb altijd de selectie gemaakt
Opgehangen met atleten en straat vinden die eruit zien als rasta's
De meesten van wie kennen een laag heel veel, maar kennen hun vader niet
Helikopter zweeft moeder bid dat haar baby wegkomt
Als hij dat niet doet, is haar huis waarschijnlijk de plek waar zijn zoon moet blijven, typisch
Stadsritueel wees pandemonium, woozy
Iemand brengt een Motrin naar het podium, neem me niet kwalijk
Als een teef kan worden gecorrigeerd, kan ze niet worden geregisseerd
De juiste instructie zorgt voor een geweldige productie!
Ze volgt de juiste instructies niet op, het brengt grote vernietiging in mijn leven
Neuk ze,
Ik geef niet om ze, dat is zeker
Twee dingen waar ik van hou?
Fam en mijn honden
Verslaafd aan veel man, ik wil altijd meer
Ik denk dat deze vinden zich gedragen als een paar hoeren, Fuck em tho
Ik geef niet om ze, dat is zeker
Twee dingen waar ik van hou?
Fam en mijn honden
Verslaafd aan veel man, ik wil altijd meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt