The Flood - Glossary

Oh Leona where’d the time go

It must have died with our younger selves

Now you know if you run too far

You won’t ever find your way back home again

Hallelujah in the present tense

Hallelujah honey run to me

Never mind what your momma said

The devil ain’t got no plans for you baby

Wild young hearts

Sometimes break

And sometimes die

But that’s the chance you take

So take mine

Jump in the flood

Into to the fire we will be drug

With everyone we’ve ever loved

But that’s all right

No one leaves here alive

Oh Leona when did we get scared

Seems like this world wants us to stay afraid

But if you obsess over what happens next

The good you’re given just slips away

Hallelujah in the present tense

And how the hell were we supposed to know

Rock ‘n' roll can’t save you from yourself

But if your lucky it will save your soul

All the days that came before

We don’t need them anymore

Oh Leona waar is de tijd gebleven

Het moet zijn gestorven met ons jongere zelf

Nu weet je of je te ver rent

Je zult de weg naar huis nooit meer vinden

Halleluja in de tegenwoordige tijd

Halleluja schat ren naar me toe

Maakt niet uit wat je moeder zei

De duivel heeft geen plannen voor jou schat

Wilde jonge harten

Soms breken

En soms sterven

Maar dat is de kans die je neemt

Dus neem de mijne

Spring in de vloed

In het vuur zullen we drugs zijn

Met iedereen van wie we ooit hebben gehouden

Maar dat is in orde

Niemand gaat hier levend weg

Oh Leona wanneer werden we bang

Het lijkt erop dat deze wereld wil dat we bang blijven

Maar als je geobsedeerd bent door wat er daarna gebeurt

Het goede dat je krijgt, glijdt gewoon weg

Halleluja in de tegenwoordige tijd

En hoe moesten we dat in vredesnaam weten

Rock 'n' roll kan je niet van jezelf redden

Maar als je geluk hebt, zal het je ziel redden

Alle dagen die eraan voorafgingen

We hebben ze niet meer nodig