Se Norges Blomsterdal - Glittertind

Se Norges Blomsterdal!

Farvel du kvalme fangekrok

Den ville graneskog er nu så deilig sval!

Tralalalala!

Ja, lystelig det er i Nord blant

Fjell og li og fjord, blant fjell og li og fjord

Hør fjellets stolte foss!

Nyss brøt den vintrens bånd og tvang;

Nu går den fritt sin gang

Og brummer bass til oss

Så blå som himlens hvelv

Fra hyttens dør så skjelmsk på klem

To øyne titter frem

Og ler som Frøya selv

Og får vi enn en skur-

Litt regn gjør bondens åker godt

Vi skudde aldri «vått»

Det er mot vår natur!

Når hjem til dont og by

Vi vende må fra landets lyst

Med «glemmegel» ved bryst

Vi synger høyt mot sky:

«Tralalalala!

Ja, lenge blomstre gamie Nord

Meg fjell og li og fjord, med fjell og li fjord

Zie Norges Blomsterdal!

Vaarwel jij misselijkmakende gevangene hook

Het wilde sparrenbos is nu zo heerlijk koel!

Tralalala!

Ja, gelukkig is het in het noorden onder

Bergen en hellingen en fjorden, tussen bergen en hellingen en fjorden

Hoor de trotse waterval van de berg!

Het verbrak gewoon de band van winter en dwang;

Nu gaat het gratis

En neuriet bas voor ons

Zo blauw als het hemelgewelf

Van de cabinedeur zo ondeugend geknepen

Twee ogen gluren naar buiten

En lacht als Frøya zelf

En we krijgen meer dan een schuur-

Een beetje regen doet de akkers van de boer goed

We hebben nooit "nat" geschoten

Het is tegen onze natuur!

Wanneer thuis naar niet en stad?

We moeten ons afwenden van de lust van het land

Met «vergeet-mij-nietje» op de borst

We zingen luid voor de wolk:

«Tralalala!

Ja, lange bloei gamie Noord

Ik bergen en li en fjord, met bergen en li fjord