Forføraren - Glittertind

Eg veit ein mann med auge rå

Og med håret litt på skrå

Han er rik og finn svar

På ein angst som folket har

Og frå eit tårn av betong

Sminkar han ein fin fasong

Å vere sterk og aldri svak

Er for han ei kjernesak

Han har trompet

Utan musikk

Han har ord

Utan lyrikk

Han har hat, han har dom

Som ein sumar aldri kom

Ei gamal bok spør vår jord:

Kan ein fiende bli ein bror?

Men med blod blei det sagt:

I kjærleik ligg det makt!

Ein draum om fred i krigar-ham

Var eit farvel til eiga skam

Då blei dei stolte av sitt svik

Når dei vandra yvi lik!

Når stormar tar

All tru me har

Ein førar stig fram då!

Og er du blind for auge rå

Forførar han deg òg!

Og er du blind for auge rå

Forførar han deg òg!

Med ein trompet

Utan musikk

Og med ord

Utan lyrikk

Og med hat, og med dom

Som ein sumar aldri kom

Ik ken een man met een rauw oog

En met het haar een beetje schuin

Hij is rijk en vindt antwoorden

Op een angst die de mensen hebben

En van een betonnen toren

Hij heeft een mooie vorm

Om sterk te zijn en nooit zwak

Is voor hem een ​​kernprobleem

Hij heeft de trompet

Zonder muziek

Hij heeft woorden

zonder poëzie

Hij heeft haat, hij heeft oordeel

Zoals een zomer nooit kwam

Een oud boek vraagt ​​onze aarde:

Kan een vijand een broer worden?

Maar met bloed werd gezegd:

In liefde ligt kracht!

Een droom van vrede in Warrior-ham

Was een afscheid van schaamte

Toen werden ze trots op hun verraad

Als ze lopen yvi wilt!

Wanneer stormen nemen

Geloof me allemaal

Eentje wijst de weg dan!

En ben je blind voor ogen rauw

Hij verleidt jou ook!

En ben je blind voor ogen rauw

Hij verleidt jou ook!

Met een trompet

Zonder muziek

En met woorden

zonder poëzie

En met haat, en met oordeel

Zoals een zomer nooit kwam