Professional Victim - Glen Phillips

Well it took five neigbors

To get him in the hall

And down the three flights of stairs

Out the building’s door

I know that it’s easy to say

That it couldn’t be worse

But now she’s in her apartment

Alone for the first time since the last jerk

And once you let them get to you

It never washes off

'Cause they can smell the weak ones

And just pick you off like a pigeon

And each one is worse than the last one

Until you’re a professional victim

You get everything backwards

Learning how to survive

You treat the little wounds first

Let the big ones fester for life

You’ve done it enough

You would think that you know what you need

But it doesn’t get any better

When you’ve got such an eye for the bad seed

And if you take a look you can see the cracks

In the story told where the logic lacks

All the pretty girls and the stupid boys

Make the same mistakes until they’ve got no choice

Nou, er waren vijf buren voor nodig

Om hem in de hal te krijgen

En de drie trappen af

De deur van het gebouw uit

Ik weet dat het gemakkelijk is om te zeggen

Dat het niet erger kan

Maar nu is ze in haar appartement

Voor het eerst sinds de laatste eikel alleen

En als je ze eenmaal bij je laat komen

Het wast nooit af

Omdat ze de zwakken kunnen ruiken

En pik je er gewoon uit als een duif

En elke is erger dan de vorige

Totdat je een professioneel slachtoffer bent

Je krijgt alles achteruit

Leren overleven

Je behandelt eerst de kleine wondjes

Laat de groten voor het leven etteren

Je hebt het genoeg gedaan

Je zou denken dat je weet wat je nodig hebt

Maar het wordt er niet beter op

Als je zo'n oog hebt voor het slechte zaad

En als je kijkt, zie je de scheuren

In het verhaal verteld waar de logica ontbreekt

Alle mooie meisjes en de domme jongens

Maak dezelfde fouten totdat ze geen keuze meer hebben