Dam Would Break - Glen Phillips

Is it this place that makes me fall from you

Forget the words that once rang so true

Did we expect that life was ever fair, my god…

I sowed a field of rose and reaped a whipping rod

And everything I’ve held too tight inside

Could make a part of me die

And if my lips could only speak the name

The dam would break

What is this ice that gathers 'round my heart

To stop the flood of warmth before it even starts

It would make me blind to what I thought would always be

The only constant in the world for me

And every hour of every day

I need to fight from pulling away

And if my mind could only loose the chain

The dam would break

For all the things I hid away

And all the words I could not say

The dam would break

Is het deze plek waardoor ik van je val?

Vergeet de woorden die ooit zo waar klonken

Hadden we verwacht dat het leven ooit eerlijk zou zijn, mijn god...

Ik zaaide een rozenveld en oogstte een zweepslag

En alles wat ik te strak van binnen heb vastgehouden

Kan een deel van mij laten sterven

En als mijn lippen alleen de naam konden uitspreken

De dam zou breken

Wat is dit ijs dat zich om mijn hart verzamelt?

Om de stroom van warmte te stoppen voordat deze zelfs maar begint

Het zou me blind maken voor wat ik dacht dat altijd zou zijn

De enige constante in de wereld voor mij

En elk uur van elke dag

Ik moet vechten om weg te trekken

En als mijn geest de ketting maar los kon maken

De dam zou breken

Voor alle dingen die ik verstopte

En alle woorden die ik niet kon zeggen

De dam zou breken