My Own Town - Glen Phillips

They all went away and left me alone

And now there’s nobody around anymore

Just this big empty house, big empty street

In a big empty town and a big empty state

The radio is dead and the streets are blocked off

And I’ve been smashing windows, trying to get lost

And I read a few books but it just made me sad

Nobody to talk to about what I read

Heaven knows why I’m around

Heaven knows what keeps me here

There is nothing that can keep me down

There is nothing left to fear

It’s my town now, my own town

Yeah, it’s my town now

But I wish you were here

I’m wondering if I should learn how to fly

A police helicopter would be a good way to die

I’d be a fireball come crashin', leavin' nothing but ashes

A bald spot on the globe like nothing ever had happened here

(Chorus)

Ze gingen allemaal weg en lieten me alleen

En nu is er niemand meer in de buurt

Alleen dit grote lege huis, grote lege straat

In een grote lege stad en een grote lege staat

De radio is uit en de straten zijn afgezet

En ik heb ramen ingeslagen, proberend te verdwalen

En ik las een paar boeken, maar ik werd er gewoon verdrietig van

Niemand om mee te praten over wat ik lees

De hemel weet waarom ik in de buurt ben

De hemel weet wat me hier houdt

Er is niets dat me tegen kan houden

Er is niets meer om bang voor te zijn

Het is nu mijn stad, mijn eigen stad

Ja, het is nu mijn stad

Maar ik wou dat je hier was

Ik vraag me af of ik moet leren vliegen

Een politiehelikopter zou een goede manier zijn om te sterven

Ik zou een vuurbal zijn die zou crashen en niets dan as zou achterlaten

Een kale plek op de wereld alsof hier nooit iets is gebeurd

(Refrein)