Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Life , artiest - Glen Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glen Phillips
Count down the rings
Or pick up the phone
But she’s sure to know
That you’re not alone
More on the side
And less at the home
Dust and dry earth
Where a garden should grow
It’s your decision now
To give love or just get out
Don’t be another half life in this house
Why’d you come here?
What did you want?
You did something right
Just look what you got
You can fake at work
Fake it for friends
But not for your children
Or the woman you wed
And it’s you decision now
To give love or just get out
Don’t be another half life in this house
Don’t be another half life in this house
But I know you’ve got it in you
Let it go, just let her in to you
There’s dirt in your nails
Blood on the floor
You play for the angles
You play what you know
So make your decision now
Dig in or get the hell out
Don’t be another half life in this house
You’ll be another half life in this house
Don’t bring another half life to this house
But I know you’ve got it in you
Just let them into you
Why can’t you let them in
Why can’t you
Let them in
Tel de ringen af
Of pak de telefoon
Maar ze zal het zeker weten
Dat je niet alleen bent
Meer aan de zijkant
En minder thuis
Stof en droge aarde
Waar een tuin moet groeien
Het is nu jouw beslissing
Om liefde te geven of gewoon weg te gaan
Wees niet nog een half leven in dit huis
Waarom ben je hierheen gekomen?
Wat wou u?
Je hebt iets goed gedaan
Kijk eens wat je hebt
Je kunt faken op het werk
Doe alsof voor vrienden
Maar niet voor je kinderen
Of de vrouw met wie je trouwde
En het is nu jouw beslissing
Om liefde te geven of gewoon weg te gaan
Wees niet nog een half leven in dit huis
Wees niet nog een half leven in dit huis
Maar ik weet dat je het in je hebt
Laat het los, laat haar gewoon bij jou binnen
Er zit vuil in je nagels
Bloed op de vloer
Je speelt voor de hoeken
Je speelt wat je weet
Dus neem nu uw beslissing
Duik erin of kom eruit
Wees niet nog een half leven in dit huis
Je zult weer een half leven in dit huis zijn
Breng niet nog een halveringstijd naar dit huis
Maar ik weet dat je het in je hebt
Laat ze gewoon binnen in je
Waarom kun je ze niet binnenlaten?
Waarom kan je niet?
Laat ze binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt