Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Cat , artiest - GIRLI met vertaling
Originele tekst met vertaling
GIRLI
Get yours like an animal
On the floor
And you make me crawl
You say you wanna get me
But you still can’t handle the way I raw
You wanna act tough
But you look like prey
And you make me crawl
Yeah, I’ll make you fall
(Can you gimme that?)
Still roar like an animal
(Can you gimme that?)
Imma take you down
(Can you gimme that?)
Still roar like an animal
(Can you gimme that?)
Imma take you down
(Can you gimme that?)
Still roar like an animal
(Can you gimme that?)
Imma take you down
(Can you gimme that?)
I roar like an animal
Stuck in my cage
I see fear in your frown
She’s like an animal, I don’t care like ha!
She’s like an animal, I don’t care like ha!
Take my time when I wanna get mine
Yeah I take your smile, put it where it don’t shine
Well bite my tongue if I really want some
I just go on the hunt and I eat you up
And I won’t play if you don’t want me
Cause I’ve got my game, and you’re playing it, see
So you be afraid, don’t misbehave
Cause I am the animal, you are my prey
(Can you gimme that?)
Still roar like an animal
(Can you gimme that?)
Imma take you down
(Can you gimme that?)
Still roar like an animal
(Can you gimme that?)
Imma take you down
(Can you gimme that?)
Still roar like an animal
(Can you gimme that?)
Imma take you down
(Can you gimme that?)
I roar like an animal
Outta my cage
I see fear in your frown
She’s like an animal, I don’t care like ha!
She’s like an animal, I don’t care like ha!
Let me go let me go slowly
See the way that she brush her hair
Strut her stuff cause she know you care
See the way that she flicks her hair
She’s like an animal, I don’t care
She’s like an animal, I don’t care
She’s like an animal, I don’t care, like
Take off my clothes
I’ll make you feel like the worst
You ever been hit before
I know it’s the start of something
Take off my clothes
I’ll make you feel like the worst
You never been here before
I know it’s the start of something
She’s like an animal, I don’t care like ha!
She’s like an animal, I don’t care like ha!
Can you gimme that?
Can you gimme that?
Can you gimme that?
Can you gimme that?
Take off my clothes
I’ll make you feel like the worst
You ever been hit before
I know it’s the start of something
Krijg de jouwe als een dier
Op de vloer
En je laat me kruipen
Je zegt dat je me wilt pakken
Maar je kunt nog steeds niet omgaan met de manier waarop ik rauw ben
Wil je stoer doen?
Maar je ziet eruit als een prooi
En je laat me kruipen
Ja, ik zal je laten vallen
(Kun je dat even geven?)
Brullen nog steeds als een dier
(Kun je dat even geven?)
Ik zal je naar beneden halen
(Kun je dat even geven?)
Brullen nog steeds als een dier
(Kun je dat even geven?)
Ik zal je naar beneden halen
(Kun je dat even geven?)
Brullen nog steeds als een dier
(Kun je dat even geven?)
Ik zal je naar beneden halen
(Kun je dat even geven?)
Ik brul als een dier
Vast in mijn kooi
Ik zie angst in je frons
Ze is net een dier, het kan me niet schelen, ha!
Ze is net een dier, het kan me niet schelen, ha!
Neem de tijd als ik de mijne wil halen
Ja, ik neem je glimlach, zet hem waar hij niet schijnt
Nou, bijt op mijn tong als ik echt wat wil
Ik ga gewoon op jacht en ik eet je op
En ik zal niet spelen als je me niet wilt
Want ik heb mijn spel en jij speelt het, zie je?
Dus wees bang, misdraag je niet
Want ik ben het dier, jij bent mijn prooi
(Kun je dat even geven?)
Brullen nog steeds als een dier
(Kun je dat even geven?)
Ik zal je naar beneden halen
(Kun je dat even geven?)
Brullen nog steeds als een dier
(Kun je dat even geven?)
Ik zal je naar beneden halen
(Kun je dat even geven?)
Brullen nog steeds als een dier
(Kun je dat even geven?)
Ik zal je naar beneden halen
(Kun je dat even geven?)
Ik brul als een dier
Uit mijn kooi
Ik zie angst in je frons
Ze is net een dier, het kan me niet schelen, ha!
Ze is net een dier, het kan me niet schelen, ha!
Laat me gaan, laat me langzaam gaan
Zie de manier waarop ze haar haar borstelt
Strut haar spullen omdat ze weet dat je om haar geeft
Zie de manier waarop ze met haar haar zwaait
Ze is net een dier, het kan me niet schelen
Ze is net een dier, het kan me niet schelen
Ze is net een dier, het kan me niet schelen, zoals
Mijn kleding uitdoen
Ik zal je het gevoel geven dat je het slechtst bent
Je bent ooit eerder geraakt
Ik weet dat het het begin van iets is
Mijn kleding uitdoen
Ik zal je het gevoel geven dat je het slechtst bent
Je bent hier nog nooit geweest
Ik weet dat het het begin van iets is
Ze is net een dier, het kan me niet schelen, ha!
Ze is net een dier, het kan me niet schelen, ha!
Kun je dat geven?
Kun je dat geven?
Kun je dat geven?
Kun je dat geven?
Mijn kleding uitdoen
Ik zal je het gevoel geven dat je het slechtst bent
Je bent ooit eerder geraakt
Ik weet dat het het begin van iets is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt