Nali - Gianluca Capozzi

Nali ero lì Napoli piangeva l’oro dei tuoi riccioli

fiumi di vergogna e di dolore stretti in mezzo ai vicoli

Nali ero lì non ti conoscevo

ma eravamo simili

i tuoi sogni la mia voce

il tuo cuore ed i suoi battiti

e vorrei.

vorrei almeno aver potuto stringerti ma è così ancor prima di trovarci

abbiam dovuto perderci

Nali non doveva andare così

troppo caro il prezzo di uno sbaglio forse Dio quel giorno non è passato da qui

e adesso

Nali io non so da dove non so se potrai sentire tutto questo ma la voce resta

la sola cosa che va più in alto

E vorrei.

vorrei almeno aver

potuto stringerti ma è così ancor prima di trovarci

abbiam dovuto perderci

Nali non doveva andare così troppo caro il prezzo di uno sbaglio forse Dio quel

giorno non è passato da qui e adesso

Nali io non so da dove non so se potrai sentire tutto questo

ma la voce resta

la sola cosa che ho…

Ora che il mondo sembra aver

dimenticato sto qui e riguardo

questa foto che ho di te

e ancora resto senza fiato

domandandomi perché…

E adesso.

Nali io non so da

dove non so se potrai sentire

tutto questo ma la voce resta

la sola cosa che va

più in alto.

(Grazie a Imma per questo testo)

Nali Ik was daar Napels huilde om het goud van je krullen

rivieren van schaamte en pijn smal in het midden van de steegjes

Nali ik was daar ik kende je niet

maar we leken op elkaar

je dromen mijn stem

jouw hart en zijn beats

en ik zou.

Ik wou dat ik je tenminste had kunnen vasthouden, maar het is al zo voordat ik ons ​​vind

we moesten verdwalen

Zo had Nali niet moeten zijn

te duur de prijs van een fout misschien is God hier die dag niet doorheen gegaan

en nu

Nali ik weet niet waar vandaan ik weet niet of je dit allemaal kunt horen maar de stem blijft

het enige dat hoger gaat

En ik zou.

Ik zou het op zijn minst willen hebben

Ik zou je kunnen vasthouden, maar het is al zo voordat je ons vindt

we moesten verdwalen

Nali hoefde niet zo duur te gaan, de prijs van een fout, misschien God dat?

de dag is niet voorbijgegaan van hier en nu

Nali, ik weet niet waar ik weet niet of je dit allemaal kunt horen

maar de stem blijft

het enige wat ik heb...

Nu de wereld lijkt te hebben

was vergeten dat ik hier ben en respecteer

deze foto heb ik van jou

en toch beneem ik mijn adem

afvragen waarom ...

En nu.

Nali ken ik niet van

waar ik weet niet of je kunt horen

dit alles, maar de stem blijft

het enige dat gaat

boven.

(Met dank aan Imma voor deze tekst)