Hieronder staat de songtekst van het nummer A un passo da me , artiest - Gianluca Capozzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gianluca Capozzi
Dietro c'?
sempre il cielo e se guardarlo decidi tu Dentro un po' di te metti un po' di me se vuoi
Quello che vedrai infondo gi?
lo sai
Quanto di te c'?
gi?
dentro me perch?
Non era mai successo ha tutto un senso adesso che
Adesso che nei giorni ho un po' di te Non era mai successo
Non puoi fermarti adesso che
Ma Adesso che sei l?
a un passo da me
E gli occhi tuoi saranno gli occhi miei
Non ci sar?
carezza che da me non avrai
sar?
l’esclamazione ai tuoi perch?
Qualsiasi forma forza o luce sar?
per te Ci?
che chiederai io diventer?
se vuoi
Sar?
sempre l?
a difenderti
Anche da me se servir?
perch?
Non era mai successo
Ha tutto un senso adesso che
Adesso che nei giorni ho un po' di te Non era mai successo
Non puoi fermarti adesso che
Ma Adesso che
Adesso che le mani chiedono di pi?
E a decidere sei tu Se provare il volo o rimanere gi?
Non era mai successo
Ha tutto un senso adesso che
Ma Adesso che nei giorni ho un po' di te Non era mai successo
Non puoi fermarti adesso che
Ma Adesso che sei l?
a un passo da meeeeeeeeeeeeee eaaa
a un passo da meeeeeeeeeeeeeee… eh a un passo da me…
(Grazie a Rita per questo testo e a DOLCE&gABRY per le correzioni)
Achter c'?
altijd de lucht en als je ernaar kijkt beslis je. In een klein beetje van jou, stop een beetje van mij als je wilt
Wat zie je al onderaan?
je weet wel
Hoeveel van jou is er?
al
in mij waarom?
Het was nog nooit gebeurd, het is allemaal logisch nu dat
Nu dat in de dagen dat ik een beetje van je heb, is het nooit gebeurd
Je kunt nu niet stoppen dat
Maar nu je er bent?
een stap verwijderd van mij
En jouw ogen zullen mijn ogen zijn
Er zal niet zijn
liefkozing die je niet van mij zult krijgen
zo?
de uitroep van uw waarom?
Zal enige vorm, kracht of licht zijn?
voor jou Daar?
Wat ga je me vragen te worden?
als jij wilt
Sar?
altijd daar
om je te verdedigen
Zelfs van mij als het zal dienen?
waarom?
Het is nooit gebeurd
Het is allemaal logisch nu dat
Nu dat in de dagen dat ik een beetje van je heb, is het nooit gebeurd
Je kunt nu niet stoppen dat
Maar nu dat
Nu de handen om meer vragen?
En jij beslist of je de vlucht probeert of beneden blijft?
Het is nooit gebeurd
Het is allemaal logisch nu dat
Maar nu in de dagen dat ik een beetje van je heb, is het nooit gebeurd
Je kunt nu niet stoppen dat
Maar nu je er bent?
een stap verwijderd van meeeeeeeeeeeeee eaaa
een stap verwijderd van meeeeeeeeeeeeeee ... eh een stap verwijderd van mij ...
(Met dank aan Rita voor deze tekst en aan DOLCE & gABRY voor de correcties)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt