Hieronder staat de songtekst van het nummer Ime huiluu , artiest - Gasellit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gasellit
Ulisijat sai mut jo uskomaan
Et se on meiän syy jos muil ei oo mukavaa
Pidetään metelii ja apinoidaan
Mut miksei näin sais bailaa?
Kyynaamat taas valmiin valittaa
Tyylii en aio vaihtaa
Ku en välitä vittuukaa hienostelust
Viinin maistelusta tai fonduen dippailusta
Eikä patsastelu pikkutakissa
Vastaa mun käsityst hauskanpidosta
Allasbailutki on yöuintei Kumpulassa
Ellei stigut oo valmiiks vastassa
Ja me ollaan täällä tänään
Jos sul on vaikeeta sen kaa elää
Pyydän, pysyttele poissa, pysyvästi
Eli hei vaan ja hyvästi
Jos ei sul oo meidän läsnäolles mukavaa
Älä anna sen sun iltaa pilaa vaan
Ime huiluu, ime huilua
Jos ei sul oo meidän läsnäolles mukavaa
Pysy poissa, jää himaan ja
Ime huiluu, ime huilua
Huilistit tunnistaa jo matkan pääst
Kiveksien sijaan kiesin nyklat kädessään
Mut en kaipaa sitä soitollansa säestää
Toistaa vaan tekosyit tekosyyn perään
Pari import-binii juustokorissaan
Ei juo enempää vaikka kuinka tarjotaan
Duuniaamu, tai tipaton elokuu
Kokovartalokyrvät voi suksii vittuun
Vastuuntuntost sakkii, punaviinii latkii
Ja koittaa aikuista matkii
Mä en kestä sitä litkuu
Koitan pitää hauskaa muut vaan iltaa istuu
Eukko seuranaan
Ja sitä kiltisti kotiin seurataan
Asetelma päälaellaan
Tältäkö tuntuu kun mun bileitäni pilataan?
Jos ei sul oo meidän läsnäolles mukavaa
Älä anna sen sun iltaa pilaa vaan
Ime huiluu, ime huilua
Jos ei sul oo meidän läsnäolles mukavaa
Pysy poissa, jää himaan ja
Ime huiluu, ime huilua
Tipu kuiluun stoge stevari
Nään et sul on huono päivä
Älä anna sen pilata omaani
Vika ei oo mussa vaan
Yleisis asenteissa
Jos ei vittumainen kansalainen
Sit vastassa on yhteiskunta
Sanomattakin on selvää
Ne joutuu helvettiin jotka matkallani marmattaa
Hätä-Miikka on viimeinen hereil, eka pystys
Jumala se joka armahtaa
Jätän jälkeeni hauskanpidon perinnön
En puhu vitullisen sekottelun puolest
Vittuun neki frendit siis
Jotka sammuu kolmesti illan aikan juodes
Jos ei sul oo meidän läsnäolles mukavaa
Älä anna sen sun iltaa pilaa vaan
Ime huiluu, ime huilua
Jos ei sul oo meidän läsnäolles mukavaa
Pysy poissa, jää himaan ja
Ime huiluu, ime huilua
Heeft me al doen geloven
Je bent niet onze reden als de rest niet leuk is
Laten we doorgaan met het lawaai en aap
Maar waarom zou je niet zo bang worden?
Etui weer klaar om te klagen
Ik ga mijn stijl niet veranderen
Ik geef niet om verdomde verfijning
Om wijn te proeven of fondue te dippen
En niet beeldhouwen in een jasje
Verantwoordelijk voor mijn perceptie van plezier hebben
De zwembadtour is een nachtelijke duik in Kumpula
Tenzij stigut oo klaar om onder ogen te zien
En we zijn hier vandaag
Als je het moeilijk vindt om te leven
Blijf alsjeblieft weg, permanent
Dus hey en tot ziens
Zo niet sul oo onze aanwezigheid zal leuk zijn
Laat die zon je avond niet verpesten maar
Zuig de fluit, zuig de fluit
Zo niet sul oo onze aanwezigheid zal leuk zijn
Blijf weg, verdwaal en
Zuig de fluit, zuig de fluit
De fluitisten zullen je herkennen vanaf het einde van de reis
In plaats van de testikels, verstikte ik de nyclates in zijn hand
Maar ik wil het niet vergezellen met mijn spel
Herhaal gewoon de excuses na de excuses
Een paar importbinies in hun kaasmanden
Niet meer drinken, hoe aangeboden ook
Duinochtend, of druiploze augustus
Volledige lichaamsbochten kunnen skiën neuken
Het verantwoordelijkheidsgevoel is schaken, rode wijn vloeit
En proberen volwassenen na te bootsen
Ik kan er niet tegen dat het wegglijdt
Ik probeer plezier te hebben met anderen terwijl ik 's avonds zit
Eukko met hem
En het wordt vriendelijk naar huis gevolgd
Stilleven op zijn hoofd
Is dat hoe ik me voel als mijn feest verpest is?
Zo niet sul oo onze aanwezigheid zal leuk zijn
Laat die zon je avond niet verpesten maar
Zuig de fluit, zuig de fluit
Zo niet sul oo onze aanwezigheid zal leuk zijn
Blijf weg, verdwaal en
Zuig de fluit, zuig de fluit
Het topje van de afgrond stoge stevari
Ik denk niet dat je een slechte dag hebt
Laat het de mijne niet verpesten
De fout is er niet
Algemene opvattingen
Als het geen verdomde burger is
Zitten is tegen de samenleving
Het spreekt voor zich
Ze zullen onderweg zijn in de hel
Noodgeval Miikka is de laatste die opblijft
God is degene die genade heeft
Ik laat een erfenis van plezier achter
Ik heb het niet over een verdomde puinhoop
Neuk hem dan vriend
Die 's avonds drie keer uitgaat tijdens het drinken
Zo niet sul oo onze aanwezigheid zal leuk zijn
Laat die zon je avond niet verpesten maar
Zuig de fluit, zuig de fluit
Zo niet sul oo onze aanwezigheid zal leuk zijn
Blijf weg, verdwaal en
Zuig de fluit, zuig de fluit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt