Hieronder staat de songtekst van het nummer Riks Raks Poks , artiest - Gasellit, Elias Gould met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gasellit, Elias Gould
Katon ikkunasta ulos vaikka verhot onki kiinni
Meiän pitäs varmaan puhuu mut tuu mieluumin uniini
Keskustellaan niissä nyt vaan kaarrellaan ja kierrellään
Paskat tuntemukset niellään, kipuilumme kielletään
Nään sun syyksi kaiken ja oon ite samanlainen
Mä oon myrkyllinen, beibi sä oot merkillinen nainen
Kuristaa ja kiristää ku märkäpuku päällä
Meil on ollu hyvä olla mut se olo ei oo täällä
Valmis tuleen vastaan mutten yksin koko matkaa
En tiiä mitä me kaivataan mut aiotaan kai jatkaa
Valmis joustaan kuminauhanlail venyyn
Ettei kusta muroissa ois illan menu
Sun murot sanoo riks raks poks kun mä kusen niihin
Kaikkiin sun unelmiisi
Joo mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me tarvitaan ilmaa
Me tarvitaan ilmaa
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Ei mee samal tavalla ku ennen
Saman katon alla mut nähää vaa ohimennen
Meiän välit vaa viileni vähitellen
Alotetaan väännöt tasa-arvosesti vuorotellen
En oo mitä luulit, sä oot aina duunis
En kuullu mitä huusit, mul on vastameluluurit
Hiljasuuden muuri tän pienen kaksion jakaa
Pitäs nähä vaivaa eikä vaa tuijottaa omaa napaa
Kumpikin on vapaa lähtee mut ei anneta tän hajota
Oon tosi pahoillani joten älä sä pliis alota (Älä)
Rikot kamoi ku hermot on riekaleina
Kyllästyny siivoon murolautasen sirpaleita
Sun murot sanoo riks raks poks kun mä kusen niihin
Kaikkiin sun unelmiisi
Joo mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me tarvitaan ilmaa
Me tarvitaan ilmaa
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me syödään toisiltamme elintilaa
Kolkyneljä neliöö täynnä kinaa
Yhteinen päätös muuttaa yhteiseen himaan
Mut millon meillon ollu viimeks yhessä kivaa
Ei nojata toisiimme vaan vastakkaisiin seiniin
Yhteist kotii pitäs elää eikä vasta leikkii
Oisko aika kattoo yhes eteisen peiliin
Ja miettii onko olemassa yhteistä reittii
Sun murot sanoo riks raks poks kun mä kusen niihin
Kaikkiin sun unelmiisi
Joo mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me tarvitaan ilmaa
Me tarvitaan ilmaa
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Uit het dakraam ook al zijn de gordijnen dicht
We zijn waarschijnlijk aan het praten, maar ik slaap liever
Laten we het er nu over hebben, maar draai je om
Shit gevoelens worden ingeslikt, onze pijn is verboden
Ik zie de zon als de oorzaak van alles en dat is hetzelfde
Ik ben een gif, schat, je bent een opmerkelijke vrouw
Trek het wetsuit aan en trek het strakker aan
We hebben het leuk gehad, maar we zijn er niet
Klaar om vuur te vatten, maar niet helemaal alleen
Ik weet niet wat we nodig hebben, maar ik denk dat we zullen doorgaan
Afgewerkte elastische band
Niet in de ontbijtgranen plassen ois avondmenu
Zonnegranen zeggen riks Raks poks als ik ze neuk
Op al je zonnedromen
Ja, mijn ontbijtgranen zeggen riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
We hebben lucht nodig
We hebben lucht nodig
Mijn cornflakes zegt riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
Mijn cornflakes zegt riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
Niet op dezelfde manier als voorheen
Onder hetzelfde dak zie je echter het voorbijgaan
Geleidelijk aan koelen we af
Laten we afwisselend de torsies gelijkmatig beginnen
Ik ben niet wat je dacht, je bent altijd down
Ik kan niet horen wat je schreeuwt, ik heb anti-ruishandsets
De muur van stilte verdeelt deze kleine scheiding
Je moet de inspanning zien en niet naar je eigen navel staren
Beide zijn vrije bladeren maar mogen hier niet afbreken
Het spijt me, dus begin er niet aan (niet doen)
Gebroken kamoi ku-zenuwen zijn aan flarden
Moe van het opruimen van graanscherven
Zonnegranen zeggen riks Raks poks als ik ze neuk
Op al je zonnedromen
Ja, mijn ontbijtgranen zeggen riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
We hebben lucht nodig
We hebben lucht nodig
Mijn cornflakes zegt riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
Mijn cornflakes zegt riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
We eten elkaars leefruimte op
Een vierkant van vier vierkanten vol porselein
Een gemeenschappelijke beslissing verandert in een gemeenschappelijke lust
Maar wanneer was de laatste keer dat we het samen hadden?
Niet op elkaar leunen maar op tegenoverliggende muren
We moeten in een gemeenschappelijk huis wonen en niet alleen spelen
Een deel van de tijd wordt afgedekt in de spiegel in de hal
En vraagt zich af of er een gemeenschappelijke route is
Zonnegranen zeggen riks Raks poks als ik ze neuk
Op al je zonnedromen
Ja, mijn ontbijtgranen zeggen riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
We hebben lucht nodig
We hebben lucht nodig
Mijn cornflakes zegt riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
Mijn cornflakes zegt riks Raks poks als je volhoudt
En je laat me niet gaan, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt