Hieronder staat de songtekst van het nummer 2006 , artiest - Gasellit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gasellit
K niin ku kakstuhattakuus
K niin ku K-juna, ah
K niin ku Käpylä, Koskela, Kumpula
Luotto luja, mimmeille jokelsi
Silti Jules J: n kämpilt Ogelis tokeni
Tupla XL velour-takki, ei ihme ettei käyny flaksi
Kaksi asiaa ylitse kaiken, SULC ja ihanat naiset
Asenne heti oli oikeenlainen, hällä välii ja paska hailee
Lasina mari-skooli, viskist väsätty hätäbooli
Roolisuoritus hyvä, ei kriitikoiden ylistämää nostalgiaa
Tuntuu et enää ei o koskaan kivaa
Duuni ja muu roska sen pilaa
Akka jätti, onks sohvalla tilaa
Kato ku setä juo Vissyä, pitäs mukamas sivistyä
Skarppaa, vakavoituu, mut tykkään ku rapa roiskuu
Kakstuhatkuus
Maailma oli auki
Kakstuhatkuus
Madonna oli kaunis
Monta sataa lauantaita sitten
Kakstuhatkuus
Olin aina illan hauskin
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Olin pojankloppi, melkee miehenalku
Nyt on uimalakki, kunnon pälvikalju
Ennen finninaama pysty mimmit kaataa
Nyt finninaama yksin pintit kaataa
Ja joka kapakas on kovin samantapasta
Saman makust, hapanta, hanasta ku hanasta
Ennen oli kai kingimpää, kotihippoi siel ja tääl
Pelkkii tähtihetkii, ei häpeästä häivääkään
Tasku, pullo ja limudisee, kuset housus kimulin ees
Mujun kaa en ollu sujut, humu pääs liian tuju
Heitin illan hauskimmat jutut, luuli uhoani seksikkääks
Kuka muistas kuinka äiti huus: «Yöks et sit jää!»
Kakstuhatkuus
Maailma oli auki
Kakstuhatkuus
Madonna oli kaunis
Monta sataa lauantaita sitten
Kakstuhatkuus
Olin aina illan hauskin
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Ennen homma luisti, kösellettiin kunnes meni muisti
Ruston läpi uistin, stepat kädes, kaikki kuistil
Aika oli äärimmäistä, hölmöimmät topit ääripäistä
Ku duunattiin piissejä, ne ei ollut niin kovin siistejä
Ei zenii eikä filosofointii, meilkeimpä vaa onanointii
Aina jöpötti, se oli sääli ku harvemmin kepitti
Kaikki höpötti, mut kuka sitä klamydiaa levitti
Meikäläisen dingdingdong oli ainaki puhdas ku Poseidon
Oli visioit ja idiksii, mut toimii oltiin liian flegiksii
Nyt kaikki onkin toisin, viimeisen viisaudenhampaan poistin
Tissit ja maha kasvaa, vaik uskoakseni en ookkaa raskaan
Must tulis hyvä äiti, laittasin eväsleipiin vähän rasvaa
Kakstuhatkuus
Maailma oli auki
Kakstuhatkuus
Madonna oli kaunis
Monta sataa lauantaita sitten
Kakstuhatkuus
Olin aina illan hauskin
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
K dus ku tweeduizend garantie
K dus ku K-trein, ah
K so ku Käpylä, Koskela, Kumpula
Krediet sterk, voor ons
Nog steeds Jules J's kamp van Ogelis token
Dubbel XL velours jack, geen wonder dat er geen fax is
Twee dingen vooral, SULC en lieve vrouwen
De houding was meteen de juiste, met een huivering en shit
Glass Mari School, een noodstoot die whisky beu is
Rolvertolking goed, geen nostalgie geprezen door critici
Het voelt alsof je nooit meer aardig bent
Duin en ander afval verpesten het
Akka links, onks op de bankruimte
Kato drinkt Vissy, ze zou beschaafd moeten zijn
Scherpt, wordt serieus, maar ik hou ervan als de rap spettert
Tweeduizend
De wereld lag open
Tweeduizend
Madonna was mooi
Veel regen op zaterdag dan
Tweeduizend
Ik was altijd de grappigste van de avond
De vorige keer was het erg leuk
Tweeduizend
De vorige keer was het erg leuk
Tweeduizend
Ik was een kleinzoon, bijna een starter
Nu is er een badmuts, een behoorlijk kaal hoofd
Voordat finninaama mimit kan worden omvergeworpen
Nu de pinten alleen pinten naar beneden
En elke taverne lijkt erg op elkaar
Dezelfde smaak, zuur, van de tap
Ik denk dat het hier en daar de coolste, thuishippie was
Gewoon naar de sterren staren, helemaal geen schande
Zak, fles en limousine, voor de broek pissen
Ik was niet vloeiend, de humor was te humeurig
Ik gooide de grappigste dingen van de avond, dacht dat mijn dreigement sexy was
Wie herinnerde zich Moeder Huus: "Je blijft niet van de ene op de andere dag!"
Tweeduizend
De wereld lag open
Tweeduizend
Madonna was mooi
Veel regen op zaterdag dan
Tweeduizend
Ik was altijd de grappigste van de avond
De vorige keer was het erg leuk
Tweeduizend
De vorige keer was het erg leuk
Tweeduizend
Voordat het ding gleed, liepen we totdat de herinnering weg was
Kraakbeen door het kunstaas, steppen in de hand, allemaal op de veranda
De tijd was extreem, de gekste toppen waren extreem
Toen de zwepen werden geslagen, waren ze niet zo schoon
Noch geniaal noch filosoferend, maar niet het belangrijkste
Altijd gekletst, jammer dat hij minder rende
Iedereen praatte, maar wie verspreidde die chlamydia
Onze dingdingdong was op zijn minst pure ku Poseidon
Er waren visioenen en idiomen, maar de daden waren te flegisch
Nu is alles anders, ik heb de laatste tand van wijsheid verwijderd
Tieten en maag groeien, hoewel ik niet denk dat ik zwaar piep
Moet een goede moeder zijn, ik heb wat vet op mijn snackbrood gedaan
Tweeduizend
De wereld lag open
Tweeduizend
Madonna was mooi
Veel regen op zaterdag dan
Tweeduizend
Ik was altijd de grappigste van de avond
De vorige keer was het erg leuk
Tweeduizend
De vorige keer was het erg leuk
Tweeduizend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt