Supernatural - Gary Barlow
С переводом

Supernatural - Gary Barlow

Альбом
Music Played By Humans
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
212590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Supernatural , artiest - Gary Barlow met vertaling

Tekst van het liedje " Supernatural "

Originele tekst met vertaling

Supernatural

Gary Barlow

Оригинальный текст

This love, this love is supernatural

This love, this love is supernatural

This love, this love is supernatural

It’s a full suit, never casual

And it makes my voice sing

Shoo-bee-doo-bee-doo

Wop-wop-wop, bang, bang

This love, this love is unmistakable

It’s a heavyweight and unshakable

Always makes me wanna sing

Boogie-boogie-boo

Wop-wop-wop, bang, bang

It’s already begun

And the crowd’s been waiting too long

Let me put these words into song

With a four, three, two, one

Hear my heart go boom, boom, boom

Watch my mouth say wow, wow, wow

Nothing I can do, do, do

And there’s no way out, out, out

Hear the glasses smash, smash, smash

As the lights go down, down, down

Don’t get if you never ask

Watch me as a fall

This love is supernatural

This love, this love is supernatural

This love is truly supernatural

Oh beware, 'cause it’s untamable

And it makes my voice sing

Bang, bang, bang

Doo-bee-doo-pow-wow

When you have love that’s holy, magical

Nothing else, you really have it all

Always makes me wanna sing

Boom, boom, bap

Boom-ah-de-bang, bang

The feeling is strong

And we know where it’s coming from

The countdown now has begun

A ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one

Hear my heart go boom, boom, boom

Watch my mouth say wow, wow, wow

Nothing I can do, do, do

And there’s no way out, out, out

Hear the glasses smash, smash, smash

As the lights go down, down, down

Don’t get if you never ask

Watch me as a fall

This love is supernatural

This love, this love is supernatural

If you want danger, friend or enemy

If you want crazy nights or therapy

If you want rain or endless blue skies

I can see it’s gonna be alright

If you want loving like you’ve never seen

If you want it all and nothing in between

If you want noise, it won’t be too long

'Cause it’s gonna explode in five, four, three, two, one

Hear my heart go boom, boom, boom

Watch my mouth say wow, wow, wow

Nothing I can do, do, do

And there’s no way out, out, out

Hear the glasses smash, smash, smash

As the lights go down, down, down

Don’t get if you never ask

Watch me as a fall

This love is supernatural

(This love is supernatural)

Oh, it’s crazy, it’s phenomenal

Once in a lifetime thing, sensational

It’s amazing, it’s magical

Nothing else, you really have it all

It’s wild and unpredictable

Can’t you see this love, this love is supernatural?

This love, this love is supernatural

This love, this love is supernatural

Перевод песни

Deze liefde, deze liefde is bovennatuurlijk

Deze liefde, deze liefde is bovennatuurlijk

Deze liefde, deze liefde is bovennatuurlijk

Het is een volledig pak, nooit casual

En het laat mijn stem zingen

Shoo-bee-doo-bee-doo

Wop-wop-wop, bang, bang

Deze liefde, deze liefde is onmiskenbaar

Het is een zwaargewicht en onwrikbaar

Zorgt ervoor dat ik altijd wil zingen

Boogie-boogie-boe

Wop-wop-wop, bang, bang

Het is al begonnen

En de menigte wacht te lang

Laat me deze woorden in een lied vertalen

Met een vier, drie, twee, een

Hoor mijn hart gaan boem, boem, boem

Kijk hoe mijn mond zegt wauw, wauw, wauw

Niets wat ik kan doen, doen, doen

En er is geen uitweg, uit, uit

Hoor de glazen smash, smash, smash

Terwijl de lichten uitgaan, omlaag, omlaag

Niet begrijpen als je het nooit vraagt

Bekijk me als een val

Deze liefde is bovennatuurlijk

Deze liefde, deze liefde is bovennatuurlijk

Deze liefde is echt bovennatuurlijk

Oh pas op, want het is ontembaar

En het laat mijn stem zingen

Bang Bang Bang

Doo-bee-doo-pow-wauw

Als je liefde hebt, is dat heilig, magisch

Niets anders, je hebt echt alles

Zorgt ervoor dat ik altijd wil zingen

Boem, boem, bap

Boem-ah-de-bang, bang

Het gevoel is sterk

En we weten waar het vandaan komt

Het aftellen is nu begonnen

A tien, negen, acht, zeven, zes, vijf, vier, drie, twee, één

Hoor mijn hart gaan boem, boem, boem

Kijk hoe mijn mond zegt wauw, wauw, wauw

Niets wat ik kan doen, doen, doen

En er is geen uitweg, uit, uit

Hoor de glazen smash, smash, smash

Terwijl de lichten uitgaan, omlaag, omlaag

Niet begrijpen als je het nooit vraagt

Bekijk me als een val

Deze liefde is bovennatuurlijk

Deze liefde, deze liefde is bovennatuurlijk

Als je gevaar, vriend of vijand wilt

Als je gekke nachten of therapie wilt

Als je regen of eindeloze blauwe luchten wilt

Ik zie dat het goed komt

Als je wilt liefhebben zoals je nog nooit hebt gezien

Als je alles wilt en niets ertussenin

Als je geluid wilt, duurt het niet te lang

Want het gaat ontploffen over vijf, vier, drie, twee, één

Hoor mijn hart gaan boem, boem, boem

Kijk hoe mijn mond zegt wauw, wauw, wauw

Niets wat ik kan doen, doen, doen

En er is geen uitweg, uit, uit

Hoor de glazen smash, smash, smash

Terwijl de lichten uitgaan, omlaag, omlaag

Niet begrijpen als je het nooit vraagt

Bekijk me als een val

Deze liefde is bovennatuurlijk

(Deze liefde is bovennatuurlijk)

Oh, het is gek, het is fenomenaal

Eens in je leven, sensationeel

Het is geweldig, het is magisch

Niets anders, je hebt echt alles

Het is wild en onvoorspelbaar

Kun je deze liefde niet zien, deze liefde is bovennatuurlijk?

Deze liefde, deze liefde is bovennatuurlijk

Deze liefde, deze liefde is bovennatuurlijk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt